앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "enguiçador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENGUIÇADOR 의 발음

en · gui · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGUIÇADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENGUIÇADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

ENGUIÇADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enguaxumado
enguedelhar
enguenitado
enguia
enguiçado
enguiçamento
enguiçar
enguiço
enguinação
enguizalhado
enguizalhar
engula
engulais
engulam
engulamos
engulas
engulhado
engulhamento
engulhar
engulhento

ENGUIÇADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
esforçador
esmiuçador
raçador
remoçador
terçador
trapaçador

포르투갈어 사전에서 enguiçador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enguiçador» 번역

번역기
online translator

ENGUIÇADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enguiçador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enguiçador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enguiçador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

enguiçador
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el que se encuentra
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Looter
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

enguiçador
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

enguiçador
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

enguiçador
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

enguiçador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

enguiçador
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enguiçador
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

enguiçador
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

enguiçador
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

enguiçador
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

enguiçador
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

enguiçador
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Looter
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

enguiçador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

enguiçador
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

enguiçador
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

enguiçador
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

enguiçador
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

enguiçador
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

enguiçador
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

enguiçador
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

enguiçador
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

enguiçador
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

enguiçador
화자 5 x 백만 명

enguiçador 의 사용 경향

경향

«ENGUIÇADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enguiçador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enguiçador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enguiçador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enguiçador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGUIÇADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enguiçador 의 용법을 확인하세요. enguiçador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enguiçador*, adj. Que enguiça. M. Aquelle que enguiça. *Enguiçar*, v.t. Causarenguiço a. Enfezar. Dar mau olhado a.Fig.Fazer mal a. * Prov. minh. Passar ou saltar por cima de: o garoto enguiçou a parede, (saltou por cima della) . *Enguiço* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
( Agr. ) por- se grâo, ter gráo , do trigo: ( V. о Dice. ) Engraxadi , p. p; de engrasar. Engrifado , p. p. de engrifar. Enguiaiinha , s. f. dim. de en- guia. Enguiçador , s. m. о que en- guica. Enitmen-, Js. m. (Phar. A.) medicamento para feridai. ÈnAydris ...
‎1821
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCHICADO, adj. a que se deu mau-olhado, ENGUIÇADOR, t.m. о que en^ guie a • ENGÍHCAR, v.a. vnîg. causar mau successo (о que lern aigu m senno). ENGUICO, t.m. mal ( provem do mau-ulbado) desastre, infortunio ; cousa pequeña e ...
José da Fonseca, 1843
4
Revista americana
... procurando nos cantos e paredes aqucllas mysteriosas entidades espreitantes , que o vulgo creou em um brocardo enguiçador, para delatar segredos. . . Revelava coragem e estoicismo inenarraveis l Não franzia o sobrolho, não vacillava.
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1913
5
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... Caníço) que não cresças mais do que issoh A victima do enguiçador, o ente enguiçado, fica d°ahi por diante um pobre enfezadinho, tornando a ser desenguiçado só quando o proprio malfeitor desfizer o encanto pelo movimento inverso.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
6
Dispersos: Linguística
A vítima do enguiçador, o ente enguiçado, fica daí por diante um pobre enfezadinho, tornando a ser desinguiçado só quando o próprio malfeitor desfizer o encanto pelo movimento inverso. Mas como este último acto da tragicomédia não se ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
7
A gíria brasileira
CABREIRO, s. m. Desconfiado, esquivo, escamado. Prevenido. Par- ceiro que furta no jôgo. Da gíria dos gatunos espanhóis. CABULA, s. m. Enguiço, má sorte. Enguiçador, empata-vazas. CABULOSO, adj. Que dá cabula. Ex.: Sai, cabuloso!
Antenor Nascentes, 1953
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enguiado, adj. enguia-do-mar, s. m. enguia-elétrica, s. f. enguiçado, adj. enguiçador (ô), adj. e s. m. enguiçamento, s. m. enguiçar, v. enguiço, s. m. engulhamento, s. m. engulhar, v. engulhento, adj. engulho, s. m. engulhoso (ô), adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista de philologia e de historia: archivo de estudos ...
empero, 62. empíreo, 349, 352, 516. empola, 392. encarnado, 161. encimar, 400. encrencar, 406. ende, 75. endõado, 71-72. engar, enguear, 356-358. enguia, 405. enguiçador, enguiçar, 356-358. enha, 75. enigma, enigmático, 354-355. eno, ...
10
Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria
Troçar, pandegar. Bater, esbordoar. ESCULH AMBAÇÄO. ESCURO — Confusâo geral, alarido. ESCRUNCHAR — Roubar. Arrombar portas (giria ladra). ESCRUNCHO, ESCRUNCHANTE. ESFRIA — Empata vasas. Massador, enguiçador.
Raul Pederneiras, 1922

참조
« EDUCALINGO. Enguiçador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enguicador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z