앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "escamadeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESCAMADEIRA 의 발음

es · ca · ma · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAMADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCAMADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

ESCAMADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escama
escamação
escamadela
escamadiço
escamado
escamador
escamadura
escamalhar
escamalhoar
escamanta
escamar
escamaria
escambador
escambar
escambiar
escambichar
escambinhado
escambo
escambra
escambrar

ESCAMADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 escamadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escamadeira» 번역

번역기
online translator

ESCAMADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escamadeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escamadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escamadeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

escamadeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escamadera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Scraper
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escamadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escamadeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escamadeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

escamadeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escamadeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escamadeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

escamadeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

escamadeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

escamadeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

escamadeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

escamadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escamadeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escamadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खुरचुंबक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

escamadeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escamadeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escamadeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escamadeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escamadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escamadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escamadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escamadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escamadeira
화자 5 x 백만 명

escamadeira 의 사용 경향

경향

«ESCAMADEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escamadeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escamadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escamadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escamadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCAMADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escamadeira 의 용법을 확인하세요. escamadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCAMADEIRA , s. f. Mulher que escama. B. Per. ESCAMÁDO , p. pass, de Escamar. §. Velhaco escamado; fino, e cadimo. * ESCAMADÔR , s. m. O que escama. Cardozo, Dice. Latin, voz: Desquaraatcr. ESCAMADÜRA , s. f. O trabalho de ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de escamar. Doença de alguns vegetaes. Chul.Zanga, amuo. *Escamadeira *,f. Mulher, queescama peixe. *Escamado*,adj. Chul. Zangado; amuado. Quefala mal de tudo. *Escamador*,m. Aquelleque escama. *Escamadura*, f. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Escama , s. f. écaille Escamadeira, s.f. éca'd- lère [d'écailler Escamadura, s.f. l' action Escamar, v. a. écailler (le poisson) Escamado , adj. ia. da ; f. partie. Escondedouro , s, да. cache, cachette Escondedura , s. f. iço ES В ESC ESC j.
‎1812
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCAMADEIRA, s. f. A mulher que tem por officio escamar peixe. ESCAMADO, part. pass. do Esoamar. Limpo da escama. -Figuradamonte: Velhaco escamado; ladino.-Tinha-se escamado; fugido, escapado. ESGAMADOR, s. m. (De escama,  ...
Domingo Vieira, 1873
5
O último negreiro
... que dizia ser o rol dos futuros dirigentes da Bahia livre de portugueses e opressores, a Bahia da Liberdade e da Igualdade, Luísa, perturbada, a escamadeira do peixe na mão, arrastava o marido para dentro, socava-o com a escamadeira, ...
Miguel Real, 2006
6
O extrativismo da carnaúba no Ceará
Foto 23 - Máquina escamadeira Fonte: O Autor. A tecnologia atualmente empregada no processo de refino da cera de carnaúba no Ceará é basicamente a mesma há pelo menos quatro décadas, quando as primeiras refinarias foram aqui ...
Oscar Arruda d'. Alva, 2007
7
Chão dos lobos: romance
Ela desdobra o lençol sobre a rede, cobrindo o filho com aquele cheiro de roupa lavada de chalé, limpezas da mãe, a mão de Isabel, a escamadeira de peixe no jirau. Debaixo do lençol, choro e ímpeto de sair porta afora, reprimia.
Dalcídio Jurandir, 1976
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. escalpelo, do v. es- calpelar. escalpo, s. m. escalrachar, v. cscalracho, s. m. escalvaçâo, s. f. escalvado, s. m. escalvar, v. escama, s. f. escamaçâo, s. f. escamadeira, s. f. escamado, adj. escamador (ô), s. m. escamadura, s. f. escamagem, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCAMADEIRA, s. f. — Escamar + deira. Mulher que escama peixe. ESCAMADELA, s. f. — Escamar + dela. V. Escomação. ESCAMADO, adj. — Part. pass. de escamar. Que se escamou; sem escamas. / Pop. Escandalizado, ressabiado; que ...
10
Revista de historia
Um rico reil Dizia uma escamadeira de peixe. Abaste elle mandar que ninguem, nem da sua casa, nem da dos infantes, tome gallinhas, leitões, cabritos, ou quaesquer viandas, senão pelo preço que seus donos lhes puzerem, e nunca. por ...

참조
« EDUCALINGO. Escamadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escamadeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z