앱 다운로드
educalingo
estravo

포르투갈어 사전에서 "estravo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTRAVO 의 발음

es · tra · vo


ESTRAVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRAVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agravo · bravo · calatravo · camará-bravo · cipó-cravo · cravo · cáravo · desagravo · encravo · escravo · fumo-bravo · madre-cravo · mamoninho-bravo · passarinho-bravo · pau-cravo · pinhão-bravo · pinto-bravo · porco-bravo · pravo · travo

ESTRAVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrato-cúmulo · estratocracia · estratocrata · estratocrático · estratografia · estratolatria · estratolátrico · estratologia · estratometria · estratométrico · estratonomia · estratosfera · estratosférico · estratóide · estratólatra · estratólogo · estratóstato · estravar · estravessa · estrábico

ESTRAVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gustavo · avo · batavo · cavo · centavo · chavo · clavo · côncavo · escandinavo · eslavo · favo · flavo · jugoslavo · mascavo · moldavo · octavo · oitavo · pavo · recôncavo · Ílhavo

포르투갈어 사전에서 estravo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estravo» 번역

번역기

ESTRAVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estravo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estravo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estravo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estravo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estravo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Junk
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estravo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estravo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estravo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estravo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estravo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estravo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estravo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estravo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estravo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estravo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Junk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estravo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estravo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estravo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estravo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estravo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estravo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estravo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estravo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estravo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estravo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estravo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estravo
화자 5 x 백만 명

estravo 의 사용 경향

경향

«ESTRAVO» 의 용어 사용 경향

estravo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estravo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estravo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRAVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estravo 의 용법을 확인하세요. estravo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... fazer duas fortalezas , e huã povoação para estravo destes irniguos carreguarem ali , e supposlo que a fazenda de Vossa Magestade está oje impossibilitada para se fazerem guaslos , pois aynda não está acabado de paguar despezas do ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
2
A Divina Miséria
Juntavase ao estravo característico da cera derretida,ànaftalina, ao mofo húmidode uma casa quase sempre fechada sobreos seus mistérios, para embrulharseme comas tripas e agoniarme de vezo coração. Vio então cadaverosamente ...
João de Melo, 2012
3
Historia verdadeira da princeza Magalona, filha del rei de ...
... passou hum navio de Mouros , que hia para Alexandria , e chegando- . ao batel o metterão no Navio, e levárao cativo, v: »- ' . - - . - - '• -» . - * . \ - .- . . - -/ . •.. Como Pierres foi levado cativo ' paro Alexandria , to Suldão , . -. o tomou for estravo.
‎1789
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Estereo, estravo das bestas. HANDÈIRA . s. f. Mulher que ña. [Добро , 1;. е talvez vive де íìar. FIANDÈIRO ‚ s. m. О que ña. Prestes,f. Ilz. . НАЗ; , v. at. Reduzir a ño, puxando, estendendo , e toteendo as ñbras : v. g. fiar [пл/ю ‚ lì, algodìo. 5.
António de Morais Silva, 1813
5
Autópsia de um mar de ruínas
Estava de facto como que podre por dentro, cozido com o estravo das rações de combate, com o tédio e com o álcool. Sentia-se triste de fadiga, de secretos desejos de mulher, e pensou na única mulher ardentemente ansiada pelo ...
João de Melo, 1992
6
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
... nada sem Constituição ; antes morte que estravo. V CORRESPONDÊNCIA» ' ' Sr. Redactor. Venho das Galarias , e com satisfação vi ' a firmesa e a indignação com que á Assem» bléa juntamente denegou prestar o seu agrado és duas ...
7
Meditaçoens da gloriosa resvrreyçam de Christo: Senhor ...
... sua reforma -, Qh se 0o akan ço,que bempagoficoìassim 0 tspero do vofo foberano Pdtrccinio-,que pro~ stradqa vostassagrados pcs humïldemefâe imploro para mim , & todos os que os lerenu Indigna Estravo ,& fi nos desejoi devotg l'ofío.
Bartolomeu do Quental, 1683
8
Economia christaã dos senhores no geverno dos escravos. ...
:a c a col-da ,afimdo muito estírada , Te.o' Lenta, e q'uebra~. ;Pola que .ha de ser ...a '* si'eki- triste estravo opprinüdo ?com \ ,de"a-Íngziado servíço-.a Hadezenfi- aquecer, :ha de. desfallccer , ' e ha de Fenecer . “248 HajaÏPÓÍS-r no-t'raba'lho ...
Giorgio Benci, Antonio Maria Bonucci, 1705
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... fi. étranger , ère , étrange Estratagema, s. fi. stratagème, ruse de guerre Estravagauciar. V. E$- travagauciar Estravar, т. a. fienter ("les animaux) Estravo , s. m. fiente Estrea , s. f. étrenne , heureux présage Estrear , т. a. étrenner, commencer ...
‎1812
10
Autopsia de um mar de ruínas
Estava de facto como que podrepor dentro, cozido como estravo das rações de combate, com o tédio e com oálcool. Sentiase triste de fadiga, desecretos desejosdemulher, e pensouna única mulher ardentemente ansiada pelo desamparo e ...
JOÃO DE MELO, 2012

«ESTRAVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estravo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minas foi o segundo estado brasileiro em número de vítimas de …
... em Minas Gerais é o estado com o maior número de trabalhadores resgatados em operações de fiscalização para erradicação do trabalho estravo em 2013. «Estado de Minas, 7월 15»
2
Protesto de servidores na Ponte da Amizade cobra adicional de …
Outro problema, destacam, é o prejuízo à continuidade dos trabalhos de investigação e de combate a crimes como os ambientais, trabalho estravo, ... «Globo.com, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Estravo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estravo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO