앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "entojar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENTOJAR 의 발음

en · to · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTOJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ENTOJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu entojo
tu entojas
ele entoja
nós entojamos
vós entojais
eles entojam
Pretérito imperfeito
eu entojava
tu entojavas
ele entojava
nós entojávamos
vós entojáveis
eles entojavam
Pretérito perfeito
eu entojei
tu entojaste
ele entojou
nós entojamos
vós entojastes
eles entojaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entojara
tu entojaras
ele entojara
nós entojáramos
vós entojáreis
eles entojaram
Futuro do Presente
eu entojarei
tu entojarás
ele entojará
nós entojaremos
vós entojareis
eles entojarão
Futuro do Pretérito
eu entojaria
tu entojarias
ele entojaria
nós entojaríamos
vós entojaríeis
eles entojariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entoje
que tu entojes
que ele entoje
que nós entojemos
que vós entojeis
que eles entojem
Pretérito imperfeito
se eu entojasse
se tu entojasses
se ele entojasse
se nós entojássemos
se vós entojásseis
se eles entojassem
Futuro
quando eu entojar
quando tu entojares
quando ele entojar
quando nós entojarmos
quando vós entojardes
quando eles entojarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entoja tu
entoje ele
entojemosnós
entojaivós
entojemeles
Negativo
não entojes tu
não entoje ele
não entojemos nós
não entojeis vós
não entojem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entojar eu
entojares tu
entojar ele
entojarmos nós
entojardes vós
entojarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entojar
Gerúndio
entojando
Particípio
entojado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTOJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abojar
a·bo·jar
alojar
a·lo·jar
amojar
a·mo·jar
anojar
a·no·jar
antojar
an·to·jar
apojar
a·po·jar
arrojar
ar·ro·jar
bojar
bojar
desalojar
de·sa·lo·jar
desanojar
de·sa·no·jar
desenojar
de·se·no·jar
despojar
des·po·jar
enlojar
en·lo·jar
enojar
e·no·jar
espojar
es·po·jar
estojar
es·to·jar
mojar
mo·jar
pojar
po·jar
relojar
re·lo·jar
rojar
ro·jar

ENTOJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entodiscal
entofilocarpo
entoftalmia
entogar
entoial
entoiceirar
entoiçar
entoirar
entoirido
entoirir
entojo
entolecer
entolhar
entomobriomorfo
entomofauna
entomofilia
entomográfico
entomologia
entomologista
entomológico

ENTOJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arranjar
bajar
beijar
cotejar
desejar
despejar
encorajar
engajar
festejar
forjar
manejar
manjar
mudéjar
planejar
pujar
rajar
sanjar
sobrepujar
sujar
viajar

포르투갈어 사전에서 entojar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENTOJAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «entojar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
entojar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «entojar» 번역

번역기
online translator

ENTOJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entojar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entojar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entojar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

entojar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el tiempo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To strangle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entojar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entojar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entojar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

entojar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entojar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

entojar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entojar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

entojar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

entojar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

entojar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

entojar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entojar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entojar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entojar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

entojar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per strangolare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entojar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entojar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entojar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entojar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entojar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entojar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entojar
화자 5 x 백만 명

entojar 의 사용 경향

경향

«ENTOJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entojar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entojar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entojar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entojar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTOJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entojar 의 용법을 확인하세요. entojar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Figurar á vontade; ENTEJAR, dezejar appetitozamente sem consideração ENTOJAR, ainda que a couza appetecida seja dam- noza ; ter dezejo de huma comida extravagante como sóhe ás mulheres prenhes, talvez cor. de antolhar. O 2.
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTOJAR, v a. antojar. ENTOJO, s.m. entejo {pl.) (— de vomitar) engulhos. - ENTOM, "ENTONCES, adv. entio. ENTONARSE, v.r. fazer-ee arrogante, altivo, insolente. ENTONO, s.m. nrgulho , suberba. ENTOKNADURA, s.f. derrama- mentó ...
José da Fonseca, 1843
3
Catrâmbias!
... hã causar êxtase é enlevar hã causar repugnância é entojar eh-eh tio-avô assinou durante vinte anos coluna de charadas nele jornal dictério; pai con-tra- ven-tor tio-avô cha- radista filha-sobrinha neles derradeiros estertores atraca-se num ...
Evandro Ferreira, 2006
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entojar*, V. t.Causar nojo ou repugnância a; anojar: «nenhum destes manjares os entoja». Filinto, D.Man., 149. —Se no texto cit.nãohá êrro typogr., entojarécorr. de entejar. (V. entejar.) * *Entojo*,m. (V. antojo) * *Entolecer*,v.i.Tornarse tolo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTOJAR, v. a. Vid. Antoiar, e Ente1ar. . ENTOJO. Vid. Antojo, e Entejo. ENTOLHAR-SE. Vid. Antolbar-se. ENTOM, adv. ant. Vid. Então.- «Nenhum Procurador, que tenha já sollairo, ou parte delle d'algum pera teer seu preito, nom pode seer ...
Domingo Vieira, 1873
6
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
... w^orante e sem uergonha, arguira que podiaõ ser feitas com major perfeçaõ, acresentando sobre a orden deuina o que se lhe entojar à sua atreuida fantasia, infírindose dahj ser 20 as obras de Deos imperfetas. Como por esemplo, na mas  ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. entofilocarpo, adj. entófito, s. m. entoftalmia, s. f. entogar-se, v. entogástrio, s. m. entojado, adj. entojar, v. Pres. ind.: entn'tc, etc./Cf. entajo. entôjo, s. m. Pl.: entojos (ô). /Cf. entojo, do v. entojar. entolecer, v. entolhar, v. Pres. ind.: entolho ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. entofilocarpo, adj. entófito, adj. e s. m. entoftalmia, s. j. entogar-se, v. entogástrio, s. m. entojado, adj. entojar, p. Pres. ind.: entojo, ele. ICj. en- tôjo. cntôjo, *. m. PL: en- tojos (ô). ICj. entojo, do p. entojar. entolecer, p. entolhar, v.: antojar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
A Portuguese-English Dictionary
entophyte. entojado -da (adj.) disgusted, nauseated; purled up, conceited. entojar (v.t.) to disgust, nauseate; (v.».) to feel disgust. entojo (m.) nausea or bizarre desires caused by pregnancy. entom. = ENTOMOLOGiA (Entomology). entomerio ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Almanach popular brazileiro para o anno ...
... Amigado _ amancebado ; Cábra _ individuo valente; Banzar _ meditar, andar á tõa; Entojar _ enjoar; Enfarar _ saciar ; Assamptar, Bispar _ perceber, sondar; Trétar _ enganar, ser velhaco ; Ládear _ fugir a' palavra dada; Godério, Pidão, ...

참조
« EDUCALINGO. Entojar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entojar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z