앱 다운로드
educalingo
dividido

포르투갈어 사전에서 "dividido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DIVIDIDO 의 발음

di · vi · di · do


DIVIDIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DIVIDIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agredido · aprendido · bem-sucedido · cedido · cândido · decidido · defendido · entendido · expedido · incidido · indecidido · medido · pedido · perdido · podido · pretendido · respondido · subdividido · toluidido · vendido

DIVIDIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dividendo · dividida · divididor · dividimento · dividir · dividivi · dividual · dividundo · divina · divinação · divinador · divinal · divinalmente · divinamente · divinatório · divinatriz · divindade · divinense · divinhar · divinilo

DIVIDIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrependido · aturdido · bandido · compreendido · concedido · confundido · desprendido · difundido · distendido · escondido · expandido · fundido · impedido · mal-entendido · ofendido · sacudido · sucedido · surpreendido · sórdido · tendido

포르투갈어 사전에서 dividido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DIVIDIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dividido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dividido» 번역

번역기

DIVIDIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dividido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dividido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dividido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dividido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Split
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विभाजित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منقسم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разделенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dividido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিভক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

divisé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dibahagikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geteilt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

分割します
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

분할 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dipérang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फूट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bölünmüş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

diviso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

podzielony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розділений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

divizat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαιρούμενο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verdeel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

uppdelad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

delt
화자 5 x 백만 명

dividido 의 사용 경향

경향

«DIVIDIDO» 의 용어 사용 경향

dividido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dividido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dividido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVIDIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

dividido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Inácio Dantas
Amor é um bem que pode ser dividido em milhões de partes e doado às pessoas sem medo de exaurir-se. Quando mais o dermos, mais o receberemos, numa progressão geométrica infinita.
2
Maxwell Maltz
A felicidade é um bem que se multiplica ao ser dividido.
3
Walter Scott
Acontece às vezes que uma flecha lançada ao acaso atinge o alvo que o arqueiro não queria; muitas vezes uma palavra pronunciada sem desígnio lisonjeia ou magoa um coração infeliz dividido entre o prazer e o medo.
4
Leonardo da Vinci
Assim como todo o reino dividido é desfeito, toda a inteligência dividida em diversos estudos se confunde e enfraquece.
5
Mohandas Gandhi
Odeio o privilégio e o monopólio. Para mim, tudo o que não pode ser dividido com as multidões é tabu.
6
Sofocleto
O mundo está dividido entre os demais e os de menos.
7
Millôr Fernandes
Todo homem é seu valor dividido pela sua auto-estimativa.

«DIVIDIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dividido 의 용법을 확인하세요. dividido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O espaço dividido: os dois circuitos da economia urbana dos ...
Originalmente publicado em 1970, constitui um esforço de interpretação sistemática e interdisciplinar na evolução econômica, social, política e ao mesmo tempo geográfica dos países do Terceiro Mundo no período posterior à ...
Mílton Santos, 2004
2
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
Além desse ensaio que lhe empresta o título, este volume reúne uma série de textos resultantes dessa abordagem.
José de Souza Martins, 2008
3
Morte e vida de Charlie St. Cloud: Um coração dividido entre ...
Em uma pacata vila de pescadores da Nova Inglaterra, Charlie St. Cloud cuida dos gramados e monumentos de um antigo cemitério onde seu irmão mais jovem, Sam, está enterrado.
Ben Sherwood, 2012
4
A Oitava Raça: Em um mundo dividido
Na obscuridade, dois Clãs planejam uma conspiração contra o rei. Sua ganância e prepotência vendaram seus olhos para o que estavam criando. A destruição era certa...quando, eis que surge A Oitava Raça em um mundo divido.
Carlos Henrique Cursino, 2011
5
A Dinâmica Pulsional: Freud e a Teoria do Indivíduo Dividido
"A Dinâmica Pulsional" apresenta uma leitura da teoria mental freudiana em busca de uma figuração consistente para o paradoxo envolvido na noção de um indivíduo dividido.
Daniel Grandinetti, 2012
6
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
dividir to divide, to split, to separate from Gerundio: dividiendo Participio pasado: dividido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect divido dividimos ho dividido homos dividido divides ...
Elsa Marina Pittman, 2008
7
Coração Dividido - Harlequin Primeiros Sucessos Ed.28
Ao menos para uma festa a fantasia a professora Carlie McDaniels aceitou trocar seu visual sem graça por uma sexy indumentária de odalisca com um misterioso véu cobrindo seu rosto, menos os olhos.
Lori Foster, 2012
8
Saúde no trabalho: uma revolução em andamento
Até há pouco, o mundo parecia dividido entre as nações do bloco socialista e as nações capitalistas liberais, sendo frágeis as tentativas de busca de uma terceira via por parte de um grupo restrito de nações. Não faz muito tempo, arguiu-se ...
Daphnis Ferreira Souto, 2003
9
Access 2010
Mais Formulários: permite a criação automática de outros formulários, tais como: vários itens, folha de dados, formulário dividido, caixa de diálogo restrita, gráfico dinâmico e tabela dinâmica. Atividade 1 - Criando formulários simples Objetivo: ...
MARIA SILVIA MENDONÇA DE BARROS
10
Platão O Um E O Múltiplo
Se ele não é um todo integral, está dividido. E se está, ao mesmo tempo, em todas as partes do ser, ele está dividido, pois está aqui neste, ali naquele, etc. E o que é dividido, tem partes e tais partes têm ser. Mas a divisibilidade do que é, não ...
Mario F. dos Santos

«DIVIDIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dividido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Halo 5 com ecrã dividido em Marvel's Agents of SHIELD
Daisy pega num outro comando e na mesma consola, em modo ecrã dividido, jogam multi-jogador em Warzone, algo que não é possível na cópia que vais ter ... «Eurogamer.pt, 10월 15»
2
Servidores que teriam dividido salários com vereador em Balneário …
U m ano depois de ter sido deflagrada a Operação Trato Feito, os dois servidores da Câmara de Vereadores de Balneário Camboriú suspeitos de terem ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Tsipras minimiza temores de resultado dividido em eleições gregas
ATENAS (Reuters) - O ex-primeiro-ministro da Grécia Alexis Tsipras minimizou neste domingo os temores de que as eleições de daqui a duas semanas ... «Reuters Brasil, 9월 15»
4
Volta de clássico mineiro com 'estádio dividido' será debatida
A volta do clássico entre Atlético e Cruzeiro com o estádio dividido - com o mesmo número de ingressos à venda para as torcidas dos dois times – será ... «Superesportes, 8월 15»
5
Senado está dividido sobre "janela" para troca de partido
Os senadores Blairo Maggi (PR) e Wellington Fagundes (PR) afirmaram que o Senado Federal está dividido sobre aprovar o dispositivo, dentro da reforma ... «Midia News, 8월 15»
6
343 aborda questão do multijogador em ecrã-dividido de Halo 5 …
Frank O'Connor, diretor de desenvolvimento da saga Halo, falou recentemente sobre a falta de ecrã-dividido no multijogador de Halo 5: Guardians. Através do ... «IGN Portugal, 8월 15»
7
Porque é que Devil's Third não tem ecrã dividido nem chat de voz?
Tomonobu Itagaki, o criador de Devil's Third, explicou porque é que o jogo não incluirá partidas em ecrã dividido, quer seja no modo online ou a solo. «Eurogamer.pt, 7월 15»
8
Star Wars Battlefront sem ecrã dividido no PC
Para começar, a versão para PC não terá a opção de jogar em ecrã dividido. Esta opção estará disponível exclusivamente nas versões para PS4 e Xbox One. «Eurogamer.pt, 7월 15»
9
José Luís ficou "dividido" com convite de Jorge Jesus
José Luís, que assumiu o cargo de diretor desportivo do Belenenses há cerca de um ano, admitiu ter ficado "dividido", mas o facto de "ter vivido uma época ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
10
Mazinho admite coração dividido por filhos duelando na Liga dos …
Estou extremamente dividido, porque são dois grandes times e tudo poderá acontecer. Só espero poder aproveitar de dois grandes jogos", disse o ex-lateral e ... «Terra Brasil, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dividido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dividido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO