«ENROCAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
enrocar 의 용법을 확인하세요.
enrocar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O ferro de passar, passado a limpo: anotações em torno de ...
Enrocado quer dizer pregueado. Morais no verbete enrocar, esclarece: "Fazer
pregas, que se usavam amigamente nos mantéus, ou voltasdo pescoço".
Bluteau näo registra o verbo enrocar, mas diz de mantéu: "Espécie de volta,
pegado no ...
Fernando Cerqueira Lemos, 2003
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENROCADO , p. pass, de Enrocar. Mantéo enrocado. V. o verbo. ENROCÁR , v.
at. Fazer as pregas, que se usa - vao antigaroente nos manteos, ou voltas do pes
- coço. Enrocar o mastro estalado ; rodeá-lo de talas, e arreatá-lo, para nao ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enrocar , v, a. fazer as pregae que amigamente se uzavam no* manteos , ou
voltas do pescoco t — o mastro estalado, ( Nia. ) roл dealo de talas , e arreatalo.
БnreЛНШ' , Г- P- de '"roчл- lhar. Ensiforme , adj. ( Bot. ) que tem a figura ENR
ENR ...
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ENROCAR, Hom. fazer pregas nos vestidos, e pregas nas voltas, que se trazem
no pescoço, it. em t. de Mar. enrocar o masto estalado , arreatállo com tálas, para
não render pela mesma parte, dar vóltas espiral- mente, diz-se da cobra, que ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Мши enrocado. V. o verbo. ENROCAR , v. at. Fazer as pregas , que se usaváo
amigamente nos manteos, ou voltas do pescoço. §. Enrocar o mastro estalado ;
rodeá-lo de talas, e arreat.í-lo , para nao quebrar por onde está rendido, r. de
Naut ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
Solamente una vez en la partida puedes hacer una jugada especial con el rey y
una torre: el enroque. Puedes enrocar por el flanco de rey o el flanco de dama.
Es la única vez en el ajedrez que puedes hacer una jugada moviendo dos
piezas ...
Murray Chandler, Helen Milligan, 2008
7
The Spanish Teacher ...
Es una gran ventaja. Adelantaré esta pieza. Sus piezas de V. estan bien
apoyadas. Temo verme en la necesidad de cambiar de pie zas. He perdido un
caballero. Tengo que enrocar. V. no puede enrocar, despues de haber mudado
al rey.
8
The Spanish Teacher and Colloquial Phrasebook
Tengo que enrocar. V. no puede enrocar, despues de haber mudado al rey.
Jaque al rey. Voy á cubrir ese jaque, con el roque. Lo tomo. Son tablas.
Esperaba que V. me hubiera dado mate. No puedo jugar con V. Que ventaja me
da V. t Si V.
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deroca^2) *Enrocar*, v.t.Darfórma de roca a.Fazer prégas em, encanudar. Náut.
Rodeare segurar comtalas (um mastro rendido). (De roca^1) *Enrodelar*, v.t.
Abroquelar ou armarcom dela. * V. p. O mesmo queencaracolarse. Cf. Júl.
Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Relógios Falantes e Escritório Avarento
3 — «encastoada» (Aulete). engramponar-se, R.F., p. 58, 1. 12 — envaidecer-se,
ensoberbecer-se. engulho, R.F , p 39, I. 15 — «náusea, ânsia» (Aulete).
enrocado, R.F., p. 42, 1. 15 — «enrocar — fazer as pregas que se usavam
antigamente ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
«ENROCAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
enrocar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
El Niño: Piura recibirá S/. 52 millones adicionales para obras de …
Se atenderán 12 fichas de emergencia que principalmente se tratan de potenciar y enrocar las defensas ribereñas, tanto del valle del Chira como del rio Piura, ... «RPP Noticias, 10월 15»
Se jugó el martes la segunda ronda del Torneo Mayor y el Paralelo
... en el centro del tablero, tratando de vulnerar la posición del rey rival que se encontraba sin “enrocar”. En un momento de la lucha Mera “sacrificó” un caballo, ... «El Cordillerano, 10월 15»
En Islay piden a Osorio obras de agua y desagüe
... El Toro, Humberto Torres, explicó la urgencia de ampliar los trabajos para encauzar y enrocar el río Tambo en 1200 metros, porque perderían 200 hectáreas. «Diario Correo, 10월 15»
Putin apuesta a repotenciar a rusia en oriente medio, de la mano de …
Él busca enrocar a Obama y en ese juego Siria es un peón. No es exagerado decir que estamos de vuelta a cierta “guerra fría”: un conflicto de terceros, en el ... «El Colombiano, 10월 15»
Benítez s'arronsa contra l'Atletic
Tan profunda que en va arribar a abusar fins a enrocar-se sense voler saber res de l'àrea rival. El que sí que va capgirar el xoc va ser l'Atlètic donant-li més ... «El Periódico de Catalunya, 10월 15»
Un derbi al ataque
Luego la partida saldrá como salga y los entrenadores se podrán enrocar en función del devenir de la tarde-noche, pero el planteamiento, de primeras, atrae. «MARCA.com, 10월 15»
S'ofereix president per hores
Ella deia que no ens hem d'enrocar en el debat sobre la idoneïtat d'Artur Mas com a presidenciable, però la veritat és que no va parlar d'altra cosa. Que si és el ... «ARA, 10월 15»
ETA alerta dels riscos d'un procés de desarmament que no sigui …
I, encara més, acusa l'Estat d'enrocar-se en “la imposició i la no resolució” perquè “temen la voluntat popular”. I és que consideren que Espanya no té “gran ... «ARA, 9월 15»
Lejos de un acuerdo, el PRO cuestionó duramente a Massa
Para reforzar la idea de que la alianza Cambiemos es la única oposición real al kirchnerismo, Peña lanzó: “El cambio en la Argentina no es enrocar entre dos ... «Infonews, 9월 15»
Vecinos de Las Peñitas bloquean la carretera
... contrario quedarían aislados ante la llegada de El Niño. Asimismo piden el enrocar los cerros para evitar el deslizamiento de piedra y lodo. Diario El Tiempo ... «Diario El Tiempo de Piura, 9월 15»
