앱 다운로드
educalingo
envoltório

포르투갈어 사전에서 "envoltório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENVOLTÓRIO 의 발음

en · vol · tó · rio


ENVOLTÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENVOLTÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

ENVOLTÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enviúvam · enviúvas · enviúve · enviúvem · enviúves · enviúvo · enviveirar · envolar · envolta · envolto · envoltura · envolvedoiro · envolvedor · envolvedouro · envolvente · envolver · envolvência · envolvimento · envólucro · envultamento

ENVOLTÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · purgatório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 envoltório 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENVOLTÓRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «envoltório» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «envoltório» 번역

번역기

ENVOLTÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 envoltório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 envoltório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «envoltório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

信封
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Envoltura
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wrap
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लिफ़ाफ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مغلف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

конверт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

envoltório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enveloppe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sampul surat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Umschlag
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

封筒
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

봉투
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

envelope
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phong bì
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உறை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लिफाफा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zarf
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

busta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

koperta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

конверт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

plic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φάκελος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

koevert
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kuvert
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konvolutt
화자 5 x 백만 명

envoltório 의 사용 경향

경향

«ENVOLTÓRIO» 의 용어 사용 경향

envoltório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «envoltório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

envoltório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVOLTÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 envoltório 의 용법을 확인하세요. envoltório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Radiologia Oral
colocados nas soluções de processamento. Coloqueduas folhas de papel toalha namesa de trabalho. Posicione o recipientecom filmes contaminados emumdesses papéis. Após remover o filme exposto do seu envoltório, coloqueo sobre o ...
Stuart White, 2011
2
Curso completo de eletricidade basica
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS DE CONSTRUÇÃO Os componentes básicos de um gerador típico consistem de um envoltório, enrolamentos de campo, peças polares, uma armadura, um comutador, escovas e porta-escovas.
3
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
E. Reovírus São vírus de tamanho médio (60 a 80 nm), resistentes ao éter, sem envoltório, que exibem simetria icosaédrica. As partículas têm dois ou três envoltórios proteicos com canais que se estendem da superfície até o cerne; ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
4
Refatoração: Aperfeiçoamento e Projeto
Na escolha entre subclasse e envoltório, geralmente prefiro a subclasse, porque é menos trabalhoso. O maior empecilho de uma subclasse é que ela precisa ser aplicada em tempo de criação do objeto. Se eu puder controlar o processo de ...
Martin Fowler
5
Teoria e Prática da Educação Integral
O corpo físico é chamado de envoltório do alimento (Annamaya Kosha). O Atma associado ao corpo material no seu estado de vigília é chamado de 'Viswa', pois é dotado de órgãos da percepção e da ação. Como este corpo está envolvido ...
Maribel Barreto
6
O Livro Dos Médiuns - Brochura
54 Numerosas observações e fatos irrecusáveis que abordaremos mais à frente demonstraram que há no homem três componentes: ~\e) a alma ou o Espírito, princípio inteligente onde reside o sentido moral; 2a) o corpo, envoltório grosseiro ...
ALLAN KARDEC
7
Histologia Essencial
nuclear. O envoltório nuclear, formado pelas membranas nucleares interna e externa separadas pela cisterna perinuclear (de 10 a 30 nm de largura), é perfurado por poros nucleares, regiões onde as membranas nucleares interna e externa ...
Leslie P. Gartner, James l. Hiatt, 2012
8
Uma Visão Ayurvédica Da Mente
Essa é a base de toda meditação verdadeira. O campo da inteligência constitui o envoltório da inteligência ou da sabedoria, Vijnanamaya Kosha. Esse envoltório serve de mediador entre o corpo causal (kármico) e o corpo astral ou sutil das ...
David Frawley
9
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
Do mesmo modo que, nos ninhos externos dos ovíparos e nos ninhos internos dos vivíparos (trata-se da placenta), a reprodução corporal, por seu foco externo, figura um envoltório oval, como âmnio4 da espécie, também a criação espiritual,  ...
Johann Malfatti Von Montereggio
10
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011

«ENVOLTÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 envoltório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cochilar no trabalho pode ser bastante exaustivo
O Ostrich Pillow, que viralizou há alguns anos, é um envoltório completo para a cabeça com um buraco para a respiração e parecia ser o mais promissor. «EXAME.com, 8월 15»
2
Flávio Venturini volta à Chapada
Num envoltório plástico, entram um grupo de performers que tentam reelaborar o pequeno e flexível espaço por meio da interação dos seus corpos. A cada ... «Diário de Cuiabá, 8월 15»
3
Uma análise sistemática e psicológica do por que adoecemos numa …
“As chagas da alma se manifestam através do envoltório humano e o corpo doente reflete o panorama interior do espírito enfermo.” Emmanuel. A doença não é ... «DM.com.br, 7월 15»
4
Correios não têm monopólio para distribuir material publicitário
E o artigo 47 define o conceito de carta como sendo o objeto de correspondência, com ou sem envoltório e sob a forma de comunicação escrita, de natureza ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
5
Novo material evita que CO2 seja liberado na atmosfera
Além disso, as características do envoltório e do núcleo podem ser modificadas e otimizadas independentemente, dando flexibilidade para a adaptação da ... «Site Inovação Tecnológica, 4월 15»
6
O sanduíche da 'chola'
A especificidade do sanduíche da chola começa no envoltório, que vem a ser o pão sarnita, um pãozinho redondo, leve e adocicado, cuja massa é preparada ... «EL PAÍS Brasil, 2월 15»
7
“Parecia um balão vazio”, diz mulher após perder 76 kg
Na República Checa, passou por uma cirurgia bariátrica em desenvolvimento, chamada de envoltório gástrico, em que se costura a parede do estômago para ... «Terra Brasil, 2월 15»
8
CURIOSIDADE – A camisinha existe há mais de três mil anos
A camisinha é uma invenção bastante antiga. Em 1300 a.C. os egípcios já usavam um envoltório sobre o pênis, mas para proteção contra picadas de insetos ... «RankBrasil - Recordes Brasileiros, 1월 15»
9
Citroën AirCross Salomon sai por R$ 57.340
A série Salomon agrega itens como rodas de liga-leve diamantadas de 16 polegadas, sistema de navegação MyWay, estepe com envoltório em couro sintético, ... «Quatro Rodas, 11월 14»
10
Nova técnica permite que hackers escondam malware para Android …
Eles criaram um aplicativo envoltório de prova de conceito que simplesmente exibe uma imagem PNG do personagem Anakin Skywalker, da franquia Star ... «IDG Now!, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Envoltório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/envoltorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO