앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esbelto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESBELTO 의 발음

es · bel · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESBELTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESBELTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adulto
a·dul·to
alto
al·to
asfalto
as·fal·to
assalto
as·sal·to
cobalto
co·bal·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
envolto
en·vol·to
falto
fal·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insulto
in·sul·to
oculto
o·cul·to
planalto
pla·nal·to
ressalto
res·sal·to
salto
sal·to
solto
sol·to
suelto
su·el·to
tumulto
tu·mul·to
volto
vol·to

ESBELTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esbeatado
esbeatar
esbeiçado
esbeiçamento
esbeiçar
esbeijadeira
esbeijar
esbeltar
esbeltez
esbelteza
esbenairar
esbichar
esbijar
esbilhotar
esbilitar
esbilotado
esbirrar
esbirro
esboceto
esboçado

ESBELTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absolto
analto
assolto
basalto
contralto
desculto
desenvolto
espalto
estulto
inconsulto
insepulto
inulto
jurisconsulto
peralto
resolto
revolto
sepulto
singulto
sobressalto
vulto

포르투갈어 사전에서 esbelto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESBELTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esbelto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
esbelto 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «ESBELTO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «esbelto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
esbelto 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «esbelto» 번역

번역기
online translator

ESBELTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esbelto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esbelto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esbelto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

苗条
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esbelto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Slender
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्लिम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نحيل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

стройный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esbelto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাতলা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mince
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

slim
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

schlank
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

スリム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

호리 호리한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

slim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mảnh khảnh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெலிந்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सडपातळ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ince
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sottile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szczupły
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

стрункий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subțire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λεπτός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skraal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

smal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

slank
화자 5 x 백만 명

esbelto 의 사용 경향

경향

«ESBELTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esbelto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esbelto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esbelto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esbelto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBELTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esbelto 의 용법을 확인하세요. esbelto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estresse engorda: Mude seus hábitos e tenha uma mente e um ...
Agora diga isto em voz alta e com sentimento: “Eu amo ser esbelto e saudávelI” Você sentiu a diferença? O amor também é uma emoção muito poderosa. Ao dizer isso, você associa essa emoção poderosa à ideia de ser esbelto e saudável.
Bill Cashell
2
O bar do manéu
E estes quase sempre ouviam de algum esbelto engraçadinho da assistência: " Lá vem o bando de búfalos...", e isso magoava muito. O que fazer? Se consolar vendo Quasímodo levando nos braços a cigana Esmeralda, pela Catedral de ...
Aroldo Macedo, 2001
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Alto, elegante, e delgado-Tome esbelto, que tem elegancia, bem contornado. .... . .--E Minerva (Dissérus) É Thalia quando os óllios, Cofres de riso o graças demovia. Á Hyacinthina llor ciumes dava A preta ondeada coma; em lalha cabello ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. beijinho) *Esbeltar*,v.t. Tornar esbelto. * *Esbeltez*,f.O mesmo que esbelteza. *Esbelteza*, f. Qualidade daquelle ou daquillo que é esbelto. *Esbelto *, adj. Elegante; gentil. De fórmas proporcionados. (Doit.svelto) * *Esbenairar*, v. t. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario Español-inglés
sleeveless L'sliivlas] adj : sin mangas sleigh" ['slei] vi : ir en tnneo sleigh2 n : tnneo m (tirado por caba- sleight of hand [.slaipv'haend] : pres- tidiaitacion /; juegos mpl de manps slender ['slendartad/ l SLIM : esbelto, delgado 2 SCANTY : exiguo, ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
6
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
Descrição (= Beschreibung) atraente: esbelto e atraente (= schlank und attraktiv) belo: belos olhos azuis (= wunderschõne blaue Augen) bem torneado: Ela tem as pemas bem tomeadas. (= Sie hat wohlgeformte Beine.) bonito: um homem ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
7
Menino do São Benedito
O. esbelto. infante. bem da verdade, tentando ser o mais possível isento comigo mesmo, admito que fui um capeta na infância e um insuportável na adolescência . Com essa folha corrida, não tive a menor moral para tentar conduzir um lobby ...
Luís Nassif, 2001
8
CuáNtos Pares Son Tres Moscas: Y Otros Cuentos Para Totiarse ...
El. costo. de. ser. esbelto. Los gimnasios son como las vecindades: todo el mundo se conoce de vista, pero nadie sabe cómo se llama o qué hace el vecino. La gente ni se mira pero, eso sí, se sabe de memoria las rutinas de los personajes ...
Javier Niño Torres, 2011
9
Ernesto de Fiori
TÍtULo: Junge □ varianTes: Schreitender Júngling [/ovem Caminhando]; Dúnner Schreitender [Caminhante Esbelto]; Júngling; Schreitender Ih Jovem Esbelto. Andando □ DATA: 1920 □ MATERIAL: bronze □ DIMENSÃO: 130 cm altura ...
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
10
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
intrepido lá galga o esbelto amante I Da nupcia os rouxinoes são os cantores; e a lua, com seu cinto radiante, a branca fada, que protege amores! Que doces emoções! que sobresalto não colhéra a leitora ! oh ! tenho medo de o dizer ! a ...

«ESBELTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esbelto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un viaducto “ligero y esbelto” unirá San Ignacio y Zorrotzaurre
Bilbao - El segundo puente que conectará la futura isla de Zorro-tzaurre con Bilbao ya tiene diseño. Un viaducto “ligero y esbelto”, como lo definió uno de sus ... «Deia, 10월 15»
2
La rutina de Kaley Cuoco: su secreto para un cuerpo esbelto y …
“Todo mi cuerpo ha cambiado, de adentro hacia afuera. Cuando me miro en el espejo veo los cambios positivos, especialmente cuando mi esposo me dice que ... «Telemundo, 9월 15»
3
Leandro Hassum exibe corpo mais esbelto em evento em São Paulo
Leandro Hassum exibiu um corpo mais esbelto na madrugada desta quarta-feira, 26, em evento em São Paulo. Usando um vestido curtinho, a apresentadora ... «Globo.com, 8월 15»
4
De biquíni, Heidi Klum exibe corpo esbelto em rede social
Usando um biquíni preto comportado, Heidi Klum exibiu seu corpo esbelto em rede social. A modelo está curtindo férias em Córsega, na Europa. “Bom dia, raio ... «Conexão Penedo, 7월 15»
5
Gisele Bündchen ostenta corpo esbelto em novo ensaio
Gisele Bündchen arrasou em mais um editorial e mostrou seu corpo esbelto e em forma diante dos flashes. A modelo posou para a marca Under Armour, que ... «Ofuxico, 7월 15»
6
Tendrá Nuevo León un gobierno “esbelto
El gobernador electo afirma que una gran cantidad de gente fue contratada para apoyar en las pasadas elecciones, por lo que tendrá que irse en los próximo ... «El Economista, 7월 15»
7
Ex-BBB Paulinha posa de biquíni para mostrar corpo mais esbelto
Na noite desta quarta-feira, 13, a ex-BBB Paulinha usou seu perfil no Instgram para mostrar como era e como está. A ex-participante do “Big Brother Brasil” ... «Conexão Penedo, 5월 15»
8
Urge un gobierno esbelto
Optar por un gobierno más esbelto, menos costoso y más eficaz no significa querer que éste sea débil. Armando Regil Velasco. Mar 4, 2015 |. 0:28. Compartir. «El Economista, 3월 15»
9
Los 15 consejos de Cristiano Ronaldo para lucir esbelto
El portugués Cristiano Ronaldo presentó la nueva colección primavera-verano de su marca de ropa interior. Según el crack del Real Madrid, el calor de Europa ... «InfoBAE.com, 2월 15»
10
Cómo ser esbeltos para siempre
Cómo ser esbeltos para siempre. Bajar de peso es más fácil que mantenerlo. Una experta ha determinado que estas diez reglas de oro son básicas para estar ... «Semana.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esbelto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esbelto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z