앱 다운로드
educalingo
equivalência

포르투갈어 사전에서 "equivalência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EQUIVALÊNCIA 의 발음

e · qui · va · lên · cia


EQUIVALÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EQUIVALÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

EQUIVALÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

equivale · equivalei · equivaleis · equivalem · equivalemos · equivalente · equivaler · equivales · equivalha · equivalhais · equivalham · equivalhamos · equivalhas · equivalho · equivalve · equivocabilidade · equivocação · equivocadamente · equivocado · equivocamente

EQUIVALÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 equivalência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «equivalência» 번역

번역기

EQUIVALÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 equivalência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equivalência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «equivalência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

等价
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Equivalencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

equivalence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समानक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مساواة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эквивалентность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

equivalência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমানতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

équivalence
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesetaraan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gleichwertigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

同値
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

등가
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

padanan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự tương đương
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समतोलपणा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

denklik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

equivalenza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

równorzędność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Еквівалентність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

echivalență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ισοδυναμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ekwivalensie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ekvivalens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

likeverdighet
화자 5 x 백만 명

equivalência 의 사용 경향

경향

«EQUIVALÊNCIA» 의 용어 사용 경향

equivalência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equivalência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

equivalência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUIVALÊNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

equivalência 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Machado Assis
Descobri uma lei sublime, a lei da equivalência das janelas, e estabeleci que o modo de compensar uma janela fechada é abrir outra, a fim de que a moral possa arejar continuamente a consciência.

«EQUIVALÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 equivalência 의 용법을 확인하세요. equivalência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Ou seja: Expressamente Taxa Caso Contrário Taxa de Juros -*□ "Desconto por Dentro" "Desconto por Fora' • "Data Focal": é o último elemento da questão de Equivalência de Capitais. Será, para nós, uma data de referência, a ser utilizada  ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
2
Poética da tradução: do sentido à significância
Em poesia, essa relação de equivalência atinge todos os elementos de uma sequência: sílabas, tonicidade, atonicidade, duração (breves e longas), pausas, ausência de pausa, fronteira da palavra, ausência de fronteira, classes gramaticais, ...
Mário Laranjeira, 1993
3
Calculo Financeiro, 2a Edição
No Capítulo 2 – Regimes de Equivalência é aprofundado o estudo dos dois regimes de equivalência de capitais, regime de juro simples e regime de juro composto, apenas numa perspectiva de capitalização, bem como a temática relativa às ...
ROGERIO MATIAS
4
Tradução e diferença
Este livro estabelece um contato entre a desconstrução e os estudos da tradução ao refletir sobre um dos pontos considerados centrais pela literatura da área desde os anos 50 até, pelo menos, os 80- a noção de equivalência.
Cristina Carneiro Rodrigues, 1999
5
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
Sidman, 1992), o que sugere a independência das propriedades definidoras da equivalência. Resultados negativos em equivalência também têm sido apresentados com participantes com repertório verbal deficiente ou inexistente ( p. ex.
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
6
Iniciação à lógica matemática
Capítulo 6 Equivalência Lógica 1 . DEFINIÇÃO DE EQUIVALÊNCIA LÓGICA Definição Diz-se que uma proposição P(p, q, r, . > .) é logicamente equivalente ou apenas equivalente a uma proposição Q(p, q, r, . . .), se as tabelas-verdade ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
7
Dicionário de Lingüística
Chama-se equivalência a implicação recíproca: se a frase Pi implica a frase P2 e P: implica Pi (por exemplo, relação ativo-passivo), dir-se-á que Pi e P2 são equivalentes. 2. Diz-se que duas gramáticas são francamente equivalentes quando ...
‎2007
8
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil 1994-1998
Todos os produtores poderão utilizar o sistema de equivalência até o limite de 960 mil Unidades de Referência de Financiamento Rural e Agroindustrial (UREF ) , equivalentes a cerca de US$ 200 mil dólares. Esta nova sistemática de crédito  ...
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil
9
Algebra Linear: Coleção Schaum
Exemplo D. 1 (a) Na Geometria Euclidiana, a semelhança de triângulos é uma relação de equivalência. De fato, se 01.13.12 são triângulos, então (i) a é semelhante a si mesmo, (ii) se a é semelhante a [3, então B é semelhante a a e ( iii) se a ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
10
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Relações de Equivalência e Partições Esta seção explora a ligação entre relações de equivalência e partições em um conjunto não vazio S. Lembre primeiramente que uma partição P de S é uma coleção {Ai} de conjuntos não vazios de S ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson

«EQUIVALÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equivalência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Programa Amigo da Avianca Brasil oferece equivalência de categoria
São Paulo, outubro de 2015 – O programa de fidelização Amigo, da Avianca Brasil, acaba de lançar promoção que oferece equivalência de categoria aos seus ... «R7, 10월 15»
2
Discrepância envolve valores devidos a juízes para equivalência de …
A Parcela Autônoma de Equivalência, chamada PAE, significa a paridade dos vencimentos, primeiro entre ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) e ... «Felipe Vieira, 9월 15»
3
IEFP lança 13 cursos com equivalência ao 12º ano em diferentes …
Todos os cursos dão dupla certificação aos formandos, ou seja, equivalência ao 12º ano e qualificação profissional de nível 4 (sistema dual) e duram cerca de ... «Sul Informacao, 8월 15»
4
As equivalências que puseram a Lusófona em xeque
Muitas das irregularidades detectadas pela Inspecção-Geral da Educação e Ciência (IGEC) nos processos de equivalência elaborados pela Universidade ... «Público.pt, 6월 15»
5
Relação etanol/gasolina atinge 61,63%; menor nível em 5 anos
"Interessante notar que em relação a 2010, quando o setor estava com dificuldades, em 2015 a queda entre a equivalência dos preços tem sido menos intensa. «EXAME.com, 5월 15»
6
Ainda a equivalência massa-energia
No artigo anterior (“A lei mais famosa do mundo!”) falámos do princípio de equivalência massa-energia, segundo o qual uma massa “m” é equivalente a uma ... «O Mirante, 12월 14»
7
Mudança » Medicamentos similares vão ganhar selo de …
A partir de janeiro, a preferência poderá aumentar porque esses produtos ganham o selo de equivalência (EQ). O requisito garante a intercambialidade (troca) ... «Diário de Pernambuco, 12월 14»
8
Rosane de Oliveira: auxílio-moradia em dose dupla
Esse pagamento é referente a uma certa “Parcela Autônoma de Equivalência”, conhecida como PAE, que nada mais é do que um auxílio-moradia retroativo ... «Zero Hora, 11월 14»
9
Medicamentos similares serão equivalentes aos de marca
Pela nova regra, os similares que já tenham comprovado equivalência farmacêutica com o medicamento de referência da categoria poderão declarar na bula ... «Portal Brasil, 10월 14»
10
Laboratório da Fiocruz realiza testes de segurança farmacêutica
Seguindo esta diretriz, a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) possui, desde 2004, um centro conhecido como Serviço de Equivalência e Farmacocinética (Sefar). «Portal Brasil, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Equivalência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/equivalencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO