앱 다운로드
educalingo
envilecimento

포르투갈어 사전에서 "envilecimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENVILECIMENTO 의 발음

en · vi · le · ci · men · to


ENVILECIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENVILECIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENVILECIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enviesadamente · enviesado · enviesar · enviés · envigamento · envigorante · envigorar · envigotar · envilecer · envilecido · envinagrado · envinagrar · envincilhar · envinhado · envio · enviperado · enviperar · envira · envirataí · envireira

ENVILECIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 envilecimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENVILECIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «envilecimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «envilecimento» 번역

번역기

ENVILECIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 envilecimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 envilecimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «envilecimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

诽谤
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

vilipendio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Debugging
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गालियां देना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشويه السمعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поношение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

envilecimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্রচিৗ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

diffamation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fitnah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vilification
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

悪罵
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

욕설
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vilification
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự gièm pha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இழிவுபடுத்துவதை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बदनामी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yerme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

denigrazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oczernianie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

наругу
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

defăimării
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξύβριση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

laster
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vilification
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hets
화자 5 x 백만 명

envilecimento 의 사용 경향

경향

«ENVILECIMENTO» 의 용어 사용 경향

envilecimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «envilecimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

envilecimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVILECIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 envilecimento 의 용법을 확인하세요. envilecimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofia E Sua Historia,a
... mesmo indispensáveis: é unicamente ao tê-las atravessado que nos convenceremos de que a nossa "civilização", decididamente, não mais oferece recursos políticos contra o envilecimento. E somente quando, contra todas as ...
Gérard Lebrun, 2006
2
Alem Da Revisao
DIGITAÇÃO: envelecimento, em vez de envilecimento (de envilecer: tornar vil; deslustrar, desonrar, aviltar). REVISÃO ATENTA: [...] A influência do meio provocara o envilecimento daquela comunidade (apesar de constituir termo em desuso, ...
Aristides Coelho Neto, 2008
3
Comunicação e cultura de massa
ENVILECIMENTO DA COMUNICAÇÃO DIRETA NA LINGUAGEM FAMILIAR Não obstante os gradativos índices de alfabetização e a multiplicação dos órgãos técnicos de divulgação, num processo elitivo da linguagem, o homem comum, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
4
Portugal em Africa
Foi a anarquia e foi o envilecimento». (Matos Soares — A Santa Sé e Portugal). A fim de que o Povo moçambicano não caia «na anarquia e no envilecimento», as Missões Católicas fundam escolas primárias e colégios para crianças ...
5
Mundo literário, semanário de crítica e informação ...
A impressão mais forte que se tem frequentando os nossos teatros de declamação é a de nm irremediável envilecimento: envilecimento das paixões e dos sentimentos, nas peças; envilecimento da lingua e da expressão humana, na «arte ...
6
Duende dos nossos exercitos, descoberto por hum bom patriota
Em huma nação em que chegou o envilecimento a tal ponto que por huma toga, hum bordado, huma cruz ,' huma pensão , ou outro qualquer emprego se prostituião descaradamente as filhas, as irmãs , e as proprias mulheres' , não lre para ...
‎1810
7
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
O traço distintivo da melancolia, que se acrescenta aos do luto, é "uma diminuição dos sentimentos de auto-estima a ponto de encontrar expressão em auto-recriminação e auto-envilecimento, culminando numa expectativa delirante de ...
Paulo Franchetti, 2001
8
O Delirio de Dawkins
Uma crítica legítima às idéias religiosas pode com muita facilidade abrir caminho para um perturbador e perigoso envilecimento de um povo. O verdadeiro ponto é que a religião é capaz de tornar transcendentais as discordâncias e os ...
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVILECER , abater, bomilbar — a vil tar , deprimir , viÜpeo- ENVILECIMENTO, abatimeoto, bomiliaçà-i — baixeza , desprezo — aviltameoto, vileza — abjec- cào , corriipcào , degradaçào. ENVOLTA oo" INVOLTA, com- paobia— coofosào  ...
José da Fonseca, 1836
10
Ditadura Militar Argentina 1976 -1983, A:Do Golpe de Estado ...
... estamos no bom caminho e 0 semi-analfabetismo fornecerá o definitivo envilecimento dos recursos mentais" (Firpo reitera a informação pública sobre evasão escolar, recorde nacional de 18% na educação primária e 70% na secundária) .
Vicente Palermo, 2007

«ENVILECIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 envilecimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coisas que nenhum governo pode fazer com o Bitcoin: inflação
Das técnicas indecentes de envilecimento das moedas à moderna e ilimitada criação de moeda fiduciária eletrônica, quem paga a conta pela inflação é ... «InfoMoney, 4월 14»
2
Fallo: Delavalle Ricardo Fernando c/ Transportadora de Gas del Sur …
En los sistemas nominalistas, es preciso que la alícuota utilizada como interés absorva el envilecimento del signo monetario, además del interés puro (art. «iprofesional.com, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Envilecimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/envilecimento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO