앱 다운로드
educalingo
esburacado

포르투갈어 사전에서 "esburacado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESBURACADO 의 발음

es · bu · ra · ca · do


ESBURACADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESBURACADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacado · abarracado · achacado · afracado · amacacado · amoniacado · apatacado · atabacado · atacado · atarracado · avacado · contraplacado · destacado · embasbacado · emplacado · ensacado · estacado · ressacado · retacado · sacado

ESBURACADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esbritar · esbrizar · esbroar · esbronca · esbroncar · esbrucinar · esbrugador · esbrugar · esbrugo · esbugalhado · esbugalhar · esbulhado · esbulhador · esbulhar · esbulho · esburacar · esburaquento · esburgar · esburnir · esbuxar

ESBURACADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aburacado · acasacado · aplicado · avelhacado · corniavacado · dedicado · educado · encasacado · encavacado · ensobrecasacado · ensovacado · entabacado · esbabacado · escavacado · esfuracado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado

포르투갈어 사전에서 esburacado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESBURACADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esburacado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esburacado» 번역

번역기

ESBURACADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esburacado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esburacado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esburacado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

颠簸
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esbelto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bumpy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ऊबड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وعر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неровный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esburacado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অসমতল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bosselé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

beralun
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

uneben
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

でこぼこな
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

울퉁불퉁
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bumpy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gập gềnh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சமதளம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कठीण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inişli çıkışlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

accidentato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyboisty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нерівний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

accidentat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανώμαλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stamperige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ojämn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

humpete
화자 5 x 백만 명

esburacado 의 사용 경향

경향

«ESBURACADO» 의 용어 사용 경향

esburacado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esburacado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esburacado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESBURACADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esburacado 의 용법을 확인하세요. esburacado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pauta e alvara de sua confirmacao do consulado geral de ...
(I3) Coral cafcalho, arroba dous mil e quinhentos' eleiienta reis. 25560 Coral lavrado groceza, arratel doze mil reis'. 125000 Coral dito esburacado , arratel feis mil reis.I ‚ 65000 I . ‚ . . A I ` Coral lavrado olivete, ou macho, arratel оно mil reis.
2
Placar Magazine
Ele tinha de nos levar, primeiro, ao lugar em que começou, o campinho esburacado do Vila Garcia. Hoje, ele ajuda a manter a equipe, que joga com seu nome em letras garrafais no lugar do patrocínio no uniforme: "Adãozinho Paz.
3
Nosso Planeta Verde
VOÇABULÁRIO Areia - Áspero - Brilhante - Descrever - Esburacado - Floresta - Liso - LustrOsO - Natureza - Observar - Pátio - Repleto - Resplandecente O QUE FAZER 1. Escolha uma área para Observar, qualquer lugar, desde um campo ...
Kathy Charner
4
Desenhos Fora Do Papel
Pois esta criança precisa experimentar o outro como um tubo que fala e como que se fala num tubo; não precisa reproduzir uma dissociação que o levou a categorizar qualquer tipo de tubo como mudo e esburacado. (Leia-se como ...
RICARDO RODULFO, 2004
5
A família maldita: memória, fantasia, delírio
... bruxa lhe havia cedido por empréstimo quando já se punha o sol e os dois balaios que trouxera estavam praticamente cheios, como resultado de seu árduo e penoso trabalho. O caminho de terra estava esburacado das últimas chuvas e  ...
Jonas Rezende, 2001
6
Professor na Cozinha
leite de vaca; macio; amarelado; levemente esburacado; sabor suave sanduíches, cobertura de massas e assados, gratinados gruyère (suíço) leite de vaca; macio; amarelo; sabor forte e picante; levemente esburacado sanduíches, fondue ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoá rotina.Que seguearotina. Consuetidinário. M. Indivíduorotineiro.(De rotina) * *Rotlera*,f.Gênero de plantaseuphorbiáceas. *Rôto*, adj. Que se rompeu. Esburacado: chapéu rôto. Que traz o fato esburacado ou rasgado; mal vestido.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memoria sobre a tracheiotomia no garrotilho
Se pelo contrario o ar passa, mas não é bastante, se a creança respira mas com difficuldade, não põe as tiras adhesivas, e limita-se a cobrir .a ferida com um panno esburacado, com uma camada de ceroto, e espera até ao dia seguinte para ...
Antonio M. Barbosa, 1863
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Se pelo contrario o ar passa, mas não é bastante, se a creança respira mas com difficuldade, não põe as tiras adhesivas, e limita-se a cobrir a ferida com um panno esburacado, com uma camada de ceroto, e espera até ao dia seguinte para ...
10
Memorias
Se pelo contrario o ar passa, mas não é bastante, se a creança respira mas com difficuldade, não põe as tiras adhesivas, e limita-se a cobrir a ferida com um panno esburacado, com uma camada de ceroto, e espera até ao dia seguinte para ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1863

«ESBURACADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esburacado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moradores reclamam de ruas esburacadas em Cuiabá
“O buraco só piora, o bairro está todo esburacado. Na eleição, tem um monte de político na porta, mas na hora de fazer a manutenção, todo mundo some”, ... «CenárioMT, 10월 15»
2
Moradores do bairro Santa Antonieta reclamam de ruas esburacadas
A quantidade de buracos no bairro Santa Antonieta em Marília (SP) impressiona e incomoda os moradores. Se o asfalto esburacado já é motivo de transtornos, ... «Globo.com, 8월 15»
3
Obra deixou ruas do Tanquinho esburacadas, com poeira e barro
Colocaram as galerias, mas deixaram as ruas assim, com o asfalto esburacado”, diz Neide Ribeiro de Oliveira, 72 anos, moradora do Tanquinho. A obra da ... «Jornal A Cidade, 7월 15»
4
Trecho de 120 km da Raposo Tavares está esburacado e sem …
O trecho de 120,5 quilômetros da Rodovia Raposo Tavares (SP-270), entre Itapetininga (SP) e Paranapanema (SP), está esburacado e em alguns pontos sem ... «Globo.com, 3월 15»
5
Trecho que liga Itapetininga a São Miguel Arcanjo segue esburacado
Uma das crateras que se abriram na estrada Maestro de Pompeu Toledo, que liga Itapetininga (SP) a São Miguel Arcanjo (SP), já começou a ser fechada. «Globo.com, 3월 15»
6
Asfalto esburacado e mato geram queixas de moradores em Limeira
As más condições da Via Guilherme Dibbern, que liga vários bairros de chácaras à região central de Limeira (SP), tem causado transtornos aos moradores ... «Globo.com, 2월 15»
7
Trecho esburacado da TO-070 preocupa motoristas no Tocantins
A situação do trecho da TO-070, entre Porto Nacional e Brejinho de Nazaré, tem causado preocupação e indignação dos motoristas que precisam trafegar pelo ... «Globo.com, 1월 15»
8
Estrada esburacada em São Miguel Arcanjo é alvo de reclamações
A via liga a zona urbana à rural do município e o asfalto esburacado e a falta de acostamento, são alguns dos constantes reclamações dos usuários da estrada. «Globo.com, 11월 14»
9
Em gramado esburacado, JEC faz último treino antes de enfrentar o …
O elenco do Joinville Esporte Clube começou, por volta das 15h30 (16h30 no horário de Brasília), o último treinamento do Tricolor em terras maranhenses. «Notícias do Dia Online, 11월 14»
10
Asfalto esburacado é alvo de queixas em bairro de Ribeirão Preto, SP
Em diferentes pontos do bairro Campos Elíseos, na zona norte de Ribeirão Preto (SP), o asfalto deteriorado deu lugar a um amontoado de pedras e virou ... «Globo.com, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Esburacado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esburacado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO