앱 다운로드
educalingo
empaturrado

포르투갈어 사전에서 "empaturrado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EMPATURRADO 의 발음

em · pa · tur · ra · do


EMPATURRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMPATURRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aferrado · agarrado · amarrado · aterrado · barrado · borrado · cerrado · desgarrado · desterrado · embarrado · errado · ferrado · forrado · narrado · parrado · serrado · soterrado · surrado · terrado · torrado

EMPATURRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

empastar · empaste · empastelador · empastelamento · empastelar · empata · empatador · empatar · empate · empatia · empaturramento · empaturrar · empauapicar · empaupicar · empavear · empavesado · empavesamento · empavesar · empavonado · empavonar

EMPATURRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acarrado · acatarrado · achamorrado · achaparrado · acirrado · aforrado · alcaparrado · desenterrado · despitorrado · embezerrado · embirrado · emburrado · empanturrado · emperrado · escarrado · esmirrado · marrado · mirrado · semienterrado · sussurrado

포르투갈어 사전에서 empaturrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empaturrado» 번역

번역기

EMPATURRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 empaturrado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empaturrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «empaturrado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

empaturrado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Empaturrado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tied up
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

empaturrado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تعادل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

empaturrado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

empaturrado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

empaturrado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

empaturrado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

empaturrado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

empaturrado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

empaturrado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

empaturrado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

empaturrado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

empaturrado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

empaturrado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

empaturrado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

empaturrado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

empaturrado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

empaturrado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

empaturrado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

empaturrado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δεμένα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

empaturrado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

empaturrado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

empaturrado
화자 5 x 백만 명

empaturrado 의 사용 경향

경향

«EMPATURRADO» 의 용어 사용 경향

empaturrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empaturrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empaturrado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPATURRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 empaturrado 의 용법을 확인하세요. empaturrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Quanto é diloso Quem ve sôbre o cabide Da rica e recheiada guardaroupa, Tnfar empaturrado Pelludo gabinardo zebelinol ` Ve, no redondo estojo , Regalo aquecedor! no lar ardente Ondadas labaredasl Cuidar, que hei de ir, com barretada ...
2
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Tufar empaturrado Pellado gabinardo zebelinol Ve, no redondo estojo, Regalo aquecedor I no lar ardente Ondadas laharedas ! Cuidar, que hei de ir, com harretada humilde , Pedir, co'a holsa em punho, Ao suberho estancciro, repimpado No ...
3
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Quanto é ditoso Quem ve sobre o cabide Da rica c recbeiada guardaroupa, Tufar empaturrado Pellndo gabinardo zebelino! Ve, no redondo estojo , Regalo aqnecedor no lar ardente Ondadas labaredas! Cuidar, que bei de ir, com barre tada ...
4
Vamos caçar um corrupto
Quasenadapara dar certo.A cada vez que aporta dobanheiro abre aansiedade aumenta. Sinto as pernas dormentes. O álcool dos chopes, da tequila, aquele ar empaturrado de fumaçade cigarro, o aromade desinfetantes,o ruído incessante ...
Jr. Cordenonsi
5
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Quanto é ditoso Quem vê sobre o cabide Da rica e recheiada guarda-roupa Tufar empaturrado Peitudo, gabinardo zebelino! Vê no redondo estojo Regalo aquecedor ! no lar ardente Ondadas labaredas 1 Cuidar que hei de ir , com barretada ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Entoirar*, v. t. Prov. alent. Zangarse, amuar. Embezerrarse; encamelar. (De toiro. Cp. embezerrar) * *Entoirido*,^1adj. Prov. Enfartado. Empachado, empaturrado. (Deentoirir) * *Entoirido*,^2 adj. Bravo como um toiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Garrido; ar- gue-os d'uma pequena dezavensa, que, mais dum mês avia, entre si tiverSo: empaturrado vomita das suas ; dizendo depois de muitas necedades: as » Nesta fortaleza ainda á quem governe; lá os mando meter juntos para se ...
João Baptista da Silva Lopes, 1833
8
HISTÓRIA DE PORTUGAL 3: NO ALVORECER DA MODERNIDADE (1480-1620)
... da atitude tirânica de Domiciano, «que antes do meio dia farto, e largo com a cea solitária, vinha à mesa dos convidados, polos quaes olhava, e os gestos, e os bocados pera matéria de riso lhes notava; e ele empaturrado, e de indigestam  ...
André Ferrand de Almeida, JOSE MATTOSO, 1997
9
Sempre fixe: semanario humoristico
Acompanha-o o Timpanas, muito alegre, que é 0 Alegrim. O Fernando Avila, empaturrado de Feijão Frade, ainda por coser!... Um engraçado ha. de põr-lhe nas costas um rabo com os seguintm dizeres: - «Olha o Inacio da Puriƒicaçãol» José ...
Pedro Bordallo, 1933
10
Tradições populares de Portugal
Pelo dia adiante um mau olhado70 De arremesso me dá um torto e choco; Um calvo, ao pôr do sol, com boné roxo Me faz um rapapé empaturrado. Todos estes malditos agoureiros Sempre foram Arúspices dos mortos; E da hora fatal os ...
José Leite Vasconcellos, Manuel Viegas Guerreiro, 1986

«EMPATURRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 empaturrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
John Updike é o Balzac da classe média americana
“Todo mundo empaturrado, agora é assim que a gente vive.”). “Uma pontada fria e súbita de dor desce seu braço esquerdo, passando pela axila.” Há uma ... «Jornal Opção, 5월 14»
2
Optimus Boston 4G em análise
O Optimus Boston 4G corre Android 4.1.2 Jelly Bean e, ao contrário do que seria de esperar num smartphone bloqueado para operador, não vem empaturrado ... «Telemoveis.com, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Empaturrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/empaturrado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO