앱 다운로드
educalingo
escolhedeira

포르투갈어 사전에서 "escolhedeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOLHEDEIRA 의 발음

es · co · lhe · dei · ra


ESCOLHEDEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOLHEDEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

ESCOLHEDEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escoldrinhamento · escoldrinhante · escoldrinhar · escolecita · escolecíase · escolecologia · escolecologista · escolecológico · escolecóide · escolha · escolhedor · escolheita · escolheito · escolher · escolhidamente · escolhido · escolhimento · escolho · escolhudo · escolhuto

ESCOLHEDEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

포르투갈어 사전에서 escolhedeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escolhedeira» 번역

번역기

ESCOLHEDEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escolhedeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escolhedeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escolhedeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

escolhedeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escogida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Will choose
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escolhedeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سوف تختار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escolhedeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escolhedeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escolhedeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escolhedeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Akan memilih
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

escolhedeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

escolhedeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

선택할 것입니다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

escolhedeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escolhedeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escolhedeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

escolhedeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

escolhedeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Sceglierà
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escolhedeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escolhedeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escolhedeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escolhedeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escolhedeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escolhedeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escolhedeira
화자 5 x 백만 명

escolhedeira 의 사용 경향

경향

«ESCOLHEDEIRA» 의 용어 사용 경향

escolhedeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escolhedeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escolhedeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOLHEDEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escolhedeira 의 용법을 확인하세요. escolhedeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trabalhadoras das minas de carvão de Santa Catarina ...
Quando havia muita "sujeira", a escolhedeira recebia uma multa e, consequentemente, não ganhava a sua "chapinha". Cezarina, que trabalhou como fiscal na Companhia Ouro Preto na década de 1940, afirma que nunca multou nenhuma ...
Carlos Renato Carola, 2002
2
História das mulheres de Santa Catarina
Quando havia muito rejeito, a "escolhedeira" recebia uma multa e, consequentemente, não ganhava a sua "chapinha". Cezarina, que na década de 40 trabalhou como fiscal na Companhia Ouro Preto, afirma que nunca multou nenhuma ...
Antônio Emílio Morga, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Tratado dosvermes. (Dogr.skolex + logos) * *Escolecológico*, adj. Relativo a escolecologia. *Escolha*,(cô)f. Acto ou effeito de escolher. Gôsto, selecção. * * Escolhedeira*, f.Máquina, guarnecida de um ou mais Aquelle tambores, formados de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Cidade como Texto: tecendo saberes e conhecendo Criciúma
Acompanhando seu pai ou, normalmente, sua mãe que trabalhava como “ escolhedeira” de carvão, as crianças eram pequenas ajudantes que trabalhavam lado a lado com os adultos. Os pais mesmos as levavam e utilizavam seu trabalho, ...
MARLI DE OLIVEIRA COSTA, MAURICIO RUIZ CAMARA
5
Inquerito industrial de 1881 ...
Foi construida em 1873. Motores. — 1 roda hydraulica da força de 20 cavallos e 1 machina a vapor de 2 cylindros, de Rustottf de 16 cavallos effectivos. MachinismOS. — 1 lobo, 1 sortido de 2 cardas, 1 escolhedeira, 2 fiações com 420 fusos, ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
6
Revista da Faculdade de Letras: História
A escolhedeira tem à sua frente um gigo ou banca de escolher com rolhas e, ao seu lado, as alcofas que, dispostas por qualidades, recebem as rolhas seriadas pela mão da escolhedeira. A fase final, o acabamento das rolhas, consiste em ...
7
A Portuguese-English Dictionary
feeding on worms. eieolecosp6rio (m., Bot.) scolecospore. eicilex [ks], escolece ( m., Zool.) scolex. escolha [6] (/.) choice, selection, option; an inferior grade of coffee, beans, rice, etc. 4 — , with freedom of choice. escolhedeira (/.) a wool carding ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
À escolha, a vontade, ao arbítrio; à opção: estes objectos vendem-se todos pelo mesmo preço, à escolha do comprador. MIL. Promoção por escolha : V. Promoção. ESCOLHEDEIRA, s. /. Mulher, que escolhe. ♢ Maquina, que nas fábricas de ...
9
Passeios na provincia
Em poucas ruas deixará de encontrar-se um tear, um tinte, um preparo de cardas , uma escolhedeira, uma tenda, ou officina de ultimação ! Um escriptor portuguez erudito admittiu um ceu de veludo azul; pois aqui póde-se dizer, sem grande ...
[José] Eduardo Coelho, 1873
10
Lans e lanificios: com 174 gravuras
Na escolhedeira (Fig. 59) a lan é collocada sobre o taboleiro sem fim B, e levada pelos cylindros alimentadores C, para dentro da machina. O violento movimento do batedor D, atira a lan contra a grade E, sendo depois projectada para entre ...
José Maria de Campos Mello, 1907

«ESCOLHEDEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escolhedeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Professora escritora lança projeto Achei um Livro
Ouro Negro é uma novela de ficção que tem como enredo as histórias das escolhedeiras de carvão da década de 30, de Criciúma. A voz de uma escolhedeira ... «Engeplus, 10월 15»
2
Casa do Trabalhador disponibiliza 273 vagas de emprego em …
... encanador predial, escolhedeira, forneiro, jardineiro, limpador de vidros, marceneiro sênior, modelista, montador de móveis, motorista carreteiro, operador de ... «Globo.com, 7월 14»
3
Dia das Escolhedeiras: 1º de junho vira data comemorativa em …
Atualizada às 09h02min desta sexta-feira/ O suor e os machucados das mãos das ex-escolhedeiras de carvão de Criciúma e região ficarão eternizadas na ... «Engeplus, 7월 14»
4
Mulheres escolhedeiras terão evento para relembrar o trabalho nas …
Criciúma - Pensando em resgatar a história de muitas mulheres que contribuíram para o desenvolvimento sócio cultural e econômico da região, a Associação ... «Rádio Criciuma, 5월 12»
5
Espinafre e cebola tingem lãs que viram peças fashion
"Há até a categoria de 'escolhedeiras', que separam os fios possíveis de serem utilizados na confecção de novos tecidos", disse Nina Braga, diretora do ... «Terra Brasil, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Escolhedeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escolhedeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO