앱 다운로드
educalingo
ensacado

포르투갈어 사전에서 "ensacado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENSACADO 의 발음

en · sa · ca · do


ENSACADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENSACADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacado · abarracado · achacado · afracado · amacacado · amoniacado · apatacado · atabacado · atacado · atarracado · avacado · contraplacado · destacado · embasbacado · emplacado · esburacado · estacado · ressacado · retacado · sacado

ENSACADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensabanado · ensaboadela · ensaboado · ensaboadura · ensaboamento · ensaboar · ensaburrar · ensaca · ensacadeira · ensacadinha · ensacador · ensacadura · ensacagem · ensacamento · ensacar · ensaiada · ensaiado · ensaiador · ensaiamento · ensaiar

ENSACADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aburacado · acasacado · aplicado · avelhacado · corniavacado · dedicado · educado · encasacado · encavacado · ensobrecasacado · ensovacado · entabacado · esbabacado · escavacado · esfuracado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado

포르투갈어 사전에서 ensacado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensacado» 번역

번역기

ENSACADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensacado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensacado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensacado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

袋装
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Empaquetado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

bagged
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जीता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حصل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

инкапсулированный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ensacado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নেন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mis en sac
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menggondol
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

eingetütet
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

袋詰め
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

체포
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bagged
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bagged
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கோல்களைப்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिळाला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Torbalı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

insaccato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

workach
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

інкапсульований
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

saci
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σάκους
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bagged
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Bagasje
화자 5 x 백만 명

ensacado 의 사용 경향

경향

«ENSACADO» 의 용어 사용 경향

ensacado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensacado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensacado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSACADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensacado 의 용법을 확인하세요. ensacado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fertilizantes: como obter uma boa amostra (produto sólido ...
Essa sistemática vem sendo adotada pelo governo federal - órgão de fiscalização - para assegurar aos agricultores a boa qualidade dos fertilizantes comercializados no País.
Anda, 1975
2
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
A CEPLAC faz anualmente contratos de compra de pó calcário, normalmente em cotas divididas entre os produtores existentes e revende o produto ensacado. Em 1973 a CEPLAC adquiriu 1 1.324 t. e vendeu 9.026t. Em fins de 1974 o pó ...
IICA, CEPLAC
3
A construção do discurso de sedução em um jornal sensacionalista
A redundância narrativa nos títulos, por outro lado, amparada, na ambiguidade, serve de condução para a surpresa do texto: DOM JUAN MORREU POR AMAR EM EXAGERO (AT) + ENSACADO O BIRRO DOCE DE MARECHAL (M) + ...
Rosa Nívea Pedroso, 2001
4
Jornal de Coimbra
tenha obtido a do hydrocele ensacado , principalmente do vaginal?... Sinto hum verdadeiro desejo de o-saber. Se esta moléstia fosse causada pela ruptura de vasos linfáticos , eu a-suppozera irremediável pelos meios therapeuticos acima ...
5
Guia prático para o confinador
... com espiga e grãos leitosos (farinhentos) é picado miúdo e transportado até o silo para fazer silagem; finalmente, quando colhido seco, pode ser guardado na própria espiga no paiol, ou debulhado, ensacado e conservado em armazéns.
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENSECADO , p. pase, de Ensecar. Esgotado , e exhausto : concluido , averiguado , examinado a final. Cauto ; e vem nos Livras ensacado. ENSECAR , v, at. Esgotar , exhaurir , consumir. Goes , Cron. Man. P. ?. c. 50. Coutinbo , f. Ai. " jr. Luc. f.
António de Morais Silva, 1813
7
O verbo: uma abordagem léxico-semântica
Actâncias: Biactancial na relação Sujeito/Objeto(Lugar = saco) .'. Ensacador / Ensacado (saco) i i Conteúdo Contedor. - Voz: Ativa transitiva direta na relação Sujeito/objeto. Atributiva Descritiva na relação contedor/conteúdo = arroz ensacado ...
Jeni Silva Turazza, 2001
8
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
Transporte de café par» o lerrefr A medida que o grão c colhido pelos trabalhadores, vai sendo ensacado. J. Itirqun Herei» ptKH Xe. lis Depois de ensacado, o café c transportado em carroças até as instalações de lavagem. S. PAULO Lana* ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
9
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Transporte O transporte da semente poderá ser a granel ou ensacado. No transporte a granel cuidados básicos de limpeza dos graneleiros devem ser tomados buscando evitar riscos de misturas mecânicas de cultivares. No transporte ...
Puignau, J.P.
10
Vidas, Lugares e Tempos
Estávamos nessa varanda e a esteira velha estava lá do lado da porta do tal quarto que antes chamávamos «a despensa» porque era o celeiro seguro do arroz ensacado, e não ensacado, do amendoim em casca e, por vezes, do feijão que ...
JOAQUIM ALBERTO CHISSANO, 2012

«ENSACADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ensacado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brasil vai doar mil toneladas de arroz à Palestina
Como a Conab concede quantidade maior de arroz in natura na troca pelo produto ensacado, essa diferença custeia também o transporte. Segundo a entidade ... «Portal Brasil, 10월 15»
2
Cadáver de mulher é encontrado no Paragem
Um corpo foi encontrado ensacado em uma bolsa de lixo e abandonado em um local isolado. Agentes da Divisão de Criminalística da polícia investigarão a ... «O Progresso - Dourados, 10월 15»
3
Tábua de marés (horário e altura)
O presidente orientou a bancada a não aceitar, como se diz lá no norte, a levar a gato ensacado para casa. Não se brinca com a democracia”, disse Sibá. «Diário de Pernambuco, 10월 15»
4
Leilão de feijão da Conab vai ofertar 2038 mil toneladas na próxima …
A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) colocará em leilão 2,038 mil toneladas de feijão cores ensacado. A operação ocorrerá na próxima ... «Canal Rural, 10월 15»
5
Leilão realizou venda de mais de mil toneladas de feijão
A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), promoveu a venda de 1,07 mil toneladas de feijão cores, ensacado, por meio de leilão. Esta quantidade ... «Portal Brasil, 7월 15»
6
Prefeitura intensifica "tapa buraco" com uso de asfalto ensacado
“O asfalto rápido ensacado causa menos sujeira nas ruas e dispensa a aplicação de emulsão asfáltica e a utilização de compactação, que é feita com o próprio ... «Regiao Noroeste, 6월 15»
7
Portos paranaenses batem recordes históricos em exportação
Após um ano com o mercado em baixa, o Porto de Antonina voltou a ser uma porta de saída do açúcar ensacado brasileiro, com a perspectiva de exportar um ... «Agência CNT de Notícias, 6월 15»
8
Novos leilões de café e feijão serão realizados partir de quarta (27)
Na quinta-feira (28), a Companhia ofertará 5,59 mil toneladas de feijão cores, ensacado. O produto está depositado nos armazéns do Distrito Federal, Goiás, ... «Portal Brasil, 5월 15»
9
Corpo ensacado é encontrado às margens de via férrea em Joinville
Continua no Instituto Médico Legal de Joinville, aguardando reconhecimento, o corpo de Emerson Costa, de 35 anos, vítima de homicídio na Estrada Rio do ... «Notícias do Dia Online, 5월 15»
10
Força tarefa flagra exploração de madeira e produção ilegal de …
Na ocasião, foram apreendidas seis motosserras, carvão ensacado e pronto para comercialização, além de toras de madeira já serradas das espécies sucupira ... «Para, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ensacado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensacado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO