«ENCALECIDO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
encalecido 의 용법을 확인하세요.
encalecido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... Afonso porque, apesardasua tendência para o desvairo imaginativo, ainda
consegue, em momentos decisivos, sobreporlhe uma frieza de cálculo que faria
empalidecer de ciúme profissionalomais encalecido dos especuladores da bolsa
.
... que limitando com a loucura e diante do obvio, eles ainda insistiram na sua
pergunta, cegados pelo próprio coração encalecido, endurecido, prontos a
condenar, prontos a colocar a Lei até acima de Deus. Jesus conhecia os
corações, ...
AMANDA NATALIA BLAGOJEVICH
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encalecido*, adj. Quetem calos; calejado. (De encalecer) * *Encaleirar*,v.t.
Meter em caleira;dirigir por caleira. Cf. Camillo,Sc. daFoz, 163. *Encalgar*, v.t.
Pop. (V. encavalgar) *Encalhação*, f. O mesmo que encalhe. *Encalhado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Indurated ; Endurci ; Indurito, incalito ; Endurecido, encalecido, atieff'ado. To
Indure ; Endurer, durer, fouffrir,patir, patienter; Soffrirc, tolerare, patire, fup-
portaie; Sufrir, padecer, fupportar. lnduicd; Enduré, dur f,fouffert, pati, patienté ;
Söffcrito ...
5
A Portuguese-English Dictionary
... to follow close on the heels of. encalco (m.) close pursuit, ao — de, on the track
of; on the heels of. encaldeirar (v.t.) to dig a water pan around trees, encalecer (
p.i.) to grow corns, encalecido -da (adj.) having corns; caloused. encalhacao (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
A senhora tentava constantemente despertar-lhe uma migalha de compreensão,
eventualmente perdida no encalecido entendimento, e logo Maria se aprontava
a dizer que sim com a cabeça enquanto, lá bem dentro de si, dizia não com a ...
7
Lexicon tetraglotton, an english-French-italian,- spanish ...
To мишке, or harden; видит; Indurire, incallire; Endurete'r, atießìr, висит. . л
Indurated; Endurci ; Indurito, incalito; Endurecido, encalecido, atieß'ado. To
lndure; Endurer, durer, „наймит, patienter; soffrire, tolex'are, patire, Гирtportare;
Sufŕir, ...
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
3. Hacerse cruel o riguroso: encrudelecer. Endurecid/o/a, adj . : 1 . Duro:
enseixado, en- testecido. 2. Sufrido en el trabajo: endurenta- do, encalecido.3.
Empedernido, insensible: fé- rido. Tierra E.: encadullada. Tierra E. por el calor:
macicada.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
