앱 다운로드
educalingo
entreponte

포르투갈어 사전에서 "entreponte" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTREPONTE 의 발음

en · tre · pon · te


ENTREPONTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTREPONTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Belmonte · Piemonte · arconte · bifronte · bisonte · confronte · defronte · desmonte · desponte · dronte · figueira-da-ponte · fonte · fronte · horizonte · mastodonte · monte · perponte · ponte · remonte · rinoceronte

ENTREPONTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entrepano · entreparar · entrepassar · entrepausa · entrepelado · entrepelejar · entrepensar · entreperceber · entreperna · entrepernas · entrepicar · entrepilastras · entreplicar · entrepor · entreposto · entrepósito · entreprendente · entreprender · entrepresa · entrequerer

ENTREPONTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Xenofonte · aerobionte · anionte · aqueronte · brutamonte · eucarionte · faetonte · geronte · gliptodonte · iguanodonte · ionte · notodonte · parodonte · quadrifonte · rodomonte · salsa-do-monte · simbionte · simonte · solenodonte · uva-do-monte

포르투갈어 사전에서 entreponte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entreponte» 번역

번역기

ENTREPONTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entreponte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entreponte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entreponte» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

entreponte
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entreponte
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Interlace
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entreponte
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entreponte
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entreponte
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entreponte
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entreponte
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Interlace
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entreponte
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entreponte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

entreponte
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

entreponte
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entreponte
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entreponte
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entreponte
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entreponte
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

entreponte
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entreponte
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entreponte
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entreponte
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entreponte
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entreponte
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entreponte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entreponte
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entreponte
화자 5 x 백만 명

entreponte 의 사용 경향

경향

«ENTREPONTE» 의 용어 사용 경향

entreponte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entreponte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entreponte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTREPONTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entreponte 의 용법을 확인하세요. entreponte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta das aldeias
-Forcaremos primeiro a escotilha e iremos incendiar o depósito do cordame e das velas de sobresalente. Juntando os nossos esforços podemos conseguir arrombar o alçapão que está carunchoso. -E se de fóra, na entreponte, há alguma ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
(2) Toda escotilha de entreponte deveria, quando aberta, ser cercada por parapeito eficiente de altura suficiente. (3) Esse parapeito poderá ser retirado provisoriamente em todo lado da escotilha onde isso puder ser necessário para o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990
3
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
Imaginava então achar-se na entreponte de um brique e contemplava com curiosidade maravilhosos peixes mecânicos, montados como peças de relojoaria, que passavam diante do vidro da escotilha e se embaraçavam em falsas ervas; ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
4
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Examinaram peça porpeça, equasefio por fio,na cobertae entreponte, todos os aparelhosmarítimos, argolas, ganchos, fateixas, cilindros, que, à força de precisão e justeza,são uma espécie de colossal ourivesaria; ourivesaria de ferro  ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
5
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
... entreponte': a parte mfe'š rior fôrma o porão, Este achads'c dividido para di-' versos commodos, dos quaes Ba uns que servem pa¬ ra pôr as munições , e outros para receber a quem-i` tidadeV de agua necessaria para se submergirem.
6
O Chronista
... colloca-se todo este aparelho n'uma especie de caixa practicada no meio da cuberta. O interior do navio está dividido por um pavimento horisontal : a parte superior forma a entreponte ; a parte inferior forma o porão. Este acha-se dividido ...
7
A Agência Thompson & C.ª:
Aí,na entreponte, entre asmáquinasea grinalda da popa, alinhavamse sessenta a sessenta e dois camarotes.O de Roberto entravana conta enão eranemmelhor nem piorque os outros. Porbaixo dessescamarotes reinavao despenseiro no ...
Júlio Verne, 2013
8
Os Piratas do Arquipélago:
Reuniramnos alicom os seus companheiros que tinhamsido aprisionadosna bateria e na entreponte; depois foram todos obrigados adescer ao fundo doporão, cujos quartéisforam logofechados sobretodos eles. Que sortelhesestava ...
Júlio Verne, 2014
9
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
... necessitava recordar a responsabilidade social dasua missão demédico do porto paranão sucumbir de lástima ante infortúniosindividuais, viua quase ao baixar a entreponte: sua cara atônita ansiosa de apagarse contrastava com o ímpeto ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... Pelejar entre si;lutarconsigo próprio. Cf. Castilho, Metam., 284. *Entrepicar*, v.i.O mesmo que entreplicar. *Entrepilastras*,m. Espaço entre pilastras. * * Entreplicar*, v. i. Prov. Implicar. Intrometerse, provocando. Serrazinar. * Entreponte*,
Cândido de Figueiredo, 1937
참조
« EDUCALINGO. Entreponte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entreponte> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO