앱 다운로드
educalingo
encharque

포르투갈어 사전에서 "encharque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENCHARQUE 의 발음

en · char · que


ENCHARQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCHARQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Albuquerque · Buarque · Dunquerque · Iorque · alabarque · albicorque · alborque · alcorque · alfarque · alporque · açambarque · carque · charque · desembarque · embarque · emborque · parque · porque · reembarque · torque

ENCHARQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enchafurdar · enchagado · enchamate · enchamboado · enchamejar · enchamerdeado · enchamoucido · enchanqueta · enchapelado · enchapinado · enchapinhado · enchapotar · enchapuçar · encharcada · encharcadiço · encharcado · encharcar · encharéu · encharolado · enchavetar

ENCHARQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Henrique · antique · ataque · bosque · cheque · choque · clique · criptorque · destaque · enrique · fique · luque · moçambique · oblique · que · roque · saque · tanque · tique · toque

포르투갈어 사전에서 encharque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encharque» 번역

번역기

ENCHARQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encharque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encharque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encharque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

浸水
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encharque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Drench
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शोषण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بلل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

намокание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

encharque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভেজানোর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trempage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rendaman
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einweichen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

浸漬
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잠기기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

soaking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngâm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஊறவைத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जोरदार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Islatma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ammollo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

moczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

намокання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îmbibare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εμποτισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deurdringende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

blöt~~POS=TRUNC
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soaking
화자 5 x 백만 명

encharque 의 사용 경향

경향

«ENCHARQUE» 의 용어 사용 경향

encharque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encharque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encharque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCHARQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encharque 의 용법을 확인하세요. encharque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... to wrap/wrapped/wrap. embeber/embebido/embeba, encharcar/encharcado/ encharque, abeberar/abeberado/abebere, empapar/empapado/empape, ensopar/ensopado/ensope – to soak/soaked/soak. embrulhar/embrulhado/ embrulhe – to ...
Aline Endres
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CDF; encharque, s. m. "Ato de encharcar. Cf. Castilho, Colóq. Ald., 304" CDF; encharcar, v. t. "Tornar em charco: a chuva encharcou o jardim. Converter em pântano. Encher de água. Molhar muito, ensopar: a chuva encharcou-lhe o fato.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Xxxvii congresso anual
Foram acompanhadas as condições de laminação (encharque) não se ve rificando prejuízos ã temperatura de acabamento do esboço visto que na fase de encharque da carga as trocas térmicas não são significativas em função dos A ' s de ...
4
A casa na praia
Julie salta da água para contar ao irmão a novidade — a superação do medo de uma vida inteira. Ou melhor, a quase superação. Sydney observa enquanto Jeff abraça a irmã, deixando que ela lhe encharque a parte da frente da ...
Anita Shreve, 2008
5
ABM XXXVII Congresso Anual, julho de 1982, Rio de Janeiro, RJ.
Foram acompanhadas as condições de laminação (encharque) não se ve rificando prejuízos ã temperatura de acabamento do esboço visto que na fase de encharque da carga as trocas térmicas não são significativas em função dos A ' s de ...
Associação Brasileira de Metais. Congresso, 1982
6
Relatorio sobre a cultura de arroz em Portugal e sua ...
Alem d'isso o terreno, não tendo sido gradado, está coberto de leivas e tor'rões que impedem a fluxão da agua e dão logar a que esta se empoce e encharque. E n,este estado que o arrozal se conserva sempre; e só pelos fins de agosto, ...
PORTUGAL. Ministerio dos Negocios do Reino, 1860
7
Relatorio sobre a cultura do arroz em Portugal e sua ...
Alem d'isso o terreno, não tendo sido gradado, está coberto de leivas e torrões que impedem a fluxão da agua e dão logar a que esta se empoce e encharque. E neste estado que o arrozal se conserva sempre; e só pelos Gns de agosto, ...
‎1860
8
Obra do anio da guarda: segunda parte
... occaham a Virgé fox lerar.rad? ao mais alto lugar, que pura cteatura podia encharque he afer Мяу do proprio Deos,& com fuá interceC faó,& deuota imitacáo nelte fanto exercicio rodemos cfpe- rartedís as meíces.que mais r. osconuem.
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
9
20 Poemas Escolhidos E Um Falso Haikai
Bem difícil é suportar a chuva ao anoitecer, sem que os pés se molhem ou a alma se encharque de lembranças da infância, guardada em velhos baús. Porque é difícil, ai, marchar sobre a terra quando as fontes do céu se rompem e tudo ...
José Santiago Naud
10
Manual de Prevenção E Combate a Incendios
Caso não seja possível retirar-se, mantenha-se agachado, bem próximo ao chão , onde o calor é menor e ainda existe oxigénio, respirando pelo nariz. Para atravessar uma barreira de fogo: molhe todo o corpo, roupas e sapatos; • encharque ...
ABEL BATISTA CAMILLO JUNIOR, 1999

«ENCHARQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encharque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Multicoloridas, petúnias dão vida ao jardim no verão; saiba como …
... e é bem flexível quanto a luminosidade, apenas mantenha o solo ligeiramente úmido com irrigações diárias, mas sem encharque, e a planta crescerá bem. «Bondenews, 10월 15»
2
Se pretende mejorar la red de pluviales del recinto ferial de Las …
... para ello, se hace imprescindible solucionar previamente los problemas de encharque que presenta este tramo urbano cada vez que llueve con intensidad. «El Ejido actualidad, 10월 15»
3
Decore o jardim com objetos do dia a dia
Encharque a terra com adubo enraizador dissolvido em água, de acordo com a bula, e, com a ajuda de um palito ou tesoura, faça pequenos buracos para ... «Casa e Jardim, 10월 15»
4
Basura y lluvia, una mala combinación
Debo tener lista la compresora para que succione y no se encharque. Parte de eso es la basura y también la lluvia, que el drenaje debe ser muy corto. Siempre ... «Excélsior, 9월 15»
5
Confira truques caseiros para amenizar as olheiras
Rale uma batata no ralador de queijo, encharque dois chumaços de algodão com a pasta de batatas e coloque sobre os olhos por dez minutos. A seguir lave a ... «Bondenews, 8월 15»
6
Elogio da loucura por Foxygen e Dan Deacon na despedida do …
... homem furacão chamado Sam France que há-de trocar de camisa sabe-se lá quantas vezes (as necessárias para que o suor não o encharque demasiado), ... «Público.pt, 6월 15»
7
Dicas para pedir comida fora e não engordar
“Quando for pedir salada, no entanto, é melhor pedir tudo separado e montar o prato na hora”. O cuidado é para evitar que o tempero pode encharque as folhas ... «iG Saúde, 5월 15»
8
Risoto com Manu Zappa
Não o encharque demais; - Equilibre o sal, levando em consideração a quantidade de queijo que pretende usar. Se quiser polvilhar bastante queijo no final, ... «Casa e Jardim, 5월 15»
9
Jardins e vasos de ervas e temperos
Em seguida, forrá-lo com uma camada fina de argila expandida ou brita ou cacos de telha também são opções – para evitar que a terra se encharque. «Jornal da Economia, 3월 15»
10
Vinte truques espertos para salvar suas roupas e acessórios …
16. Para remover manchas de vinho tinto. Encharque o lugar manchado pelo vinho tinto com vinho branco e deixe agir por alguns minutos antes de lavar. 17. «Bondenews, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Encharque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encharque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO