앱 다운로드
educalingo
esbilotado

포르투갈어 사전에서 "esbilotado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESBILOTADO 의 발음

es · bi · lo · ta · do


ESBILOTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESBILOTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · tricotado · votado

ESBILOTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esbeijar · esbeltar · esbeltez · esbelteza · esbelto · esbenairar · esbichar · esbijar · esbilhotar · esbilitar · esbirrar · esbirro · esboceto · esboçado · esboçar · esboço · esbodegação · esbodegado · esbodegar · esbodelar

ESBILOTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado · superlotado

포르투갈어 사전에서 esbilotado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esbilotado» 번역

번역기

ESBILOTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esbilotado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esbilotado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esbilotado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esbilotado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estilizado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Styled
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esbilotado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esbilotado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esbilotado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esbilotado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esbilotado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esbilotado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esbilotado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esbilotado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esbilotado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esbilotado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esbilotado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esbilotado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esbilotado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esbilotado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esbilotado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esbilotado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esbilotado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esbilotado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esbilotado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esbilotado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esbilotado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esbilotado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esbilotado
화자 5 x 백만 명

esbilotado 의 사용 경향

경향

«ESBILOTADO» 의 용어 사용 경향

esbilotado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esbilotado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esbilotado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBILOTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esbilotado 의 용법을 확인하세요. esbilotado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto do Ceará
gúela, e que é atualmente vocábulo corrente em tôdas as classes sociais no Ceará. (6) Esbilotado — amalucado; sem juizo. Provàvelmente de es (is) -(- bolota, bilota por dissimilação 4- ado. Bolota seria derivado de cabeça, juizo, ...
2
Revista trimensal do Instituto do Ceará
(6) Esbilotado — amalucado; sem juizo. Provavelmente de es (is) -\- bolota, bilota por dissimilação -{- a cio. Bolota seria derivado de cabeça, juizo, já registado em alguns léxicos. Já temos ouvido em Fortaleza: "F. parece que está sofrendo ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1956
3
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
Mota); — traga o olhar amocambado (recolhido) ou es- pevite-o, encaborjado ou encarochado, "zuretado" (doi- de jante — Joaq. Ribeiro), "esbilotado" (idem — Leon. Mota), "desparaf usado"; "maluco do juizo" ou "lelé (8) 1. Luzir o olho (loc.
Sylvio Abreu Fialho, 1975
4
Boletim de filologia ...
... badalão, desafinado, desaparafusado, desequilibrado, destrambelhado, destravado, esbilotado (Viotti), espeloteado (Viotti), estrabulegas (Viotti), extravagante, gira, gira-pataca (brasileirismo), insensato, lunático, maníaco, maniado, matuto ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBILOTADO, adj. Amalucado. ESBIRRADO, adj. — Part. pass. de esbirror — Náut. Que se esbirrou. ESBIRRAR, v. t. d. — Esbirro + ar — Brás. Colocar esbirro ou escora. / Náut. Fixar ou segurar a verga por meio de forte talha engatada num  ...
6
Temas de linguagem e de folclore
( 6 ) Esbilotado — amalucado; sem juízo. Provavelmente de es (is) + bilota > bilota por dissimilação + ado. Bolota seria derivado de bola, cabeça, juízo, já registrado em alguns léxicos. Já temos ouvido em Fortaleza: "F. parece que está  ...
Florival Seraine, 1987
7
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... badalao, desafinado, desapara/usado, desequilibrado, destrambelhad: destravado, esbilotado (Viotti), espeloteado (Viotti), estrabulegas (Viotti), exrrs- vagante, gira, gira-pataca (brasileirismo), insensato, lunático, maníaco, maniadc matuto, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
8
Revista de teatro
Meu filho quer cometer uma loucura. Aliás, não me admira porque êle sempre foi meio esbilotado. MIQUELINA — Como é isso?! MERCEDES — Achei que não era cabível. Protestei. Êle insistiu. Agora estou aqui para protestar novamente.
참조
« EDUCALINGO. Esbilotado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esbilotado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO