앱 다운로드
educalingo
erro

포르투갈어 사전에서 "erro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ERRO 의 발음

er · ro


ERRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ERRO 의 뜻은 무엇인가요?

오류

법의 오류는 무언가 또는 어떤 사람에 대한 허위 또는 불완전한 개념의 형태로 유언장을 구성하는 과정에서 악덕입니다. 잘못하면 개인이 자신을 속인다는 것을 강조하는 것이 중요합니다. 그는 다른 사람들의 속임수 또는 기민한 편의의 희생자가 아닙니다. 그렇다면 사기입니다. 실수는 합법적 인 사업 동의의 하나입니다. 유언의 표시는 사실의 오해로 인하여 결함이 있습니다. 본질적 또는 필수적 오류 및 우발적 오류로 세분화합니다. 실체 적 오류는 법적 조치를 무효화합니다. 우발적 인 실수는 법적 조치를 무효화하지 않고 쉽게 해결할 수있는 오류입니다.

ERRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bairro · barro · burro · cachorro · carro · cerro · chamorro · chaparro · charro · chorro · cigarro · corro · ferro · forro · morro · navarro · perro · porro · socorro · zorro

ERRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

errado · errante · errar · errata · erraticidade · erratum · errático · errátil · errância · erre · erreiro · erréfora · erriçamento · erriçar · errino · erroneamente · erroneidade · erronia · erróneo · errôneo

ERRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aterro · autocarro · bezerro · bizarro · cacharro · catarro · chinchorro · curro · desgarro · enterro · farro · gorro · jarro · mirro · murro · narro · sarro · surro · sussurro · tarro

포르투갈어 사전에서 erro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ERRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «erro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «erro» 번역

번역기

ERRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 erro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «erro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

错误
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Error
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

error
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

त्रुटि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خطأ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ошибка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

erro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এরর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

erreur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ralat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fehler
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

エラー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

오류
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kesalahan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lỗi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிழை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्रुटी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hata
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

errore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

błąd
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

помилка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eroare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σφάλμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fout
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

feil
화자 5 x 백만 명

erro 의 사용 경향

경향

«ERRO» 의 용어 사용 경향

erro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

erro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

erro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pietro Aretino
O excesso de estudo provoca erro, confusão, melancolia, cólera e fastio.
2
Charles Colton
A ambição comete, em relação ao poder, o mesmo erro que a ganância em relação à riqueza: começa a acumulá-la como meio de felicidade, e acaba a acumulá-la como objectivo.
3
Arthur Conan Doyle
É um erro terrível teorizar antes de termos informação.
4
Georges Duhamel
O erro é a regra: a verdade é o acidente do erro.
5
Marguerite Duras
Donde pode nascer o amor? Talvez de uma súbita falha do universo, talvez de um erro, nunca de um acto de vontade.
6
Antero Figueiredo
A mocidade é um erro belo, porque vive a vida que está para diante; a velhice é um erro triste, porque vive a vida que ficou para trás.
7
Henry Ford
Até um erro pode revelar-se um elemento necessário a um feito meritório.
8
George Herbert
Ousa dizer a verdade: nunca vale a pena mentir. / Um erro que precise de uma mentira, acaba por precisar de duas.
9
Alexandre Herculano
É erro vulgar confundir o desejar com o querer. O desejo mede os obstáculos; a vontade vence-os.
10
Heródoto
A pressa gera o erro em todas as coisas.

«ERRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 erro 의 용법을 확인하세요. erro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erro E Fracasso Na Escola
O que faz um aluno não aprender?
Julio Groppa Aquino, 1997
2
O erro de Descartes: emação, razão e o cérebro humano
Neste livro, António Damásio procura mostrar como a ausência de emoção e sentimento pode destruir a racionalidade.
Antonio R. Damasio, 1996
3
O Erro Médico e Suas Consequências Jurídicas
Esta obra aborda, inicialmente, alguns conceitos de erro médico, ato médico e responsabilidade civil do médico.
ELZA BERNARDES CORDEIRO
4
Erro, ilusão, loucura
A partir de comentários em torno de uma gravura dos Desastres da guerra, de Goya, o filósofo e professor Bento Prado Jr. reuniu aqui sete textos produzidos na década de 1990, nos quais retoma sua conhecida reflexão sobre Bergson, e ...
Prado Jr., Bento, 2004
5
O erro de Glover
Mas Ruth mostra interesse pelo colega de quarto de David: o belo, jovem e casto James Glover. É ele quem dá título ao thriller psicológico O erro de Glover, do premiado escritor irlandês Nick Laird.
Nick Laird, 2012
6
Erro Médico - Inversão do Ônus da Prova - 2a Edição - ...
Foram analisados aspectos referentes ao ônus da prova no Código de Defesa do Consumidor, tais como a questão da regra de julgamento e o momento propício para a inversão do ônus da prova, culminando-se com o propósito de tentar ...
Consuelo Taques Ferreira Salamacha, 2008
7
PROFETAS DO ERRO
Imagine a seguinte situação - Você é o principal executivo de uma Gravadora que acaba de descartar um grupo de cabeludos que toca guitarras dizendo simplesmente que não gosta do som deles e que eles não têm futuro, anos depois esta ...
JOSE RONALDO PEYROTON
8
Seu Próximo Erro Será Fatal?: Os equívocos podem destruir ...
Em 1994, o mais novo chip da Intel estava deVorando o mercado de processadores, quando a empresa cometeu um erro - a Intel fabricou um chip com um defeito que se tornou muito visível1 e lidou muito mal com a situação. Com mais de 5 ...
Robert E. Mittelstaedt Jr., 2006
9
Um Erro Emocional
Cristóvão Tezza apresenta aos leitores Um erro emocional, nele Tezza narra uma belíssima história de amor entre um homem e uma mulher.
Cristovão Tezza, 2013
10
Introdução À Programação com Ada95
A4.5 Mensagens de erro Quando o compilador detecta um erro durante a compilação de um programa fonte, este emite uma mensagem de erro, explicando o tipo de erro e indicando em qual arquivo e em qual linha do programa fonte este ...

«ERRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beckenbauer admite "erro" em processo de escolha do Mundial de …
O alemão Franz Beckenbauer, ex-presidente do Comitê de Organização da Copa do Mundo de 2006, admitiu em comunicado "um erro" no escândalo de ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Erro da American Airlines permite compra de passagens de graça …
Um erro na página na internet da companhia American Airlines no Chile permitiu a compra de passagens com destinos a Brasil, Estados Unidos e Europa de ... «BBC Brasil, 9월 15»
3
Bandeira admite erro de arbitragem no gol do Flamengo contra o …
Nós chegamos em 23 rodadas e ao segundo erro de arbitragem a favor do Flamengo. O primeiro foi no Flamengo e Internacional, no gol do Paolo Guerrero o ... «Coluna do Flamengo, 9월 15»
4
Quase 0s5 atrás do companheiro, Nasr admite erro, mas reclama de …
Felipe Nasr vai largar na 13ª posição do grid na Itália e teve de aturar a ida de seu companheiro Marcus Ericsson ao Q3. Tomando tempo do sueco, o brasileiro ... «Guitar Player, 9월 15»
5
INE garante que não há "erro" nos números do desemprego
"Não há erro. É a aplicação da metodologia e a matéria-prima com que trabalhamos conduziu efetivamente aquele resultado. É verdade que ficámos ... «TSF Online, 8월 15»
6
Cargos políticos » Com erro, Dilma envia ao Senado quatro …
As indicações, publicadas no Diário Oficial da União (DOU), no entanto, vêm com um erro: foram enviados para ocupar o cargo de diretor-geral do órgão os ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
7
Irritado, Caetano dá aula de crase a sua equipe após erro
Dessa vez Caetano Veloso não chamou ninguém de burro, como em seu famoso vídeo de 1978 na TV Cultura. Mas a equipe que cuida de seu perfil no ... «Terra Brasil, 6월 15»
8
Cometemos erro com o Fies e voltamos atrás, admite Dilma
Em entrevista a jornalistas nesta segunda-feira, no Palácio do Planalto, Dilma disse que “em qualquer atividade humana se comete erros”, e ressalvou a ... «EBC, 3월 15»
9
Luciano Huck pede desculpa por erro em camiseta da sua marca
Luciano Huck finalmente falou sobre a polêmica que aconteceu nesta semana envolvendo sua grife de roupas, a Use Huck. A marca vendia em seu site uma ... «Zero Hora, 3월 15»
10
Cerveró vai processar Bradesco por erro ao informar Coaf; banco …
O erro no envio de informações indicou que o ex-diretor teria sacado R$ 200 mil em espécie da conta de uma usina de etanol instalada em Paracatu, interior de ... «InfoMoney, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Erro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/erro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO