앱 다운로드
educalingo
encorajamento

포르투갈어 사전에서 "encorajamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENCORAJAMENTO 의 발음

en · co · ra · ja · men · to


ENCORAJAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCORAJAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENCORAJAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encora · encorajar · encoramento · encorar · encordelar · encordoação · encordoado · encordoadura · encordoamento · encordoar · encornanço · encornar · encornelhar · encornetar · encoroçado · encoronhado · encoronhar · encorpado · encorpadura · encorpamento

ENCORAJAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 encorajamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENCORAJAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «encorajamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «encorajamento» 번역

번역기

ENCORAJAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encorajamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encorajamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encorajamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

鼓励
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aliento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

encouragement
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रोत्साहन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشجيع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поощрение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

encorajamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুপ্রেরণা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

encouragement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

galakan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ermutigung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

奨励
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

격려
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dukungan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự khuyến khích
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஊக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रोत्साहन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

teşvik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incoraggiamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zachęta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

заохочення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încurajare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενθάρρυνση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aanmoediging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

uppmuntran
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oppmuntring
화자 5 x 백만 명

encorajamento 의 사용 경향

경향

«ENCORAJAMENTO» 의 용어 사용 경향

encorajamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encorajamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encorajamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCORAJAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encorajamento 의 용법을 확인하세요. encorajamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DEUS ESTA NO CONTROLE: ESPERANÇA E ENCORAJAMENTO PARA O SEU ...
Max Lucado, pastor e escritor, conhecido no mundo inteiro por suas obras sensíveis sobre o amor, a graça e a misericórdia de Deus, nos traz neste livro textos valiosos sobre o Deus sempre presente em nossa vida, nos melhores e nos piores ...
MAX LUCADO, 2012
2
Deus está com você: Esperança e encorajamento para o seu dia ...
Deus está com você em qualquer lugar, em todos os momentos, sob quaisquer circunstâncias. Ele jamais abandona você. Permita-se sentir o toque, o carinho de Deus por você através das doces e sábias palavras de Max Lucado.
Max Lucado, 2013
3
NÃO TEMAS...: Uma Palavra de Encorajamento Todos os Dias
Neste mar de temores onde muitos estão submersos, existem duas palavras que das quais nunca podemos esquecer: NÃO TEMAS! A Bíblia que é a principal fonte de conhecimento de Deus, e da sua vontade, está recheada de: NÃO TEMAS!
Edson Lima, 2010
4
LINGUAGENS DE AMOR
palavras. de. encorajamento. Do fruto da boca enche-se o estômago do homem; o produto dos lábios o satisfaz. A língua tem poder sobre a vida e sobre a morte. provérbios 18:20-21 esse provérbio é verdadeiro: “a língua tem poder sobre a ...
GARY CHAPMAN, 2009
5
A família que você sempre quis:
Encorajamento criativo A segunda área do ensino criativo é o encorajamento criativo. A palavra encorajar significa “inspirar coragem”. Coragem é aquele estado mental que da ã criança a habilidade de explorar possibilidades, de correr ...
Gary Chapman, 2013
6
Dia a dia com Maxwell: Dicas e conselhos do maior ...
19 DE JUNHO DÊ ENCORAJAMENTO Muitos líderes esperam que seus seguidores se autoencorajem. Mas a maioria das pessoas exige encorajamento externo para seguir em frente. E vital para o crescimento delas. O médico George ...
John C. Maxwell
7
Praticantes da Palavra
Encorajamento. e. força. para. praticar. A mulher cristã deseja, de coração, praticar aquilo que aprende sobre Deus e sobre a convivência com suas irmãs e irmãos em Cristo. Mas, as coisas nem sempre são simples. É necessário muita ...
Jacqueline Foster Bost, 1993
8
Pregação Poderosa para o Crescimento da Igreja
Ausência de encorajamento verbal após o sermão 4. Ausência de um esforço sincero para obedecer a palavra pregada e para fazer mudanças em seu estilo de vida; 5. Ausência de encorajamento verbal durante um longo período com ...
David Lincoln Eby, 2001
9
As cinco linguagens do amor: Como expressar um compromisso ...
Se, no entanto, ele disser: “Sabe, estou pensando em fazer uns serviços extras como pedreiro”, eis a oportunidade de dar palavras de encorajamento, do tipo: “ Se você decidir fazer isso, uma coisa é certa: você será um sucesso. Essa é uma  ...
Gary Chapman, 2013
10
Anjos - Mensageiros Da Luz
A comunidade de pessoas com quem vivi durante o tempo que escrevi este livro proporcionou encorajamento útil e nunca um momento aborrecido. Gostaria de agradecer a Lisa Lyon-Lilly, Barbara Clarke-Lilly , Nina Lilly, Charles Lilly, ...
Terry Lynn Taylor

«ENCORAJAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encorajamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moxico: JMPLA destaca encorajamento do discurso do PR à nação
Moxico: JMPLA destaca encorajamento do discurso do PR à nação. Luena - O secretário provincial da JMPLA no Moxico, Ivo Angelino Jorge, afirmou hoje, ... «AngolaPress, 10월 15»
2
Paul Ryan concorrerá a Presidência da Câmara dos EUA
"Nós temos a oportunidade de virar a página", disse. "Após conversar com tantos de vocês e escutar suas palavras de encorajamento, eu acredito que estamos ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Ministro alemão diz que vitória da coligação é encorajamento à …
O ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schäuble, considerou esta segunda-feira que a vitória da coligação PSD/CDS-PP nas eleições legislativas de ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
4
Escândalo automóvel da Volkswagen
Grécia, um encorajamento que reforça a esquerda anti-liberal na Europa, pertence ao jornal comunista L'HUMANITÉ. A Grécia, ganhou uma vez mais nas ... «RFI, 9월 15»
5
Papa chega a Cuba e encoraja reconciliação com os EUA
Francisco começou a viagem mais longa de seu pontificado, de nove dias, que o levará aos EUA depois da etapa cubana, com um encorajamento ao processo ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Camila Pitanga faz primeira mamografia e incentiva fãs: 'Vumbora …
Camila Pitanga registrou primeira mamografia e conscientizou seguidoras sobre câncer de mama. 'Encorajamento e desmistificação. Vumbora, mulheres! «Purepeople.com.br, 9월 15»
7
O Papa encoraja as obras de misericórdia a doentes e moribundos
Assegurando o seu apoio e encorajamento à “obra de misericórdia cristã que, há sessenta anos, realizam os voluntários da Federação de Serviços Sacerdotais ... «Rádio Vaticano, 8월 15»
8
Filme e pipoca: dicas de DVDs que vão edificar sua vida
... tempo que os artistas e produtores cristãos vem usando essa ferramenta para transmitir mensagens de esperança, evangelismo, encorajamento e amor. «Gospel+, 6월 15»
9
Quer que sua empresa mude? Cinco regras de ouro da mudança
O encorajamento para a possibilidade do êxito deve permanecer como uma ... Encorajar e demonstrar os progressos e o contínuo celebrar dos pequenos ... «EXAME.com, 6월 15»
10
Entrevista III: Mafalda Ribeiro encoraja os doentes de Osteogénese …
Quais as palavras de encorajamento para as pessoas que têm o mesmo problema de saúde? A Osteogénese Imperfeita não é o fim do mundo, é só uma forma ... «Blasting News, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Encorajamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encorajamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO