앱 다운로드
educalingo
escorcioneira

포르투갈어 사전에서 "escorcioneira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESCORCIONEIRA 의 발음

es · cor · ci · o · nei · ra


ESCORCIONEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESCORCIONEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

Escorcioneira

Escorcioneira는 해바라기과의 일원 인 Scorzonera 속의 다년생 식물로 남부와 유럽의 중심부에 토종이며 식용 뿌리처럼 재배됩니다. 전갈의 뿌리 ...

ESCORCIONEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

ESCORCIONEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escorbútico · escorbútio · escorcha · escorchado · escorchador · escorchadura · escorchamento · escorchante · escorchar · escorchice · escorçar · escorço · escorçomelar · escorçoneira · escordar · escordinina · escore · escoriação · Escorial · escoriar

ESCORCIONEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

포르투갈어 사전에서 escorcioneira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escorcioneira» 번역

번역기

ESCORCIONEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escorcioneira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escorcioneira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escorcioneira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

鸦或黑色婆罗门参
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escorzadora
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scorpion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्कोरजोनेरा या काले सेलसीफी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Scorzonera أو salsify أسود
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Scorzonera или черный козлобородник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

escorcioneira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Scorzonera বা ব্ল্যাক salsify
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Scorsonère
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Scorpion
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schwarzwurzel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フタナミソウまたはブラックsalsify
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전갈
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Scorzonera utawa Black salsify
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Scorzonera hoặc Đen cây củ hạ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Scorzonera அல்லது கருப்பு salsify
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Scorzonera किंवा ब्लॅक एक कंद-भाजी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Scorzonera veya Siyah teke sakalı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Scorzonera
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Skorzonera
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Scorzonera або чорний козлобородник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Scorzonera sau negru barba-caprei
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σκορτσονέρες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Skorsenier of Black schorseneren
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Svartrot
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Scorzonera eller sort salsify
화자 5 x 백만 명

escorcioneira 의 사용 경향

경향

«ESCORCIONEIRA» 의 용어 사용 경향

escorcioneira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escorcioneira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escorcioneira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCORCIONEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escorcioneira 의 용법을 확인하세요. escorcioneira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Livro Dos Alimentos
Escorcioneira. Scorzonera hispânica, família das compostas. Ou escorzoneira. Hortaliça originária da Espanha e cujas raízes brancas e carnosas, de sabor amargo mas agradável, são usadas em saladas (bem como as folhas). As raízes  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
ESCORCIONEIRA: Gênero de plantas da família Asteraceae, nas quais foram encontrados inulina e sesquiterpenos. Neste livro, o au- tor indica a Escorcioneira misturada com pó de magnésia para fazer um purgante antes de usar a fórmula ...
Karl Bunn
3
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
agua de escorcioneira, que receita o Medico para o cordeal, que lhe podem botar agua de cevada cozida ; e se naõ tiverem pedra de bazar, que pevides de cidra tanto montaõ : se naõ houver oleo de amendoas, que lhe ponhaõ o da candêa ...
‎1821
4
O Recreio, jornal das familias
e a outra metade com alface ou escorcioneira ;- e passados t5 dias, forão todosnustentados com folhas de amoreira. Obscrvou-se que os que ao principio tinhäo sido sustentados com alface ou escorcioneira erão preferiveis aos outros,  ...
5
Arte do cosinheiro e do copeiro
Salsifía e escorcioneira. As escorcioneiras são mais delicadas do que as salsifias. Alimpai-as cuidadosamente, sem deixar vestigios da pelle; cortai-as em pedaços iguaes, de tres pollegadas de comprimento, e deitai-as logo dentro de nm ...
‎1845
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Tomem de pevides de Cidra azeda machucadas , meya oitava, de raiz de Escorcioneira (sea ouver) huma onça, cozaó-se em panela de barro nova com oito quartilhos de agua commua, atè que se gaste ametade, 8: entáo se tire do lume ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
Alimentos Que Curam
ESCORCIONEIRA Sinonímia: escorzoneira Scorzonera hispanica, família das compostas. Hortaliça originária da Espanha e cujas raízes brancas e carnosas, de sabor amargo mas agradável, são usadas (bem como as folhas) em saladas.
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESCORCIONEIRA - Subs. Erva da família das compostas, dotada de raiz comprida, cônica e carnosa, flores grandes, amarelas, compostas de semi- florões férteis, hermafroditos, dispostas no ápice das ramificações, e cujo fruto é aquênio.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Gazeta das aldeias
... o absintho, o aniz, as beterrabas, as beringelas, os cardos, cliicoreas, cenouras, o cerefolio, as cherivias, as couves cabus, de Milão, de Bruxellase verdes, couves nabo, couves flor, ervilhas, espinafres, estragão, enotheras, escorcioneira, ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCORCIONEIRA, ». /. Planta composta: «A escor- eioruha, doce mais usual, dava-se em covilhetes as visitas e pessoas da casa», Manuel Ribeiro, Mariana Alcoforado, I, cap. I, p. 39. (Ital. scorzonera, casca negra). BOT. Nome atribuído, em ...
참조
« EDUCALINGO. Escorcioneira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escorcioneira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO