앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ensoada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENSOADA 의 발음

en · so · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSOADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENSOADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abalroada
a·bal·ro·a·da
aguilhoada
a·gui·lho·a·da
atoada
a·to·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
bordoada
bor·do·a·da
canzoada
can·zo·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
covoada
co·vo·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
patacoada
pa·ta·co·a·da
pisoada
pi·so·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
toada
to·a·da
troada
tro·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
zoada
zo·a·da

ENSOADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensífero
ensoado
ensoalhar
ensoalheirado
ensoalheirar
ensoamento
ensoar
ensoberbar
ensoberbecer
ensobradar
ensobrecasacado
ensofregar
ensogadura
ensogar
ensolarado
ensoleiramento
ensoleirar
ensolvamento
ensolvar
ensombrado

ENSOADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoada
amendoada
azoada
calhoada
caçoada
cipoada
contoada
cordoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
piloada
pinhoada
pontoada
proada
seroada
terroada
tralhoada

포르투갈어 사전에서 ensoada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensoada» 번역

번역기
online translator

ENSOADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensoada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensoada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensoada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ensoada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enoada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bone-in
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ensoada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ensoada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ensoada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ensoada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ensoada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ensoada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ensoada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ensoada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ensoada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ensoada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ensoada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ensoada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ensoada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ensoada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ensoada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ensoada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ensoada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ensoada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ensoada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ensoada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ensoada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ensoada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ensoada
화자 5 x 백만 명

ensoada 의 사용 경향

경향

«ENSOADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensoada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensoada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensoada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensoada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSOADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensoada 의 용법을 확인하세요. ensoada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Sultry, adj. quente, mas de maneyra que faz andar a gente ensoada, e como abafando, mormacento 5 fallando do temp0. ... como faz no tempo quieto em que nad _ corre vento, e anda a gente ensoada, e como que se abafasse, mormaceira.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sultry, adj. quente, mas de ma- neyra que faz audar a gente1 ensoada, e como abalando, mormaceuto; fallando do tempo. Sultryness, s. calma, como faz no tempo quieto em que пай corre vento, e anda a gente ensoada, e como que se ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Huns a desdenhão, outros a atassalhão; Este tacanha a faz, transida, e magra; Aquelle a taxa de ensoada, e fria; Estoutro lhe dá costas atrevido, Como se fosse rustico Numída: Qual a troca por outras estrangeiras, Menos gentis do que ella, ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
4
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... Já se ia , a quarta noite, retirando , Maldiçoando o sól, que assim madruga , Quando tópa , ao dobrar d'uma ála espessa, Súbito , frente a frente , com Almansa. Encostada no braço d'uma: escrava , Ensoada co' a calma, aspirar vinha ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
5
Historia da litteratura portugueza
Joaquim Theophilo Braga. mente compostos por Gil Vicente, que assim o dá a entender n' esta rubrica: «Acabada assi sua adoração cantam a cantiga seguinte , feita e ensoada pelo auctor.T» O Auto termina com um «bailado de terreiro de ...
Joaquim Theophilo Braga, 1870
6
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Acabada assi sna adoração cantarão a segninte cantiga , feita e ensoada pelo autor. Todos. "Muy graciosa es la doncella: "Como es bella y hermosa! "Digas tú, el marinero, "Que en las naves vivias, "Si la nave ó la vela ó la estrella "Es DAS ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Das obras de devącão
Acabada assi sna adoraçâo cantáráo a segumte cantiga , fpita e ensoada pelo autor. Todos. "Muy graciosa es la doncella: "Como es bella y hermosa! "Digas tú, el marinero, "Que en las naves vivias, "Si la nave ó la vela ó la estrella "Es DAS ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Poesias
Huns a desdenhão, outros a atassalhão ; Este tacanha a faz, transida, e magra ; Aquelle a taxa de ensoada, e fria; Estoutro lhe dá costas atrevido, Como se fosse rustico Numída: Qual a troca por outras estrangeiras, Menos gentis do que ella, ...
Antonio R. dos Santos, 1812
9
Oberon
Encostada no braço d'uma escrava, Ensoada co' a alma, aspirar vinha N'um Laranjal o suave, e fresco cheiro. Rara a roupa , que Zèphyro tecera , , . ,, Mais sombrêa, que còbre os membros lindos; Cinge-a de ouro um listao , premando o  ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
10
Historia da poesia popular portugueza
4 Quando são de lavra sua, o poeta declara havel-as escripto, como no Auto da Sybilla Cassandra: ‹Acabada assi sua adoração, cantaram a seguinte cantiga feita e ensoada pelo auctor.» 2 No Auto dos Quatro tempos, as Estações vêm ...
Teófilo Braga, 1867

참조
« EDUCALINGO. Ensoada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensoada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z