앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "emedar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMEDAR 의 발음

e · me · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMEDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 EMEDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu emedo
tu emedas
ele emeda
nós emedamos
vós emedais
eles emedam
Pretérito imperfeito
eu emedava
tu emedavas
ele emedava
nós emedávamos
vós emedáveis
eles emedavam
Pretérito perfeito
eu emedei
tu emedaste
ele emedou
nós emedamos
vós emedastes
eles emedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emedara
tu emedaras
ele emedara
nós emedáramos
vós emedáreis
eles emedaram
Futuro do Presente
eu emedarei
tu emedarás
ele emedará
nós emedaremos
vós emedareis
eles emedarão
Futuro do Pretérito
eu emedaria
tu emedarias
ele emedaria
nós emedaríamos
vós emedaríeis
eles emedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emede
que tu emedes
que ele emede
que nós emedemos
que vós emedeis
que eles emedem
Pretérito imperfeito
se eu emedasse
se tu emedasses
se ele emedasse
se nós emedássemos
se vós emedásseis
se eles emedassem
Futuro
quando eu emedar
quando tu emedares
quando ele emedar
quando nós emedarmos
quando vós emedardes
quando eles emedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emeda tu
emede ele
emedemosnós
emedaivós
emedemeles
Negativo
não emedes tu
não emede ele
não emedemos nós
não emedeis vós
não emedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emedar eu
emedares tu
emedar ele
emedarmos nós
emedardes vós
emedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emedar
Gerúndio
emedando
Particípio
emedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EMEDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abecedar
a·be·ce·dar
alamedar
a·la·me·dar
arredar
ar·re·dar
arremedar
ar·re·me·dar
dedar
de·dar
depredar
de·pre·dar
desemedar
de·se·me·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
gomedar
go·me·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

EMEDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embuzinar
emelar
emenagogo
emenda
emendação
emendadamente
emendado
emendador
emendamento
emendar
emendativo
emendável
emendicar
emenia
emeninecer
emenologia
ementa
ementar
ementário
emergencial

EMEDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aledar
almoedar
amoedar
antedar
apedar
apiedar
aquedar
assedar
azedar
cabedar
degredar
desamoedar
desapiedar
desembebedar
emparedar
ensedar
levedar
obsedar
quadrupedar
segredar

포르투갈어 사전에서 emedar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «emedar» 번역

번역기
online translator

EMEDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 emedar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emedar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «emedar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

emedar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Emedar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Emanate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

emedar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

emedar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

emedar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

emedar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

emedar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

emedar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

emedar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

emedar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

emedar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

emedar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

emedar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

emedar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

emedar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

emedar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

emedar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

emedar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

emedar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Еманат
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

emedar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

emedar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

emedar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

emedar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

emedar
화자 5 x 백만 명

emedar 의 사용 경향

경향

«EMEDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emedar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emedar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emedar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emedar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMEDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 emedar 의 용법을 확인하세요. emedar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annals of the Indian Rebellion
I must not forget to mention that Teg Allie Khan again formed one of our party, for we lost sight of him before crossing the river, where we experienced the kind treatment at the village J emedar's hands; we did not remain more than a few ...
‎1859
2
Revista agronômica
Por dia Por quadra Cortar, atar e emedar; 15 homens a 30,00 450,00 b) Carregar carretas na lavoura, e transporte para a trilhadeira, são necessários para uma trilha de 3 quadras diárias 6 homens para carregar as carretas e, em Revista ...
3
Quarta parte da Monarchia lusitana: que contém a historia de ...
E/e por Ventura a Afonfo Soared is л %uy Mendes, hi a eíl) todos nao poder'efer aquel les is а %ЦУ Gomes meus f obre juices, is* q endebiforejucao correger is entre- a Frey Giral Vomingues da Orde dos garnis emedar todalas coufas,afsi ...
Antonio Brandão, Bernardo de Brito ((O. Cist.)), Francisco Brandão, 1632
4
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
... fe elle def- pois da terceira amoeftaçao fe nao qui 1er emedar, o mais cedo que poderem mandéno, oufacaóno faberafeumi- niftro &c feruo. O quai faça delle , como fegundoDeos milhoríhe parecer. Eguardemfe todos os frades,afsi miniftros ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
5
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
... e fior eite rec^u/ar fvrocedimento AAe im/unceram o nome de faao, aue Ae o meimo, que Aum certo caminAo, ou Auana certa /iaiâac/&m-/i&r onde de/ue / taiáar cada Aumadai^foxei,A imitar, eam<emedar a iua <x>m/uzmAewa nai entradai ...
André da Silva Gomes, 1998
6
As obras do doctor Francisco de Saa de Miranda
... quety me do Qu an do debates contigo Que te eße moßr&do do dedo Ç omez^ Cj onçalo,& Rodrigo "Ná ([iras ir multo do fundo, Inda que ora tanto ente d as, Neßa fo rezaó me fundo, Nao bas de emedar o mudo 'Por тли respes q dependas.
Domingos Fernandes, Francisco Saa de Miranda, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1614
7
RELAÇÃO DE BORDO
E o nome provém do ofício de emedar a palha, os medeiros, aqueles que fazem as medas. Dá isto que pensar: Bragança, São Miguel. Será que houve estabelecimento de bragançanos nos primórdios do povoamento da Ilha? Conhecia-o de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
Tudo o Que é Sólido Pode Derreter
Letíciaameaçoupartir odelanomeio emedar metade, mas Marcos interpelounos: – Tem aqui, tem aqui outro pra você – e me entregou um de marca diferente. Enquanto Letícia começava a mascarsaborosamente seuchiclete, eu fui ao ...
Rafael Gomes, 2012
9
Agrifaria Eopoe'a, comico-dramatico-heroica: 5
... criticar as acâcó'es alheias , e mfenos na propriedade, com que os vejo contraƒazer , emedar, e imitar huns aos outros; nem ja' na chocarrice com que se desconta a gravidade da Naƒšo, pois ella he se'ria, e hurlesca ao mesmo tempo.
‎1804
10
Relatorio da nona reuniao ordinaria do comite excutivo
... Tomás Saraví Michel Snarskis Juan Carlos Obando Irma Pacheco Patricia León Beatriz Jáuregui Danilo Jiménez Susana Raine-Najarro Paul Murphy Guiomar Emedar Anita Kaufman Barbara Cohen Maria Louisa Phillips John Irish Dennis ...

«EMEDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emedar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festivais independentes descentralizam música em Manaus
Isso faz com que Manaus não fique tão silenciosa e repetitiva”, avaliou, ao emedar: “além disso, cada vez mais se vê as bandas se profissionalizando, tentando ... «D24am.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Emedar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/emedar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z