앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "enroladamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENROLADAMENTE 의 발음

en · ro · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENROLADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENROLADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ENROLADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enrocar
enrodelado
enrodelar
enrodilha
enrodilhadeira
enrodilhadeiro
enrodilhador
enrodilhar
enrodrigar
enrolada
enroladeira
enroladinho
enrolado
enroladoiro
enrolador
enroladouro
enrolamento
enrolar
enrolhar
enroquetado

ENROLADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 enroladamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enroladamente» 번역

번역기
online translator

ENROLADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enroladamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enroladamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enroladamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

enroladamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enrollado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Coiled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

enroladamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

enroladamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

enroladamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

enroladamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

enroladamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enroladamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

enroladamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

enroladamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

enroladamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

enroladamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

enroladamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

enroladamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

enroladamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

enroladamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

enroladamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

enroladamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

enroladamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

enroladamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

enroladamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Συνεχής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

enroladamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

enroladamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

enroladamente
화자 5 x 백만 명

enroladamente 의 사용 경향

경향

«ENROLADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enroladamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enroladamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enroladamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enroladamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENROLADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enroladamente 의 용법을 확인하세요. enroladamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De rodriga) * *Enroladamente*, adv. Ant. Ás escondidas; pela calada. (De enrolar) * *Enroladeira*, f. Maquínismo,nas fábricas detecidos, para enrolar os productos da tecelagem. *Enroladoiro*, m.Caroço de novelo, ou qualquer coisa, em que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ENPENHORAR. V. Empenbú rar. Doe -de xapj. ENPRIMÓ. adv. Primeiramente, antes, de mais nada , primeiro que tudo. Vem do Latino Inprimis. Doe de Vairam de 1306. t ENQU1SA, V. Exquiia. < ENROLADAMENTE. A surdina , pela calada  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... apertar muito a doença , hum dia pela sesta enroladamente sem rumor se embarcou em a náo de Diogo Fernandes de Béja , por ir já tão aborrecido da conversação da gente , que entregou a sua sua náo Nazareth a seu sobrinho Vicente ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
4
Decadas da Asia
... o quizera tornar a ver ; mas Affon- fo d'Alboquerque fe efcufou por fua enfermidade não fer pera vifitação de Príncipes , e como quem fe acolhia ao remedio . do mar ,. por na terra o apertar muito a doença , hum dia pela féfta enroladamente ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enrodilhar , v. a. dar a forma de rodílha. Enrojado, adj. ( Volat. ) talvez prezo. Enroladamente , adv. occulta- meute. Enrolado , p. p. de enrolar : mar — em grande rolo , grosso : sem jazigo : dro£a de la. Enrolar , v. a. dobrar fazendo rolo — se o ...
‎1818
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ENPRIMO. adv. Primeiramente , antes de mais nada , primeiro que tudo. Vem do Latino Inprimis. Doc. de Vairam de 1306. ENQUISA. V. Exquisa. ` ENRoLADAMENTE. Á su;Idina', pela calada , sem rumor , ás escondidas.l He do Seculo XVI.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Asia
... Affonso d'Alboquerque se escusou por sua enfermidade não ser pera visitação de Principes , e como quem se acolhia ao remedio do mar, por na terra o apertar muito a doença , hum dia pela sesta enroladamente sem rumor se embarcou ...
João de Barros, 1777
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
87. " azelhas que corräo pela corda que está atada de longo das varinhas, para que quando o pas- earo der, as varinbas corräo para cima, e fique enrofado. " Preso ? ENROLÁDAMÉNTE , adv. "embarcou-se sem rumor enroladamente :" sem ...
António de Morais Silva, 1823
9
VERDADES QUE MELINDRAM
... particular ou governo, com um “espantalho” financeiro — equivalente àqueles colocados no milharal, afastando os pássaros — que o obrigará a agir com mais responsabilidade quando recorre dizendo enroladamente que foi “injustiçado”.
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
10
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Sc como quem fe acolhia ao remedie) do mar, por na terra o apertar muito a doença, hum dia pela fésta enroladamente fem rumor se embarcou em a nao de Diogo Fer- nandez deBeja,por ir járáo aborre- cido da conuerfaçáo da gente , que ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628

참조
« EDUCALINGO. Enroladamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enroladamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z