앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "engaio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENGAIO 의 발음

en · gai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENGAIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


bico-de-papagaio
bi·co·de·pa·pa·gai·o
miragaio
mi·ra·gai·o
pangaio
pan·gai·o
papagaio
pa·pa·gai·o
samagaio
sa·ma·gai·o
vadagaio
va·da·gai·o

ENGAIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

engaceira
engaçar
engaço
engadanhado
engadanhar
engadelha
engadelhar
engafecer
engaiar
engaifonar
engaiolado
engaiolamento
engaiolar
engajado
engajador
engajamento
engajar
engajatado
engajavatado
engala

ENGAIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gaio
Sampaio
aio
baio
balaio
caio
desmaio
ensaio
faio
jaio
maio
malaio
paio
palaio
paraguaio
raio
saio
taio
uruguaio
vaio

포르투갈어 사전에서 engaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «engaio» 번역

번역기
online translator

ENGAIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 engaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 engaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «engaio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

engaio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Engaño
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Trick
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

engaio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

engaio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

engaio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

engaio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

engaio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

engaio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

engaio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

engaio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

engaio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

engaio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

engaio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

engaio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

engaio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

engaio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

engaio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

engaio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

engaio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

engaio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

engaio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

engaio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

engaio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

engaio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

engaio
화자 5 x 백만 명

engaio 의 사용 경향

경향

«ENGAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «engaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
engaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «engaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

engaio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGAIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 engaio 의 용법을 확인하세요. engaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
E a Louca Tinha Razao
Sua mãe se sentia martirizada, era um Pássaro Engaio- lado que não podia nutrir suas filhas com sentimentos femininos, nem fortalecê-las com a sabedoria das mulheres. As respostas simplistas e o dogma religioso que Diana recebeu de ...
Linda Schierse Leonard
2
Senhora e o menino, A
Um ano e tanto engaio- lado! A sensação de liberdade lhe conferia um raro prazer de estar vivo. A dor no pé não incomodava. Respirava fundo a fumaça dos ônibus, o ruído da cidade lhe soava como música, a confusão dos transeuntes do ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engaio*, m.Linhaou arrebém, que se mete nas cóchas dos cabos. (Deengaiar) * Engaiolar*, v.t.Meterem gaiola. Pop.Meter na cadeia, prender. *Engajado*, adj. Alliciado para emigrar. * Prov. minh. Dizse dos instrumentos chamados engaços,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
viagem ao redor da lua
Doido varrido! — Sim? E quem te diz que não era então que estávamos em perfeito juízo? — replicou Miguel Ardan. Depois desta reflexão filosófica, os três amigos trataram de arrumar o projétil. Galo e galinhas foram de novo engaio- lados.
JULIO VERNE
5
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Minha preocupação é não engaio- lar os pássaros e atrelar os cavalos em benefício próprio. É muito cedo para isso. Quero pensar o que me vem à cabeça e que requer ser pensado. Sabe, ter uma idéia e pensar a respeito dela são coisas ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
6
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
Veja-se ENGAIO. INVISTIR. He aplicai os aparelhos, já prontificados ao objecto de que se trata, ao que se diz investir O aparelho. INXARCIAS. São Cabos grossos e fixos, que segarão os mastros , e mastaréos de ambos os lados do Navio ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
7
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Engaio, o arrebem, linha ou merlim que se introduz pela cocha dos cabos fixos. . . Engasgar, prender-se, unir-se algum objecto ao tirador, colhedor, &c. de maneira que depois fique engasgado no gorne, e não possa correr. Engatar, prender ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
8
Theatro
He necessário praticar com a senhora Leonor o que costuma fazer-se com os innocentes passarinhos , os quaes , ou fazendo-lhes negaça com a saborosa isca , ou chama ndo-os com o armonico reclamo, facilmente se engaio- lão.
Manoel de Figueiredo, 1805
9
Diccionario de Marinha, etc
ENGAIAR , introduzir pelas côxas dos cabos uma linha ou arrebcm para os aformosear; ou a fim de apresentarem uma. superficie mais perfeita , quando se querem fortuna ENGAIO , o arrebem , linha ou merlim , que se introduz pela côxa dos ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
10
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
... quadrilheiros, Snncho, Rocinante, cura, o barbeiro, e de mais a mais D. Quixote engaio- lado, e preso, não pôde deixar de perguntar que significava aquella ceremonia, a porque levavam aquelle homem de tal maneira ? Se bem que pelas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853

«ENGAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 engaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Mike Toole Show The Melancholy of Yoshinobu Nishizaki
And what of Nishizaki's latest new company, Engaio? (Oh, Japan AV? That company went out of business, of course. Long story.) What about Yamato: ... «Anime News Network, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Engaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/engaio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z