앱 다운로드
educalingo
estarostia

포르투갈어 사전에서 "estarostia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTAROSTIA 의 발음

es · ta · ros · ti · a


ESTAROSTIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTAROSTIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Eucaristia · amnistia · angioplastia · angústia · anistia · apostia · assistia · blefaroplastia · carestia · dinastia · galvanoplastia · ginecomastia · hóstia · macromastia · mamoplastia · modéstia · moléstia · pederastia · rinoplastia · sacristia

ESTAROSTIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estareis · estarem · estaremos · estares · estaria · estariam · estarias · estarim · estaríamos · estaríeis · estarmos · estarna · estarola · estaroste · estarrecente · estarrecer · estarrecido · Estarreja · estarrincar · estarrinco

ESTAROSTIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ageustia · agrestia · amastia · artroplastia · faloplastia · gastroplastia · hernioplastia · iconoclastia · imodéstia · mastoplastia · otoplastia · peristia · plastia · ritidoplastia · réstia · sonoplastia · tetramastia · valvuloplastia · véstia · zooerastia

포르투갈어 사전에서 estarostia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estarostia» 번역

번역기

ESTAROSTIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estarostia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estarostia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estarostia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estarostia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estarastia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Being in the presence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estarostia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estarostia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estarostia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estarostia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estarostia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estarostia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estarostia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estarostia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estarostia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estarostia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estarostia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estarostia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estarostia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपस्थितीत असणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estarostia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estarostia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estarostia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estarostia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estarostia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estarostia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om in die teenwoordigheid te wees
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estarostia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estarostia
화자 5 x 백만 명

estarostia 의 사용 경향

경향

«ESTAROSTIA» 의 용어 사용 경향

estarostia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estarostia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estarostia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTAROSTIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estarostia 의 용법을 확인하세요. estarostia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O pregado
... dirigíamos nós a cozinha do burgomestre Eberhard Ferber, odiado entre as guildas, e faziamo-lo tanto na sua patrícia casa na Rua Comprida como nas suas feudais propriedades nas ilhotas no meio do rio ou na sua estarostia de Dirschau ...
Paulo Rêgo, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fidalgopolaco, que dispunha de uma estarostia. (Do pol. starosta) * *Estarostia*, f.Feudo,que os reis da Polóniadavam a certos fidalgos, para queêstes os ajudassem nasdespesas da guerra. (De estarosta) *Estarrecer*, v. t. Aterrar, apavorar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-l- ESTAROSTE, s. m. Polaco nobre que tinha uma estarostia. + ESTAROSTIA, s. f. Especie de feudo que concediam os reis aos povos polacos, para os ajudar nas despezas feitas com as expedições militares. -i- ESTASIMON, s. m. (Do grego ...
Domingo Vieira, 1873
4
Revista
OED, s. v. starosta. Pol. starosta = cheq. — eslovac. starosta — ucran., russ. br., russ. stárosta = búlg. starosta; cf. Preobr. II. 372-373, Holub-Kopeény 349, Vasmer III. 5. estarostia (estarostí'à, estarostfã), s. f. Var. : 7 slaroslia, 7-9 estarostia.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1956
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estarostia , s. f. districto do governo de um Estarosta. Estat elado , adj. ( ant. ) immo- vel como estatua. Estatoudcr , s. m. dignidade principal , ou primeiro Magistrado da Hollanda. V. Statouder. Estatoudcrado , s. m. emprego de estatouder.
‎1818
6
Nas asas da esperança
Michel Kleinsinger. PROCLAMAÇÃO! Durante o período de 29 de janeiro a 6 de fevereiro de 1944 foram feitos de novo na cidade de Varsóvia e na Estarostia Geral da Região Rural de Varsóvia 1 ! atentados covardes de poloneses contra os ...
Michel Kleinsinger, 2000
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAROLA, s. m. e f. — Lus. Pessoa estourada; doidivanas, estróina; casquilho, janota. ESTAROSTE, s. m. — Pol. starosta. Fidalgo polonês que dispunha de uma estarostia; chefe de comunidade, na Rússia. ESTAROSTIA, s. f. — Esíaroste + ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gen. estaroste, m. estarostia, f. estarrecer, esterrecer (ê) o. estarrincar, p. estarrinco, m. estartalado, adj. estartalar, e. ' estase, /. estasofobia, /. estassalhar, p. estatelado, adj. e pp. de estatelar, p. estáter, m. estática, ,/'. estaticista, m. estático, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
O gigante Karlof
(10-a) Estaroste, chefe de comunidade (espécie de prefeito) na antiga Rússia; a estarostia era o feudo dos velhos fidalgos poloneses: (Nota dó "Clube tío Livro")i Durante a cerimónia fúnebre, na Igreja, Slotkine pa- receu-me reintegrado O ...
Ivan Sergeevich Turgenev, Emílio Romeo, Augusto Dantas, 1968
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... estarmo, s. m. estarna, s. f. estaroste, s. m. estarostia, s. f. estarrecer, v. estarrincar, v. estartalar, v. estase, s. f.: estagnaçâo do san- gue./Cf. êxtase. estasiado, adj.: ressequido./Cf. extasiado. estásimo, s. m. estasiobasiofobia, s. f. estasiofobia, ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Estarostia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estarostia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO