앱 다운로드
educalingo
estofo

포르투갈어 사전에서 "estofo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTOFO 의 발음

es · to · fo


ESTOFO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOFO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apóstrofo · arrofo · autótrofo · balofo · cafofo · cofo · eritrólofo · filósofo · fofo · heterótrofo · jalofo · lofo · mofo · monóstrofo · pedótrofo · rofo · scrofo · síntrofo · teósofo · tofo

ESTOFO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estocástico · estocável · Estocolmo · estofa · estofado · estofador · estofagem · estofamento · estofar · estofertita · estoica · estoicamente · estoicidade · estoicismo · estoico · estoicomancia · estoicomante · estoicomântico · estoiraço · estoirada

ESTOFO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Rodolfo · acrólofo · anfílofo · antifilósofo · brefótrofo · centrólofo · embriótrofo · fagótrofo · iconóstrofo · idiótrofo · macrólofo · misóssofo · odontólofo · parágrafo · pirósofo · párrafo · rinólofo · tetrástrofo · ufo · êulofo

포르투갈어 사전에서 estofo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTOFO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estofo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estofo» 번역

번역기

ESTOFO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estofo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estofo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estofo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tapicería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Upholstery
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अस्तर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مواد للحشو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ватин
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estofo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

wadding
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ouate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Upholsteri
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Watte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

詰め物
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

메우는 물건
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

wadding
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhét bông gòn vô lổ tai
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

wadding
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सेफोलस्टाइन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vatka
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ovatta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tapicerka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ватин
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βάτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

watte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vadd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vatt
화자 5 x 백만 명

estofo 의 사용 경향

경향

«ESTOFO» 의 용어 사용 경향

estofo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estofo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estofo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOFO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estofo 의 용법을 확인하세요. estofo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fenômeno Humano, O
CAPÍTULO I O Estofo do Universo Deslocar um objeto para trás na direção do Passado equivale a reduzi-lo aos seus elementos mais simples.1 Rastreadas tão longe quanto possível na direção de suas origens, as últimas fibras do composto ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
2
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
E, desde que o camareiro viu os mestres e o que diziam, não se atreveu a dizer que nãovira o estofo. E, quando tornou ao rei, disse que o vira. E depois o rei enviou outro,eeste lhedisseo mesmo. E,como todosos queo rei enviou disseram  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
As vestes dos sacerdotes Êx 28.243 1 Fizeram também de estofo azul, púrpura e carmesim as vestes, finamente tecidas, paraministrar no santuário, e também fizeram as vestes sagradas para Arão, como o SENHOR ordenara a Moisés.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
4
Três Contos de Guerra Junqueiro
A capital do seu reino era uma cidade muito alegre, graças à quantidade de estrangeiros que por ali passavam; mas chegaram lá um dia dois larápios, que, dando-se por tecelões, disseram que sabiam fabricar o estofo mais rico que havia ...
JUNQUEIRO GUERRA, 2013
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
5. $. Estofas , na Ord. Af. 4. 45. §. 7. deve ler-se estojas , ou esquejas , escofias , por coifa. Resende , Cr on. do Inf. D. Duarte , tras escofia i e assim Contó , Dec. ESTOFADO , p. pass, de Estofar. §. Agua estofada. V. Estofo, adj. ESTOFAR , т.
António de Morais Silva, 1813
6
O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação
Essa oposição hylé-morphé, ou "matéria-forma", fica ainda mais evidente se traduzirmos a palavra "matéria" (Mate- rie) por "estofo" (Stoff). A palavra "estofo" é o substantivo do verbo "estofar" (stopfen). O mundo material (materielle Welt) é  ...
Vilém Flusser, Rafael Cardoso, 2007
7
Archivo pittoresco
Na ultima carta pedia pelo amor de Deus que o livrassem do indigno G.f O que e certo é que se não conseguiu nunca o que deseja- vamos? e que em alguns logares o estofo levantava- se muito em grossas rugas, e estava todo mal pregado ...
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
do decreto de 3 do corrente mez: Considerando que, comquanto o estofo de lã, de que se trata, seja fabricado com li fina, todavia não tendo o ponto sarjado, não está no caso de ser classificado como interino, por ser esse ponto e a finura da ...
Portugal, 1861
9
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
As vestes dos sacerdotes Êx 28.243 1 Fizeram também de estofo azul, púrpura e carmesim as vestes, finamente tecidas, para ministrarno santuário, e também fizeram as vestes sagradaspara Arão, como o S ENHOR ordenara a Moisés.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
10
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
Estas immersões , chamadas pelos authores banho branco , -uma vez terminadas, depois de lavado nagua fresca , e secco o estofo , está prompto para receber pela primeira vez 6 mordente escarlate, cuja composição é a seguinte ...

«ESTOFO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estofo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Duelo Selby-Higgins nas 'meias' do Internacional Championship
Notável estofo mental do tailandês: contando com uma ronda das qualificações, que disputou, foi a quinta vitória na 'negra' (!) só nesta edição do International ... «A Bola, 10월 15»
2
Lucas João marca ao Arsenal (vídeo)
27-10-2015 21:39. Excelente golo, não tem ainda estofo para estar na seleção principal mas merece um chamada para os amigáveis para de ir ambientando. «A Bola, 10월 15»
3
Blog do Alberto Helena Júnior
Os nomes que restaram por enquanto formam uma galeria desoladora de cartolas sem estofo. A FPF acena com a possibilidade de reduzir para dezesseis ... «Gazeta Esportiva, 10월 15»
4
Miguel Leal: «Temos que ganhar mais estofo de guerreiros»
Temos que continuar a trabalhar, a batalhar e ganhar mais estofo de guerreiros, que é o que nos vai faltando no dia-a-dia». «Deixo uma palavra para os ... «Mais Futebol, 10월 15»
5
Jan Frodeno histórico no Ironman
É preciso estofo de campeão para fazer uma prova com 3,8 km de natação, 180 de ciclismo e uma maratona de atletismo. A este tridente chama-se Ironman, ... «Record, 10월 15»
6
Buscas na Figueira não foram retomadas
Já não temos estofo da maré, está a correr muito mar naquela zona", disse à agência Lusa Nuno Leitão, porta-voz da Autoridade Marítima. No entanto, uma ... «TSF Online, 10월 15»
7
Começou no golfe aos 15 anos, é profissional aos 21
Basta lembrar o quinto lugar obtido a 19 de Setembro no Campeonato Nacional PGA, no Oporto, para se saber que podemos contar com ele, que tem estofo. «Público.pt, 10월 15»
8
Moçambola: “canário” mostra estofo de campeão em Quelimane
Foto Eliseu Patife O Costa do Sol mostrou neste domingo(13) que tem estofo para conquistar o Campeonato Nacional de futebol: os canarinhos estiverem a ... «@Verdade Online, 9월 15»
9
É bom saber que há empresários portugueses com estofo para …
Abrir a torneira e ver água a correr é um bem adquirido para a maioria da população. Mas com a maior seca dos últimos 70 anos, Portugal pode ver-se ... «iOnline, 9월 15»
10
Entre o alívio, a desilusão e a estratégia. A saída de Varoufakis aos …
Já o farmacêutico Yanis acha que Varoufakis fez bem o seu trabalho, o problema é que é um economista de nomeada, com estofo técnico para não se deixar ... «TSF Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estofo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estofo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO