앱 다운로드
educalingo
escolhido

포르투갈어 사전에서 "escolhido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCOLHIDO 의 발음

es · co · lhi · do


ESCOLHIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCOLHIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acolhido · enchido · encolhido · engaranhido · engrunhido · engurunhido · envelhido · folhido · grunhido · guanhido · preenchido · recolhido · renhido · tolhido

ESCOLHIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escolecologista · escolecológico · escolecóide · escolha · escolhedeira · escolhedor · escolheita · escolheito · escolher · escolhidamente · escolhimento · escolho · escolhudo · escolhuto · escoliador · escoliar · escoliasta · escolinha · escoliocifose · escoliose

ESCOLHIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adquirido · conseguido · definido · dirigido · líquido · marido · partido · pedido · perdido · permitido · podido · recorrido · referido · requerido · rápido · sentido · sido · sonido · unido · valido

포르투갈어 사전에서 escolhido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESCOLHIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «escolhido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «escolhido» 번역

번역기

ESCOLHIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escolhido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escolhido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escolhido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

选择
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Elegido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

chosen
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चुने हुए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اختيار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выбранный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escolhido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মনোনীত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

choisi
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Terpilih
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gewählt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

選ばれました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

선택된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

milih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chọn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தேர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निवड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

seçilmiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scelto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wybrany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обраний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ales
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιλεγεί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gekies
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

valt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

valgt
화자 5 x 백만 명

escolhido 의 사용 경향

경향

«ESCOLHIDO» 의 용어 사용 경향

escolhido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escolhido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escolhido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCOLHIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

escolhido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Haruki Murakami
Passa-se o mesmo com as ementas, os homens ou outra coisa qualquer: «pensamos» que estamos a fazer uma escolha, mas, de facto, podemos não estar a escolher nada. Tudo pode já estar escolhido de antemão e nós «fingimos» que fazemos escolhas. O livre-arbítrio pode não passar de uma ilusão.
2
François La Rochefoucauld
A maioria pensa que é mestra de si mesma, quando, de facto, obedece, e, se escolhe livremente, o coração leva-a ao caminho não escolhido.
3
William Shakespeare
Do jeito que o mundo anda, ser honesto é (igual) a ser escolhido entre dez mil.

«ESCOLHIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escolhido 의 용법을 확인하세요. escolhido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Um escolhido: autobiografia
De como alcançou tudo na vida graças à família, aos amigos e ao futebol. Com a humildade de quem sabe que foi um escolhido, ainda hoje, 30 anos depois, ele agradece a Deus, todos os dias, por isso.
João Roberto Basílio, João Roberto Basílio, 2008
2
Você é um escolhido!: Dê uma nova perspectiva a sua vida ao ...
Leia e descubra por quem você é escolhido, e para o que. Sua vida nunca mais será a mesma. Você é um escolhido!
Rodrigo Sagiori, 2012
3
O ESCOLHIDO - AS CRONICAS DE DOLGAH
Eu estou espantado demais pra compreender todas as implicações do que está acontecendo. Um Escolhido? Como? - Por favor, senhores entrem. – A minha mãe se afastou o suficiente para que os três homens entrassem em nossa casa.
LISA FREITAG
4
O Ouro de Mefisto: A Organização Odessa, "O Escolhido" e a ...
Em uma Europa devastada pela II Guerra Mundial e com o pano de fundo da Alemanha nazista, o jovem e ambicioso seminarista August Lienart e a misteriosa guerrilheira Elisabetta Darazzo estão envolvidos em uma missão: impedir o futuro ...
Eric Frattini
5
O Escolhido
Ele assina uma coluna semanal no Guardian desde 1997 e trabalhou como correspondente internacional da publicação em Washington. O escolhido é o quarto romance do autor, após O código dos justos, O último testamento e O acerto final.
San Bourne, San Bourne, 2013
6
O Escolhido
Esta primeira parte da série 'O escolhido' narra a trajetória pela salvação de uma terra que há muito fora devastada por seres malignos chamados de 'Os Destruidores', e juntando personagens que tem ligações fortes - Ike, Neo, e Ana - ...
Juliana Walker
7
Devocionais Para Todas as Estações
Davi. —. o. escolhido. Samuel pegou o chifre cheio de azeite e ungiu Davi na frente dos seus irmãos. E o Espírito do Deus Eterno dominou Davi e daquele dia em diante ficou com ele. 1 SAMUEL 16.13 ...
Elben M. Lenz César, org.
8
O Milagre do campo de Ourique. Carta ao cardeal patriarcha ...
é, por essa personagem, da qual assim acabo de tratar, então sem duvida alguma, na conformidade do systema é este Rei de Portugal o 16.°, que desappareceu em 1578, o escolhido, o delegado do Senhor, e aquelle a quem o Senhor J. C. ...
‎1851
9
OPERAÇAO ER - O ESCOLHIDO
'Platão fundamentou a teoria da reminiscência da alma através da alegoria de Er, um pastor da Panfília, que no décimo segundo dia após sua morte acorda e narra o que viu no além.
HORTENCIO PEREIRA DA SILVA NETO
10
Sociodrama E Sociometria
Foram formados nove grupos, e cada participante cujo desenho havia sido escolhido pelas colegas adiantou-se e compartilhou seu ponto de vista com o grande grupo. Depois de todas terem explicado sua versão, seguiu-se uma votação.
ANDRE MAURICIO MONTEIRO, ESLY REGINA SOUZA DE CARVALHO

«ESCOLHIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escolhido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lukaku é o escolhido do PSG para substituir Ibrahimovic
De acordo com o jornal inglês "Daily Star", o belga Lukaku, destaque de 22 anos do Everton, é o nome escolhido pelos franceses para ser o novo centroavante ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Como é escolhido o tema da redação do Enem
Como é escolhido o tema da redação do Enem. Ano a ano, a proposta de redação preza por assuntos de relevância social. Mas como e quando o tema que ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Cristiano Ronaldo não gostou de ser escolhido para o exame …
Uma das coisas mais chatas para um jogador depois de uma partida, é ser escolhido para fazer os exames de antidopagem. Isso é primordial nos dias de hoje ... «Torcedores.com, 10월 15»
4
Unicef analisa programa do Piauí escolhido por exemplo em …
O coordenador da pesquisa, Daniel Plaute, a partir do momento em que o programa foi escolhido pelo Unicef, isso não é apenas algo bom para o Piauí e para ... «Globo.com, 10월 15»
5
Relator de processo contra presidente da Câmara será escolhido
Na próxima semana, será escolhido o relator do processo contra o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), no Conselho de Ética. A escolha será ... «EBC, 10월 15»
6
Oliver Blume é escolhido novo presidente da Porsche
A montadora alemã de carros esportivos Porsche informou nesta quarta-feira (30) que Oliver Blume será o novo presidente da companhia, substuindo Matthias ... «Globo.com, 10월 15»
7
Anitta se arrepende de look escolhido para o Rock in Rio: 'Fiquei a …
Cantora não gostou do resultado das fotos tiradas no primeiro dia do festival e desabafou com bom humor no Snapchat: 'Por que eu não fico na foto igual eu ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
8
Presidente da Penalty é escolhido como novo CEO do São Paulo
O São Paulo anunciou nesta sexta-feira que Paulo Ricardo de Oliveira é o novo CEO (em inglês, Central Executive Officer, uma figura logo abaixo do ... «Terra Brasil, 9월 15»
9
Cunha diz que está sereno e que foi "escolhido" para denúncia
Dizendo-se inocente e aliviado por já ter o assunto aos cuidados do Judiciário, Cunha afirma que foi escolhido para ser investigado e para ser denunciado. «Zero Hora, 8월 15»
10
Brasileiro é escolhido para pintar Nossa Senhora para o Papa …
Agora, consagrado artista sacro na vida adulta, Cruz se viu contemplado ao encarar um desafio que nunca imaginou que viveria: foi escolhido pelo Papa ... «Globo.com, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Escolhido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escolhido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO