앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "embicadura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMBICADURA 의 발음

em · bi · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBICADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMBICADURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

EMBICADURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embiaiendo
embiara
embibocado
embicada
embicadeiro
embicado
embicador
embicar
embicheirar
embigada
embigo
embiídeo
embilhar
embilocar
embiocado
embiocar
embiódeo
embióptero
embique
embira

EMBICADURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

포르투갈어 사전에서 embicadura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embicadura» 번역

번역기
online translator

EMBICADURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embicadura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embicadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embicadura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

embicadura
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Embutición
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sieving
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

embicadura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

embicadura
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

embicadura
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

embicadura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

embicadura
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embicadura
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

embicadura
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

embicadura
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ふるい分け
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

embicadura
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

embicadura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

embicadura
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

embicadura
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

embicadura
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

embicadura
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embicadura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

embicadura
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

embicadura
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

embicadura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

embicadura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

embicadura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

embicadura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embicadura
화자 5 x 백만 명

embicadura 의 사용 경향

경향

«EMBICADURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embicadura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embicadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embicadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embicadura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBICADURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embicadura 의 용법을 확인하세요. embicadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
embicadura embarrilador m. one who packs (in a barrel); embarrilar t. to pack in a barrel. [en- + barril.] embarrotar ≈ abarrotar embarullador, ra a. muddling; m. & f. muddler; embarullar t. to muddle. [en- + barullo.] embasamiento m. (arch.) ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embicador*,adj. Que embica. M. Aquellequeembica. *Embicadura*, f. Aproximação de umnavioá amarra que está a pique. (De embicar) *Embicar*, v.t. Tornar bicudo. V. i. Esbarrar. Fazer reparo. Aproximarseo navio á amarra que estáapique.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Na embicadura do rio Maniuvirá, onde se refugiaramos vapores que restam da esquadra de Lopez, quando perseguidos pelo Barão da Passagem, acham-se dous navios de guerra de observação. « Aqui chegou o Sr. Marcondes Homem de ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1871
4
A Portuguese-English Dictionary
rapture, ravishment. embezerrado -da (adj., colloq.) sulky, grouchy. embezerrar ( v.t., v.r.) to sulk, be grouchy. embiara (/.) game; Indian war booty. embicado -da ( adj.) beaked, peaked. embicadura (/.) heading (of a ship) into port, embicar (v.t.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim
Anexa a um dos maiores centros industriáis e agrícolas do país, cuja populaçâo de 200.000 em 1922 excede já hoje a 300.000 habitantes, a embicadura do rio, como consequêneia inevitavel de um tal desenvolví - mentó económico e ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1940
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Goncalo Pizarro explora o paiz a leste dos Andes, Orellana desce o Napo e o Amazonas em cuja embicadura Pinzon tambem já estivera. Atrsz da mallograda expedição de Sollis, tentando subir o rio da, Prata vêm Caboto, Diogo Garcia, ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. embetesgar, v. embetumar, v. embevecer, v. embevecimento, s. m. embezerramento, j. от. embezerrar, v. embiara, s. f. embibocado, adj. embicada, s. f. embicadeiro, adj. embicador (ô), adj. e s. m. embicadura, s. f. embicar, v.: tropeçar.
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
S. 771. embicadura, s. j. embicar, v.: tropeçar. /Cj. imbicar. embicheirar, v. embiga , s. j. embigada, s.j. V. um- bigada. embigo, s. m. V. umbigo. embigo-de-freira, s. j. Pi: embigos-de- freira. embigotar, r. embile, s. m. embilocar, v. embiocado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
emberiza, /. embespinliar, г. embèstado, adj. embetara, /. em betesgar, p. embetumar, p. embevecer (ê) p. embeveoimento, m . embezerrar, p. embiara, ,/'. embicadeiro, embica- dor (6) m . embicadura, f. embicar, p. embigada, /. embigo, т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
EMBICADURA, s. f. PH. y Man. La acción y efecto de embicar en todas las acepciones de este verbo. Dícese también embique. EMBICAR, v. a. y n. Man. Poner una verga en situación inclinada á la horizontal , operando como se dice en la ...
‎1831

참조
« EDUCALINGO. Embicadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/embicadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z