앱 다운로드
educalingo
espadia

포르투갈어 사전에서 "espadia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESPADIA 의 발음

es · pa · di · a


ESPADIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPADIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · cunhadia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · moradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

ESPADIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espadelada · espadeladeira · espadeladeiro · espadeladoiro · espadelador · espadeladouro · espadelagem · espadelar · espadeleiro · espadeta · espadice · espadicifloro · espadiciforme · espadilha · espadilheiro · espadim · espadinha · espadista · espadíceo · espadongado

ESPADIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · compradia · dia · ganhadia · miobradia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

포르투갈어 사전에서 espadia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espadia» 번역

번역기

ESPADIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espadia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espadia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espadia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

espadia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espía
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Spy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espadia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espadia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espadia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

espadia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espadia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Spy
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Perisik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

espadia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

espadia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

espadia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

espadia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espadia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espadia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espadia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

espadia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espadia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espadia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espadia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espadia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espadia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espadia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espadia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espadia
화자 5 x 백만 명

espadia 의 사용 경향

경향

«ESPADIA» 의 용어 사용 경향

espadia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espadia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espadia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPADIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espadia 의 용법을 확인하세요. espadia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A indústria caseira em Pitanguí: pesquisa de campo
Nelas se aninham doze novelos, um em cada casa. cujas pontas de linha são introduzidas nos orifícios da espadia, em número de trinta e seis, mas apenas doze são aproveitados e facilita a transposição dos fios da urdideira ao tear.
Saul Martins, 1966
2
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... neg'f'a-š. e fâzendo junto destaga sua in,IFPWSGgBä epoisparaelle indo adian "Êlââiílmlla'lšfl .(1Q~Zamzam, vque .hd o Chefe dos hdetiracellVs , ves'udoide ipimko" .ei 09m :a 'espadia ' - ~ ° Qf-Pfigandonellaeoân arma-.mãe Pre.gadas'as  ...
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
3
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
... de chifres semilunares), é Sintido, Vermelhinho, Rodopião, Marelinho, é Maiado, Maiadinho, Espadio que era filho de Espadia, é Sete de Ouro, Boa Bisca, tem Gaiera (que tá chegadinha de cria), é Brinquinho porque é filho de Brinquinha, ...
Romildo Sant'Anna, 2000
4
As tecedeiras de Goiás: estudo lingüístico, etnográfico e ...
Espadilha ou espadia e suas partes: A espadilha ou espadia é um implemento de madeira, muito simples (v. prancha 13, fig.: 1, 2, 3, 4 e 5). Ora assemelha-se a uma espada bem pontuda - espadilha de ponta; ora assemelha-se a uma ...
Norma Simão Adad Mirandola, 1993
5
Africa Portuguesa. - Lisboa, Antonio Craesbeeck de Mello 1681
ç.espadia,dig¡.espada, FOL” s.lin.z7 vvia,digx.avia'.FoLz S8 lm. I. ;.ficrros. diga, fierosfflo!. 36M... 1.9. eu,diga, çn ASI A040. unos. diga, uno es.Fo'-w$-l¡n.z9. Baptlmodjga, Baptismo. rol. ;67. ¡in,4o.tantafligagauusjohz 7 1410.14. saltaéan, diga ...
Manuel de Faria y Sousa, 1681
6
Boletim do Centro Rio-Grandense de Estudos Históricos
... aquellas habitaçoens q' nellas se recolhem, aly se sustentão e conservão, sem outro nenhum socorro, q' oda sua espingarda, eo da sua espadia, e da ly saem como feras, a fazerem os grandes estragos, q' em todos os tempos temos visto.
Centro Rio-Grandense de Estudos Historicos, Rio Grande do Sul, Brazil, 1939
7
Roteiro de Macunaíma
Em São Paulo joga-se com as seguintes cartas, pela ordem dos valores: os dois, os três (bicos), o sete-oro (sete de ouros), a espadia (espadilha), o sete-copas ( sete de copas), o quatro-pau (quatro de paus), ou zape. Faz parte da pragmática  ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
8
Dioguinho, o matador de punhos de renda
Ele feiz a primera c'a espadia e nóis a segunda c'o treizim... Vancê num deu conta do sete belo do Curitibo e agora fica é curpano o Manino? Bão que o Maximano num falô foi nada. Alevantô, tomô um gole, deitô e sortô um peido. Ah, num ...
João Garcia, 2002
9
Viamão: tradição e identidade
O fio é colocado na "urdideira", com a "espadia" ou "espardilha", indo daí para o tear. A urdidura é feita com fios de algodão industrializado, e a trama é de lã. As artesãs não têm auxiliares contratados, são ajudadas em suas tarefas pelos ...
Júlio Ricardo Quevedo dos Santos, Paula Simon Ribeiro, Rogério Fossari Sanchotene, 1988
10
Luís de Camões: a vida e a obra lírica
... agora experimentando Os (perigos mavórcios inumanos, Qual Cánace que à morte se condena, Nua mão sempre a espadia e noutra a pena; Agora com pobreza avorrecida, Por hospícios alheios dagradado; Agora da O QUE SE SABE DA ...
Hernâni Cidade, 1943
참조
« EDUCALINGO. Espadia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espadia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO