앱 다운로드
educalingo
revestimento

포르투갈어 사전에서 "revestimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVESTIMENTO 의 발음

re · ves · ti · men · to


REVESTIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REVESTIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

코팅

토목 공사에서 코팅은 마무리와 기분 좋은 시각적 외관을 제공하기 위해 석공을 덮는 외층입니다.

REVESTIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

REVESTIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revesilho · revessa · revessado · revessar · revessilho · revesso · reveste · revestem · revestes · revesti · revestido · revestidura · revestimos · revestir · revestis · revezadamente · revezado · revezador · revezamento · revezar

REVESTIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 revestimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REVESTIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «revestimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revestimento» 번역

번역기

REVESTIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revestimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revestimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revestimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

涂料
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revestimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

coating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طلية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

покрытие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revestimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লেপ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Manteau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

salutan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Überzug
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

コーティング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

코팅
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nutupi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sơn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लेप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tabaka
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rivestimento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powłoka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

покриття
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înveliș
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Παλτό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

laag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beläggning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

belegget
화자 5 x 백만 명

revestimento 의 사용 경향

경향

«REVESTIMENTO» 의 용어 사용 경향

revestimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revestimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revestimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVESTIMENTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

revestimento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
Entre as palavras e as ideias detesto esta: tolerância. É uma palavra das sociedades morais em face da imoralidade que utilizam. É uma ideia de desdém; parecendo celeste, é diabólica; é um revestimento de desprezo, com a agravante de muita gente que o enverga ficar com a convicção de que anda vestida de raios de sol.

«REVESTIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revestimento 의 용법을 확인하세요. revestimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pintura, Empapelamento E Revestimento
Este volume dedica-se à manutenção e reparo de diversos objetos domésticos, nos quais deve intervir a carpintaria e a serralheria.
Santiago Pey i Estrany
2
Tecnologia Construtiva de Revestimento Decorativo Monocamada
Argamassa para assentamento e revestimento de paredes e tetos: determinação da resistência à tração na flexão e à compressão - NBR 13279. Rio de janeiro, 2005. [12] . Argamassa para assentamento e revestimento de paredes e tetos: ...
Thomaz Ferreira Martins
3
Estudo Comparativo da Eficiência Energética da Indústria da ...
16 Figura 2: Distribuição regional da capacidade instalada da indústria de revestimento cerâmico, com processo de produção via úmida no Brasil. 34 Figura 3: Evolução da certificação da qualidade da produção de revestimento cerâmico no ...
Yolanda Vieira de Abreu
4
Projeto e execução de revestimento de argamassa
Este livro trata dos principais aspectos envolvidos na elaboração do projeto e na execução dos revestimentos de argamassa, incluindo a definição e a produção da argamassa, as atividades de execução e controle do revestimento, os ...
Luciana Leone Maciel Baía, Fernando Henrique Sabbatini, 2000
5
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Consumíveis Um eletrodo revestido é constituído por uma vareta metálica, a alma, com diâmetro entre 1 ,5 e 8 mm e comprimento entre 23 e 45 cm, recoberta por uma camada de fluxo, o revestimento. Eletrodos para soldagem por gravidade ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
6
Materiais cerâmicos para revestimento: considerações sobre ...
Atualmente, com a grande diversidade de produtos relacionados à indústria da construção, escolher o correto material para determinada aplicação não é uma tarefa fácil.
Luciana Calixto Lima, 1997
7
Atlas de construcao de Maquinas
Os pernos, parafusos e porcas podem ter um revestimento para evitar a corrosão . Nas condições de trabalho fácil empregam-se os revestimentos de: galvanização, cromeação, niquelamento de várias camadas; para condições médias, ...
8
Tratado de Concreto Armado - V.2
3-3 e 3-4) — Os processos de execução comportam as fases abaixo: Ia) Execução, no concreto de lastro, de uma camada de argamassa de cimento de 1 5 mm de espessura, simples revestimento, de preparação ou de acabamento, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
9
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
Cabo com isolamento de borracha com trançado parcialmente embutido aplicado antes da vulcanização, com um revestimento de composto em toda a extensão. 2. Cabo com isolamento de borracha com revestimento de policloropreno.
10
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Revestimento de vedação Coniunto de materiais utilizados para realizar esse vadação. c. Suporte Elamento estével da obra que suporta a vedação e a sua proteção, seia diretamente, seia por intermédio de uma forma de inclinação e de  ...
A. HUGON

«REVESTIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revestimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Revestimentos: parede, piso, cozinha, banheiro e área externa
Como escolher os revestimentos certos para cada ambiente da casa. Dicas para economizar, evitar o desperdício e como comprar. Confira as melhores ... «Casa e Jardim, 10월 15»
2
Revestimento de isopor que imita tijolo
Mas o isopor é umas das mais econômicas, principalmente se a intenção for fazer o revestimento com as próprias mãos. E de quebra ainda melhora o ... «Catraca Livre, 10월 15»
3
Prefeitura de Gurupi entrega 8 mil metros de revestimento asfáltico …
A Prefeitura de Gurupi finalizou as obras do asfalto do Setor Cruzeiro. O setor foi beneficiado com quase oito mil metros de revestimento asfáltico do tipo TSD ... «Conexão Tocantins, 9월 15»
4
Bolsa "proseia" com revestimento de parede
Hoje sua estratégia é unificar os dois mundos e lançar por ano duas coleções, em que clutches “conversam” com revestimentos de parede. O trecê dos ... «Valor Economico, 9월 15»
5
Qualcomm lança carregador wireless para dispositivos com …
Qualcomm lança carregador wireless para dispositivos com revestimento metálico. Recomende Compartilhar no Twitter Compartilhar no Google+ Compartilhar ... «Info Online, 7월 15»
6
Parte do revestimento do prédio do INSS cai sobre táxi
Parte do revestimento do prédio do INSS, no centro de Aracaju, caiu sobre um taxi nesta sexta-feira (24). O órgão que está fechado desde 2012, continua ... «Globo.com, 7월 15»
7
Parede feia? Veja 8 tipos de revestimento para decorar
Quer incrementar a decoração da casa, mas não sabe o que fazer? Que tal apostar em revestimentos nas paredes? Eles podem ajudar a dar personalidade ... «Terra Brasil, 7월 15»
8
Sucom suspende shows em boate por falta de revestimento acústico
Shows que iriam ser realizados em uma boate do bairro da Pituba, em Salvador, foram suspensos pela Secretaria Municipal de Urbanismo (Sucom) por falta de ... «Globo.com, 7월 15»
9
Em vídeo antes de embarcar, passageiro mostra revestimento de …
O mais recente caso publicado na internet é um vídeo do brasileiro Eduardo Caram, em que ele mostra ter percebido, antes de decolar, que o revestimento ... «Revista Época Negócios, 5월 15»
10
LG anuncia smartphone topo de linha LG G4 com revestimento em …
A gigante sul-coreana LG anunciou, nesta terça-feira (28), o seu novo smartphone topo de linha, o LG G4. Revestido em couro na parte traseira, o aparelho tem ... «Info Online, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Revestimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revestimento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO