앱 다운로드
educalingo
escápula

포르투갈어 사전에서 "escápula" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCÁPULA 의 발음

es · cá · pu · la


ESCÁPULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESCÁPULA 의 뜻은 무엇인가요?

견갑골

견갑골, 어깨 또는 견갑골은 쇄골과 함께 어깨 띠나 어깨를 형성하여 가슴의 상완 - 상측 부분에 위치한 크고 평평한 지루한 뼈이며 각 상지가 몸통에 합쳐 지도록합니다. 편평한 뼈로 분류되며 반투명 한 부분이 있습니다. 관상면 또는 정면에서 삼각형 모양을 가지며 3 개의 각, 2 개의면 및 3 개의 모서리를 갖습니다. 그것의 후방 얼굴에는 어깨 칼날의 척추가 있는데, 이는 쉽게 촉지 될 수 있고, 내부 가장자리에는 쇄골의 관절을 특징으로하는 방부 처리가 끝난다. 그것은 또한 구부러진 손가락의 모양을 가지고 있고, acromion보다 열등하고 근육 삽입을 위해 역할하는 coracoid 과정을 가지고 있습니다. coracoid 과정은 clavipeitoral trigone에서 촉지 될 수 있습니다. 견갑골의 외각은 상완 골두와 관절을 이루는 후방에 위치한 관절강을 보여줍니다. 또한 견갑 공과 척추 및 척추 경 나사못이 3 개있다.

ESCÁPULA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Serpula · ampula · crápula · cópula · cúpula · escópula · estípula · manápula · manípula · mapula · mesoscápula · muscípula · pula · pápula · semicúpula · sérpula · tapula · típula

ESCÁPULA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escavadora · escavadura · escavaloar · escavar · escaveirado · escaveirar · escavinar · escádea · escáfide · escápole · escárnio · escátula · escâimbo · escâmbio · escâmeo · escâmula · escâncara · escâncaro · escândalo · escândea

ESCÁPULA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · cédula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · película · península · ula

포르투갈어 사전에서 escápula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escápula» 번역

번역기

ESCÁPULA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escápula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escápula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escápula» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escápula
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

shoulder blade
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अंकुड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كلاب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

крюк
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escápula
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হুক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

crochet
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cangkuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Haken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フック
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pancing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cái móc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கொக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हुक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kanca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gancio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Łopatka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гак
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cârlig
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άγκιστρο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

haak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

krok
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

krok
화자 5 x 백만 명

escápula 의 사용 경향

경향

«ESCÁPULA» 의 용어 사용 경향

escápula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escápula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escápula 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCÁPULA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escápula 의 용법을 확인하세요. escápula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisioterapia na práitca esportiva
TABELA 19.1 Músculos do complexo do ombro Músculo Origem Inserção Ação do músculo Inervação/Raiz do nervo Músculos que atuam sobre o úmero Redondo maior Superfície dorsal do ângulo interior da escápula Redondo menor ...
William E. Prentice
2
Anatomia e Fisiologia
da escápula (Figura 10.13) O - superfície anterior da Sê à 5Ê (ou 2ë l- processo coracóide da O-1Êa8ë(ou atéa9â) costela l- ao longo de toda a superfície anterior da margem medial da escápula O -1â cartilagem costal l- em um sulco na ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
3
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Quadro 8.6 Músculos do tórax (peito) que movem o cíngulo (clavícula e escápula ) do membro superior (ombro) (Figura 8.18) OBJ ETIVO ° Descrever a origem, a inserção e a ação dos músculos que movem o cíngulo do membro superior.
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
4
Diagnostico Clinico Postural Um Guia Pratico
Se a distância superior de um lado for menor do que a distância inferior do mesmo lado, a escápula encontra-se em uma báscula externa, isto é, o bordo interno está oblíquo, e o ângulo inferior da escápula se mantém mais para fora do que ...
Angela Santos, 2001
5
Gray Anatomia Básica
Músculo Trapézio Deltoide Levantador da escápula Romboide menor Romboide maior Origem Linha nucal superior. protuberância occipital externa, margem medial do ligamento nucal, processos espinhosos das vértebras CVII a TXII e ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
6
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Produzem o movimento da escápula no tórax e ajudam a posicionar dinamicamente a cavidade glenoidal com relação ao úmero em movimento. Entre eles estão o levantador da escápula e o trapézio superior, que elevam a escápula; ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
7
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Domine a estrutura e a função musculoesqueléticas com uma abordagem defi nitiva e fácil de usar.
Donald A. Neumann, 2012
8
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
A PCA e a posição do ombro arredondado inclui a posição abduzida e elevada da escápula e o úmero rodado medialmente,20'79›25'4›259 sendo mais comum em pacientes que apresentam 225 e dor interescapular.225 A PCA na presença  ...
Mark Dutton, 2010
9
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Existem três protuberâncias ósseas: a espinha da escápula, que se prolonga com o acrômio; o processo coracóide; e o colo da cavidade glenoidal em conjunto com as fossas. Essas estruturas são locais de inserção de outros seis músculos.
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
10
Anatomia e Fisiologia
Figura 6-17 Componentes do cíngulo do membro superior, clavícula e escápula. Superfície grande, lisa e arredondada na epífise proximal Projeções rústicas,. A clavícula é comumente chamada de osso do colarinho. Ela é um osso alongado  ...
Edith Applegate, 2012

«ESCÁPULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escápula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Série Olimpíadas Rio 2016 - Natação
Os treinadores devem identificar alterações de traçado que podem causar dor ou alteração. Exercícios para abdômen, músculos da coluna e escápula, além do ... «Torcedores.com, 10월 15»
2
Dublê de Milla Jovovich sai do coma mas está com sequelas …
... edema cerebral, principal artéria no pescoço cortada, rosto esmagado, várias costelas quebradas, braço paralisado, escápula quebrada, clavícula quebrada, ... «Bondenews, 10월 15»
3
Troca de tiros
... templo religioso - no fogo cruzado, e acabou atingido por uma bala perdida, na região da escápula do lado esquerdo, provavelmente acertando o coração. «Super Notícia, 10월 15»
4
Orientações médicas por mensagens não substituem a consulta …
Eu tô com uma dor absurda no meio das costas do lado direito, acima da lombar e abaixo da escápula. A dor está tão forte que nem consegui dormi”, conta. «Globo.com, 10월 15»
5
Un modelo óseo impreso en 3D permite planificar una cirugía para …
La impresión de un húmero y una escápula en tres dimensiones procedentes de la información de un escáner de alta resolución de un paciente ha ayudado a ... «TeleCinco.es, 9월 15»
6
Sant Joan de Déu recoloca la escápula de un niño mediante …
Un equipo del servicio de traumatología y ortopedia del hospital Sant Joan de Déu han conseguido recolocar el omóplato de un niño de cinco años mediante ... «EL PAÍS, 8월 15»
7
Em volta às pistas, bicampeão da MotoGP sofre grave acidente nas …
“Bem, minhas 8 Horas de Suzuka terminaram de forma espetacular. Acelerador travado = escápula quebrada + tíbia fraturada e mais umas coisas coisinhas. «Torcedores.com, 7월 15»
8
Bicampeão da MotoGP fratura tíbia e escápula em tombo nas 8h de …
O bicampeão de MotoGP Casey Stoner, que abandonou o Mundial de Motovelocidade há três anos, voltou a disputar uma prova oficial neste fim de semana, ... «Globo.com, 7월 15»
9
Treino TRX: academia investe em alternativa para perder caloria em …
Já no remada TRX pela posição do corpo, além dos adutores da escápula são utilizados os músculos abdominais (supra, infra, oblíquos e transverso), glúteos, ... «Portal Amazônia, 6월 15»
10
Idosa fica ferida após ônibus frear bruscamente em Teresina
Após pedir parada, o veículo freou bruscamente fazendo com que a idosa caísse, fraturando duas costelas, a escápula e perfurando o pulmão esquerdo. «Cidadeverde.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Escápula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escapula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO