포르투갈어 사전에서 "escanhotar" 뜻

포르투갈어 에서 ESCANHOTAR 의 발음

es · ca · nho · tar

포르투갈어 동사 ESCANHOTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu escanhoto

tu escanhotas

ele escanhota

nós escanhotamos

vós escanhotais

eles escanhotam

Pretérito imperfeito

eu escanhotava

tu escanhotavas

ele escanhotava

nós escanhotávamos

vós escanhotáveis

eles escanhotavam

Pretérito perfeito

eu escanhotei

tu escanhotaste

ele escanhotou

nós escanhotamos

vós escanhotastes

eles escanhotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu escanhotara

tu escanhotaras

ele escanhotara

nós escanhotáramos

vós escanhotáreis

eles escanhotaram

Futuro do Presente

eu escanhotarei

tu escanhotarás

ele escanhotará

nós escanhotaremos

vós escanhotareis

eles escanhotarão

Futuro do Pretérito

eu escanhotaria

tu escanhotarias

ele escanhotaria

nós escanhotaríamos

vós escanhotaríeis

eles escanhotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu escanhote

que tu escanhotes

que ele escanhote

que nós escanhotemos

que vós escanhoteis

que eles escanhotem

Pretérito imperfeito

se eu escanhotasse

se tu escanhotasses

se ele escanhotasse

se nós escanhotássemos

se vós escanhotásseis

se eles escanhotassem

Futuro

quando eu escanhotar

quando tu escanhotares

quando ele escanhotar

quando nós escanhotarmos

quando vós escanhotardes

quando eles escanhotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

escanhota tu

escanhote ele

escanhotemosnós

escanhotaivós

escanhotemeles

Negativo

não escanhotes tu

não escanhote ele

não escanhotemos nós

não escanhoteis vós

não escanhotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

escanhotar eu

escanhotares tu

escanhotar ele

escanhotarmos nós

escanhotardes vós

escanhotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

escanhotar

Gerúndio

escanhotando

Particípio

escanhotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESCANHOTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escanhotar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escanhotar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escanhotar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Escantillar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To scan
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: स्कैन करने के लिए
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: للمسح الضوئي
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어: escanhotar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: स्कॅन करण्यासाठी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: Taramak için
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: escanhotar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: Att skanna
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: escanhotar

«ESCANHOTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escanhotar 의 용법을 확인하세요. escanhotar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Escanhotador*, m. e adj. O que escanhota. *Escanhotar*, v.t.Prov. Cortar os canhotos ou ramos grossos de. V.i.Procuraroucortar canhotos para lenha.* Prov. minh. Bater. *Escanifrado*, adj. Pop. Muito magro; escanzelado. Que é magrizela .

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Paredes de Coura, 305. canhoto, canhota, escanhotar, esca- nhotador. canhoto, nos Arcos-de- Vale-de-Vez, é um velho tronco de árvore de que se tiram canhotas, ou achas. escanhotar é desfazer (o canhoto) em canhotas; partir em pedaços ...

José Leite Vasconcellos, 1915

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 176. escangalhar XI, 155. escanho XXVII, 244. escanhotador XVIII, 86. escanhotar XVIII, 86. escanifra IX, 176 ; XXXI, 102 ; XXXVI, 201. escanifrado XXXI , 102; XXXVI, 115, 116. escaninho IX, 176. escanjornado XV, 346, 349. escano V, 226; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão

... por obra do marabelho, se lhes houvessem adiantado. Mas não, mas não, que viam a arca fechadinha. A míngua de melhor, cada qual amarrou em seu calhau, e a calhau se viraram a escanhotar o que chamavam arca, uma reles caixa ...

Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006

Panorama: revista portuguesa de arte e turismo

A tal, pensava Um palavrão, duvidando que pudesse a morte matá-lo tão morto que o tirasse de sair da cova. de agarrar num fueiro, ou num fémur que visse a jeito, e de acudir a escanhotar o abusador. Ah! se deixara um filho que lhe ...

Os bravos de Oixi: índios em luta pela vida

Se ele estivesse sendo atacado não teria tempo para escanhotar a arma, tirar o cartucho usado e recarregar a arma. 22 - Matias, a segunda vítima do réu, que recebeu dois tiros pelas costas, foi encontrado a mais de cem metros de Miro.

Vilela Montanha, 1994

Talvez Sejam Vagabundos: Romance

Apesar de nem os mais pobres trabalharem naquele dia, de repente Elsa pareceu acordar. Foi à cozinha buscar um cesto e dirigiu-se ao milharal, perto da choceira dos lódãos, para ir escanhotar o milho. Honório achava que as chuvas não ...

Maria da Graça Freire, 1962

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... escanevado,"ady. cscangadeira,/. escangalhar, г. escangalho, т. escanganhadeira, ,/'. escanganhar, r. escanganho, m. escangar, e. escanho, m. escanlioador (ô) т. escanhoar, г. escanhotador (о) т. escanhotar, г. escanifrado, adj. escanifre, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

O caminho das boiadas

Ê baixo — de modo algum, absolutamente. Esparramo — corre-corre. Empomado — penteado, bem vestido, chique. Escarrerado — com rapidez, correndo. Escanhotar — descanhotar, desarticular, destroncar. Ermo — muito grande, imenso, ...

Léo Godoy Otero, 1984

Vocabulário ortográfico da língua portuguesa

s.m. escanhotar v. escanifra s.2g. escanifrado adj. escanifrar v. escanifte s.m. escaninhacáo s.f. escaninhado adj. escaninhador (ó) adj. escaninhar v. escaninho s.m. escanjornado adj. escaño s.m. eseansáo s.f. "marcaçào de verso ".

Academia Brasileira de Letras, 1998