앱 다운로드
educalingo
escola

포르투갈어 사전에서 "escola" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOLA 의 발음

es · co · la


ESCOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESCOLA 의 뜻은 무엇인가요?

학교

학교는 교사의 지시하에 학생들을 가르치기 위해 고안된 기관입니다. 대부분의 국가에는 공식 교육 시스템이 있으며 일반적으로 필수입니다. 이러한 시스템에서 학생들은 일련의 연속적인 학교 단계를 거칩니다. 학교에서 이러한 수준의 이름은 국가마다 다르지만 일반적으로 아동을위한 초등 교육과 근본을 완료 한 청소년을위한 고등학교를 포함합니다. 고등 교육이 가르쳐지는 교육 기관을 일반적으로 대학 또는 대학이라고합니다. 이 외에도 학생들은 초등학교 전후에 다른 학교 기관에 다닐 수 있습니다. 프리 스쿨은 어린 아이들을위한 기초 교육을 제공합니다. 직업, 대학 또는 세미나는 고등학교 전, 중 또는 후에 제공 될 수 있습니다. 또한 학교는 경제 또는 음악 학교와 같은 특정 분야에만 전념 할 수 있습니다.

ESCOLA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agrícola · apícola · autoescola · avícola · cavernícola · citrícola · cola · crisocola · hortícola · macola · nicola · picola · piscícola · pré-escola · píscola · sacola · telescola · vinícola · vitivinícola · vitícola

ESCOLA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escol · escolaça · escolado · escolar · escolarca · escolaresco · escolaridade · escolarizar · escolasticismo · escolágio · escolástica · escolástico · escoldrinhador · escoldrinhadura · escoldrinhamento · escoldrinhante · escoldrinhar · escolecita · escolecíase · escolecologia

ESCOLA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acola · aerícola · alpícola · amnicola · aquícola · arborícola · cacola · florícola · hortifrutícola · ictiocola · oleícola · ripícola · rupícola · rurícola · sarcocola · silvícola · suinícola · terrícola · tritícola · íncola

포르투갈어 사전에서 escola 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESCOLA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «escola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «escola» 번역

번역기

ESCOLA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escola25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escola» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

学校
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escuela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

school
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्कूल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مدرسة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

школа
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escola
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্কুল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

école
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sekolah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schule
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

学校
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

학교
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sekolah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trường học
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பள்ளி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शाळा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

okul
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scuola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szkoła
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

школа
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

școală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχολείο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skool
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skola
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skole
화자 5 x 백만 명

escola 의 사용 경향

경향

«ESCOLA» 의 용어 사용 경향

escola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escola 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOLA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

escola 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arnfrid Astel
Tive professores ruins. / Foi uma boa escola.
2
Francis Bacon
A dúvida é a escola da verdade.
3
Charles Darwin
Enquanto meio de educação, a escola para mim foi um simples vazio.
4
Georges Duhamel
A imitação é, até nova ordem, a única escola da originalidade.
5
Émile Durkheim
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
6
Albert Einstein
A educação é o que resta depois de se ter esquecido tudo o que se aprendeu na escola.
7
Ésquilo
É bom aprender a ser sábio na escola da dor.
8
Benjamim Franklin
A experiência é uma escola onde são caras as lições, mas em nenhuma outra os tolos podem aprender.
9
Abílio Guerra Junqueiro
A escola é a única alavanca capaz de elevar o povo ao nível da moral.
10
Paolo Mantegazza
A escola pode aperfeiçoar o artista, criá-lo, nunca; porque não se melhora senão o que já existe.

«ESCOLA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escola 의 용법을 확인하세요. escola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escola e democracia
O livro 'Escola e democracia' faz uma exposição das teorias pedagógicas de ensino (pedagogia tradicional, pedagogia nova, pedagogia tecnicista, teoria sistêmica do ensino como violência simbólica, teoria da escola como aparelho ...
Dermeval Saviani, 2005
2
Família E Escola Um Espaço Interativo E de Conflitos
'Família e escola - Um espaço interativo e de conflitos' é fruto de uma pesquisa desenvolvida junto ao Programa de Mestrado em Educação da UNOESTE Universidade do Oeste Paulista de Presidente Prudente (SP).
José Antonio Baltazar et al
3
O trabalho didático na escola moderna: formas históricas
Este livro não se esgota no estudo do passado.
Gilberto Luiz Alves, 2005
4
Geografia, Escola E Construção de Conhecimentos
Esse livro sugere aos professores de Geografia que direcionem sua ação docente para o desenvolvimento de um pensar geográfico pelos alunos.
Lana De Souza Cavalcanti, 2006
5
O Jogo Dentro E Fora Da Escola
Se não fosse por outros méritos, os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) divulgaram a idéia de que é necessário praticar a comunicação entre as diversas disciplinas.
Silvana Venâncio, João Batista Freire, 2005
6
Os fora de série na escola
Quais suas condições? Essas e outras perguntas são a principal motivação deste livro, que, no fundo, acaba por reconhecer que todos são fora de série, todos devem estar na escola com qualidade, incluindo os fora de série.
Carlos Roberto Jamil Cury, 2005
7
Filosofia Vai a Escola, a
O ensino da filosofia nas escolas de 1o. e 2o. graus é aqui defendido como uma forma de oferecer às crianças e aos jovens a oportunidade de discutir conceitos universais e desenvolver um espírito crítico e investigativo.
Matthew Lipman, 1990
8
Indisciplina na escola
Esta obra apresenta múltiplas abordagens teóricas e possíveis encaminhamentos práticos para o problema da indisciplina na escola.
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
9
O fonoaudiólogo e a escola
O trabalho do fonoaudiólogo no Brasil, a partir da década de 70, passou a ser integrado às escolas, ocorrendo a produção de um novo conhecimento para a profissão e um avanço da fonoaudiologia em nosso país.
Léslie Piccolotto org Ferreira, 2001
10
Perspectivas atuais da fonoaudiologia na escola
A polêmica em torno da ação fonoaudiológica em escolas é histórica.
CLAUDIA REGINA MOSCA GIROTO, 2001

«ESCOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vídeo de prisão em escola nos EUA provoca indignação
O incidente mais recente aconteceu na segunda-feira (26) em uma escola de ensino médio de Columbia, Carolina do Sul, informou a rede de televisão WIS, ... «Globo.com, 10월 15»
2
Ataque com espada deixa feridos em escola na Suécia, diz polícia
Um homem mascarado matou um professor e um aluno em uma escola de Trollhattan, sudeste da Suécia, na manhã desta quinta-feira (22), anunciou a polícia ... «Globo.com, 10월 15»
3
SP divulga nesta sexta escolas que serão afetadas por reorganização
A Secretaria da Educação do Estado de São Paulo vai divulgar na sexta-feira (23) um estudo sobre a reorganização das escolas em unidades de ensino ... «Globo.com, 10월 15»
4
Deputado quer convocação de secretário para explicar mudanças e …
Uma reorganização pode implicar maior pressão sobre os prefeitos, para assumirem mais escolas”, aponta, lembrando ainda que a autonomia das escolas ... «Rede Brasil Atual, 10월 15»
5
Menino constrói relógio e sai algemado de escola nos EUA
Ahmed foi para a escola na segunda-feira (14) todo contente e saiu de lá assim, algemado. Fã de ciências, o estudante queria mostrar o relógio digital que ele ... «Globo.com, 9월 15»
6
Alunos de escola particular passam mal e 10 são internados no ABC
Aos menos 25 alunos de uma escola particular em Santo André, no ABC Paulista, passaram mal e treze foram internados em hospitais da região, sendo que ... «Globo.com, 8월 15»
7
Enem 2014 por escola: veja o que as escolas 'top' têm em comum
As maiores notas das escolas brasileiras na edição 2014 do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), divulgadas nesta quarta-feira (5) pelo governo federal, ... «Globo.com, 8월 15»
8
Estupro de menina de 12 anos em escola de SP acende sinal de …
Ela conta que a filha foi estuprada dentro da escola por três alunos. Segundo a mãe, um dos agressores agarrou a filha dela pelo pescoço e a levou para o ... «Globo.com, 5월 15»
9
Adolescente invade escola e mata professor com flechada
Um professor morreu e três pessoas ficaram feridas depois que um jovem invadiu uma escola em Barcelona armado com uma besta, arma criada na Idade ... «Último Segundo - iG, 4월 15»
10
Beija-Flor é a escola vencedora do Carnaval do Rio
A escola de samba de Nilópolis, na Baixada Fluminense, foi a terceira a desfilar no Sambódromo, já na madrugada de terça-feira (17). A Beija-Flor esbanjou ... «Portal Brasil, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Escola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escola> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO