앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pinhoada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PINHOADA 의 발음

pi · nho · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINHOADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PINHOADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «pinhoada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

핀 호아 다

Pinhoada

Pinhoada는 피니언, 꿀 또는 설탕으로 만든 인기있는 사탕입니다. 포르투갈 Alcácer do Sal의 전형적인 단 것입니다. A pinhoada é um doce popular de feira feito com pinhões, mel ou açúcar. É o doce típico de Alcácer do Sal, Portugal.

포르투갈어 사전에서 «pinhoada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PINHOADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguilhoada
a·gui·lho·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
cagalhoada
ca·ga·lho·a·da
calhoada
ca·lho·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
entralhoada
en·tra·lho·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
malhoada
ma·lho·a·da
ranhoada
ra·nho·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
tanchoada
tan·cho·a·da
toada
to·a·da
tralhoada
tra·lho·a·da
trilhoada
tri·lho·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
zoada
zo·a·da

PINHOADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinheirista
pinheiro
pinheiro-baboso
pinheiro-branco
pinheiro-casquinha
pinheiro-de-alepo
pinheiro-de-jerusalém
pinheiro-de-purga
pinheiro-larício
pinheiro-marítimo
pinheiro-silvestre
Pinhel
pinhém
pinhiforme
pinho
pinhoca
pinhoela
pinhola
pinhota
pinhum

PINHOADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroada
ameijoada
amendoada
atoada
bordoada
canzoada
caçoada
covoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
patacoada
piloada
pisoada
pontoada
proada
seroada
troada

포르투갈어 사전에서 pinhoada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinhoada» 번역

번역기
online translator

PINHOADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinhoada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinhoada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pinhoada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

牛轧糖
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pinota
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pinhole
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नूगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النوغة حلوي بيضاء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нуга
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pinhoada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাদামের তক্তি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nougat
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nougat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nougat
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヌガー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

누가
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nougat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kẹo hạnh phúc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Nougat
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोड बदामवडी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

koz helvası
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torrone
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nugat
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нуга
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nuga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαντολάτο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nougat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nougat
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nougat
화자 5 x 백만 명

pinhoada 의 사용 경향

경향

«PINHOADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pinhoada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pinhoada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinhoada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinhoada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINHOADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinhoada 의 용법을 확인하세요. pinhoada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Embarcación, id, Pinaeulo. id. Piñal. Pinhal. Pinavctc Sápia. Pinaza. Pinada. Pin^ n. Ptnfa, Pinchón. Ave. Chamariz.. Pindó Monte, id, Piñcl Villa. Pinhel. Piñón. Pinhao. Pino. Pinho. Piñonada. Pinhoada. Piñuela. Yerva. Arfentet. Pinlapo. Sápia.
Rafael Bluteau, 1721
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
piar — Falar, ralhar, conversar, cuscovilhar, etc. — «Que estás tu p'rá i a piá, homa!» pinhoada — Os dentes que alguém mostra, rindo-se. — « Não vès aquêle a arreganha a pinhoada ?. . . Julga que nós queremos sabê a idade que êle tem?
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Gente apinhada, ém pinha; muita, e muito junta, pinha dat meiai, adorno, lavôr, que se faz nas meias desde os tornoiêl- los até ao meio das pernas. (Vej. Quadrado.) pinheira, herva, appellído. pinhoada, t. collect. dóce de pi- nhõeg. hom. it.
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... forêt de pins Pinhao, s. m. pignon Pinheira (hervaj, s. f. trlppe-madame, orpin f plante) Pinheiral. V. Pinhal Pinheiro,i5-W:^W^r: \PlSnon Pinhoada , s. f pignon au sucre ou confit Pinje nt es , s. m. pl. pendants d'oreilles , pendeloque Pínnula ...
‎1812
5
A Velha Garrida: 7
(2,) Olhos a' flôr do rosto! Os dentes pinhoada! Achaste em tuav-ida ,crueis, . traidorasi Nada. Tu chegas , vês , e vences do Sexo quanto que'z: Ninguem he mais felizzvAllon , salta Marquez. (3) sc E N A viu. HEITOR, llVLsa'Qursz.VV H E l T O ...
‎1805
6
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
E deraó pinhoada , & lambedores A'quelles que mandáráó a terras frias PorcaUfa dos catarros, máos humores. Aos que Jriaó a tetras quenres melancias Para paffar as calmas. trabalheías, Corñ que a eftretla doCeo chamulca osdias.
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
7
Eat Portugal
Massa de pimentão is a fridge staple and can be bought in jars or freshly made from the market. pinhoada :: pine nut sweet A traditional sweet from Alcácer do Sal, made with pine nuts and honey. Like nut brittle. pipis :: chicken offal salad Bits ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
8
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
Fernão Rodrigues Lobo Soropita. Mas para que é gastar mais papelada? Quem topar co'amor, benza-se delle, E empregue antes o seu em pinhoada. 36 36 Pinhões confeitadoa com mel. Era golosina deliciosa n'a- quelle tempo. Fárrafo ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
9
Bibliotheca familiar e recreativa
A nana Soca de Socavem he muito mais sadia da pinhoada ) morador na rua dos Retrozeitos n.° HO, (safa \ Quem poderia pcn- ear que houvesse tantas ruas de Retrozciros em Lisboa ! Muita desta gente se tem sem dúvida estabelecido ...
10
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
pinga/aguardente/bagaceira/ cachaça/caninha/purinha (br) – sugar cane rum. pinha/ata/fruta-do-conde – sugar- apple/sweetsop. pinhão – brazilian pine nut. pinhoada – brazilian pine nut brittle. pinoli – pine nut. pintado/surubim-pintado ( br) ...
Aline Endres

«PINHOADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinhoada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premiados dos concursos nacionais de Doces de Frutas …
Finalmente, o vencedor da categoria “Outros Produtos Doces” foi a “Pinhoada”, de Setúbal, produzida por Cilia Costa (costa.cilia@gmail.com). O produto com ... «O Ribatejo | jornal regional online, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Pinhoada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pinhoada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z