앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estoicidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTOICIDADE 의 발음

es · toi · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTOICIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOICIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ESTOICIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estoica
estoicamente
estoicismo
estoico
estoicomancia
estoicomante
estoicomântico
estoiraço
estoirada
estoiradinho
estoirado
estoiral
estoirar
estoiraria
estoiraz
estoirear
estoirinhado
estoirinhar
estoiro
estoirote

ESTOICIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 estoicidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTOICIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estoicidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
estoicidade 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «estoicidade» 번역

번역기
online translator

ESTOICIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estoicidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estoicidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estoicidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estoicidade
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estilos de vida
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stoicism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estoicidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estoicidade
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estoicidade
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estoicidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estoicidade
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estoicidade
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Stoicism
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estoicidade
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estoicidade
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estoicidade
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estoicidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estoicidade
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estoicidade
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टोकिस्म
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estoicidade
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estoicidade
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Stoizm
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estoicidade
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estoicidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estoicidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estoicidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estoicidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estoicidade
화자 5 x 백만 명

estoicidade 의 사용 경향

경향

«ESTOICIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estoicidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estoicidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estoicidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estoicidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOICIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estoicidade 의 용법을 확인하세요. estoicidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pequenas Sinfonias do Tempo
Estoicidade Quantas vezes chorei, gritei, chutei as pedras do caminho, olhei o céu desesperadamente e sentei-me na beira do caminho, desanimado e furioso comigo mesmo. Não importa, todas as vezes me consegui recuperar e de cada ...
Antonio Freitas
2
Fraga da janela: contos
Estoicidade. Maldizer é uma vocação nata de quase todos os seres humanos. Maldizer é fascinante e desenfastiado. Para o efeito qualquer sítio é bom, satisfatória a companhia, oportuno o momento. Pratica-se como um desporto, assiste- ...
Silvestre Duarte Gaudêncio, 1980
3
Destino de Bai
Pois que a estoicidade é a sua fortaleza E a essência do seu respirar E não há sangue nem insónia ao redor do seu coração, [sem compunção. Falamos dos Anjos dos preceitos Daqueles que pelo olho do ovo da sedução e da criação Os  ...
4
O Grito Vermelho:
... de sua elegância e estoicidade. Comercial Henrique Galvão Centro, Rio Vermelho, Brasil. 14 de maio.
BRUNO GODOI
5
Entrega Total
Sarah assentiu coma cabeça eaceitou asua rejeição com estoicidade. Talvez devesse ter ficado magoada com arecusa, mas ele pareciatão perdido que não podia ficar ressentida. Uma mulher maisforte provavelmente teriadiscutido ou ...
CHERYL HOLT, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Mobília estofada: adquiriu muitos estofos. (Do gr. stope) *Estôfo*,^2 adj. Estagnado. Que não sobe nem desce, (falandosedas águasdomar). *Estoica*, f.( V. estoicismo) *Estoicamente*, adv. Ámaneira dos estoicos. (De estoico) * Estoicidade*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Alma Lusa
por exemplo a estoicidade dos árabes em relação à América como território ou a dificuldade com que as Nações Unidas têm para atenuar e mesmo explicaros Balcãs naEuropaou as Síriaseas Palestinasno médio Oriente, e esses ...
Carlos Sá Ramalho, 2014
8
O Prazer da Leitura
Evidentemente não apresentava a sabedoria do seu famoso homônimo, mas tinha a estoicidade preconizada pelo filósofo, se sujeitando sem protesto à adversidade, às intempéries, ao esquecimento, nas frias noites do planalto, ficando ...
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
9
Theatro
Mas quando chega a morte , inda que a gente Se arme de intrepidez , de estoicidade, Enfraquece , desmaia , teme-a. ESCOLASTICA. Certo. MATTHEUS. Inda aílim , se a Comedia for de magica, Com todas essas drogas que vê contra  ...
Manoel de Figueiredo, 1804
10
O feliz independente do mundo e da fortuna: ou, Arte de ...
Se Ibis pobre, sois vil, sois importuno , sois des- prezivel ; o vofib merecimento nao tern valor, a vofla filosofia he estoicidade, o vosso filencio he ignorancia. Sendo pobre , e rendo defcitos , sois horrivel ; e nem o vosso fangue basta a vos  ...
Theodoro de Almeida, 1786

«ESTOICIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estoicidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moreirense x Porto: Dragão quer continuar a cuspir fogo na Liga
... Benfica - na Luz, a equipa orientada por Miguel Leal resistiu com estoicidade às investidas encarnadas e, depois de ter estado a ganhar (0-1 aos 29 minutos, ... «VAVEL.com, 9월 15»
2
Golos de Neymar e Messi: Barcelona vira o resultado e sai vivo do …
... por fazer jus aos temíveis elogios reservados ao tridente composto pelo samba de Neymar, pelo brilhantismo de Messi e pelo estoicidade de Luis Suárez. «VAVEL.com, 9월 15»
3
Análise – Octodad: Dadliest Catch
Tem piada apreciar a estoicidade com que Octodad se atira às tarefas que a família lhe propõe, básicas para um homem normal, hercúleas para um ... «Foxbyte, 9월 15»
4
Adolescente britânica dá dicas sobre luta contra câncer em vlog
Ivone Chagas. denunciar. há 4 meses. uma heroina com tão pouca idade! E ajudando outros a caminharem com a mesma estoicidade '- apesar das lágrimas. «Globo.com, 6월 15»
5
Confiram os próximos lançamentos de BD Disney em Fevereiro 2015
Há um pato que resiste com uma estoicidade notável: o Superpato, pois claro! Acompanha os seus feitos extraplanetários em Evronianos! A seguir temos uma ... «Não Percas, 2월 15»
6
O bom regresso dos MAU
Nas palavras dos MAU, trata-se de «um disco que celebra a estoicidade feminina, a força de não definhar com as maiores contrariedades e o colo seguro para ... «Horários Festivais, 10월 14»
7
Homens de Preto 3 (2012): sequência resgata o carisma da MIB em …
A estoicidade de Jones e Brolin diverte bem mais que as piadas óbvias de Will Smith. Este último, por mais que seja o astro do espetáculo, acaba fazendo rir ... «Cinema Com Rapadura, 5월 12»
8
Tragédia nas estradas- Acidente mata 41 e fere seis no Kwanza – sul
... porém, viestes para as cidades e estais aí, alguns são um verdadeiro exemplo de superação, estoicidade, contribuem positivamente no engrandecimento do ... «AngoNotícias, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Estoicidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estoicidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z