«ESCOADEIRA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
escoadeira 의 용법을 확인하세요.
escoadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Valla, que rodeia a salina e distribue a água pelaspeças oualança na
escoadeira. * *Corredora*,f. Grade pesada de madeiraouferro, que corria
verticalmente entre dois frisos, para augmentar os obstáculos na entrada de
umafortificação.
Cândido de Figueiredo, 1937
A ESCOADEIRA — É a valeta de escoamento das águas dos baldes quando
atingem grau demais elevado e na época de colheita para também escoar as
águas de lavagem do sal. Ela pode escoar as águas diretamente para fora da
salina ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1941
3
A Portuguese-English Dictionary
drainage; fly wage. escoadeira (/.) drain pipe. eicoadouro (m.) drain, sewer,
gutter; outlet; drain pipe. escoaraento (m.) draining, drainage, flowage;
watershed; outlet. etcoar (v.t.) to drain (off); to discharge; (r.«.) to flow off or away;
to slip away ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
As águas mães ou águas grossas são então jogadas na escoadeira, canal de
esgoto que a devolve ao rio e ao mar, só depois da eliminação das águas mães
e da secagem dos cristalizadores é que os trabalhadores de sal entram para ...
5
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Escoadeira, /. ©nlpeterraffinerle, uon einem Stro&bacb nehmen. Escarpeftda, /.
eine îtrt €ф|гаг£* /. [graben, m. Escolopendra, /. grolopenber. Escarpim, i», ©cíe, /.
; pi. EsEscoadonro, т. Яапа!, ЯЬ^идо. 5iielfn6, {-unbertfiiß (îbicr), та.; carpins, ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
Num angulo, sobre a mesa onde o encarregado faz as contas e os pagamentos,
lá esta a infalivel ampulheta que marca as meias horas do trabalho braçal dos
homens que movem a manivela da escoadeira, (roda de pás) que tira ou mete a
...
7
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 102 entaladas (marinhas), 102 entejolar, 102 entravai, 103 entrebanhos, 103
entro já, 103 entrosa, 103 entrosga, 103 entufados, 103 envidar, 47 envieirar o
sal, 103 esborrar, 103 escabelar, 103 escoadeira, 103 escoar as comedorias e o
...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... esclerotite, s. f. esclerotomia, s. f. esclusa, s. f. escoa (o), s. f . — escoas (<5) , s.
f . pl. escoacao, s. f. escoada, s. f. escoadeira, s. f. escoadouro, s. m. : escoadoiro.
escoadura, s. f. escoalha, s. f. escoamento, s. m. escoante, s. m. escoar, v. tes, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. esclerotinia, j. /. esclerotite, s. f. esclerotomia, j. /. esclusa, s. f. escoa (<5),
s. f. — escoas (ô), s. f. pl. escoaçâo, s. f. escoada, s. f. escoadeira, s. f.
escoadouro, s. m.: escoadoiro. escoadura, s. f. escoalha, s. f. escoamento, j. m. ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
•••esco (é) tuf. adj. escoa(s), /. (pl:). escoadeira, ,/. * escoadouroj ni. escoadura,,/.
escoamento, m. escoar, p. escobar, ni. cscocar, P. escocés, adj. e tubst. т.; f.-
cesaré) escochado, p. p. de escochar, p. escôcho, adj.; cf. es- cocho (ô) p.
escocia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
