앱 다운로드
educalingo
esturrado

포르투갈어 사전에서 "esturrado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTURRADO 의 발음

es · tur · ra · do


ESTURRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTURRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aferrado · agarrado · amarrado · aterrado · barrado · borrado · cerrado · desgarrado · desterrado · embarrado · errado · ferrado · forrado · narrado · parrado · serrado · soterrado · surrado · terrado · torrado

ESTURRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estuprador · estupral · estuprar · estupro · estuque · esturdiar · esturdície · esturgião · esturião · esturjão · esturnídeo · esturnídeos · esturno · esturrar · esturricar · esturrice · esturrinho · esturro · esturvinhado · estuvenita

ESTURRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acarrado · acatarrado · achamorrado · achaparrado · acirrado · aforrado · alcaparrado · desenterrado · despitorrado · embezerrado · embirrado · emburrado · empanturrado · emperrado · escarrado · esmirrado · marrado · mirrado · semienterrado · sussurrado

포르투갈어 사전에서 esturrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esturrado» 번역

번역기

ESTURRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esturrado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esturrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esturrado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esturrado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estriado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esturrado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esturrado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esturrado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esturrado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esturrado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esturrado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esturrado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esturrado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esturrado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

벤트
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esturrado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esturrado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esturrado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esturrado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esturrado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esturrado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esturrado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esturrado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esturrado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esturrado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esturrado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esturrado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esturrado
화자 5 x 백만 명

esturrado 의 사용 경향

경향

«ESTURRADO» 의 용어 사용 경향

esturrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esturrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esturrado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTURRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esturrado 의 용법을 확인하세요. esturrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lote 12, 2.o Frente
Sóas do homem, nitidamente, outravez: «Esturrado, tudo esturrado. Chega umhomema casa paraisto.» Entretanto o pai chamoume e quando regressei junto da janelado meu quarto já tudo tinha desaparecido: aluz estava apagada, os vidros ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que se esturricou; um tanto ou quanto esturrado; queimado: «campo... onde um boi apenas vivia, com o focinho enterrado no pasto esturricado*. Coelho Neto, Sertão, p. 74. ESTURRICAR, O. t. e í. Esturrar um tanto: esturricar o guisado.
3
A Última Colina
Os guardas republicanos desorientaramse com o inesperado arraial e um deles, esturrado, arremessaà toa uma granada de gás lacrimogénio, que vai precisamente atingir Jesualdo na cabeça,detal modo queele cai logo, estrebuchando.
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
4
Tentativas poeticas: contendo odes o outras varias peças ...
____-____Ём abrazada caline arde hoje а terra; Apollo furibundo crebros raios Sem cessar nos dardeja: O' *l* i* ä vingaëte Das iras do deus loiro ‚ apaga o êereliro; Que esturrado te fuma, c' о veruielho Licor da doce parra , Tua mimosa  ...
‎1839
5
Revista litteraria
Este Serradilla era um absolutista esturrado que teve de se escapar de Navarra, e que esteve a ponto de ser incluído, nas sanguinárias execuções de Estella : era amigo intimo de Arias Tejei- ro, e do intendente do exercito da Catalunha, ...
6
Hipólito José da Costa
Atribuiríamos isso ao gênio esturrado de alguns indivíduos, se não tivéssemos observado que a generalidade e intensidade de idéias em tantas pessoas de influência nos negócios de Portugal tendem a mostrar que os ataques ao Brasil são ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
¡I. BISGOUTÁR , v. at. Cozer dando a consisten* cia , e torrado do biscouto. BISCOUTÈIRO , s. m. O que faz biscouto. BISCOUTO , s. m. Páo múi cosido , e esturrado ao fot no de toda a humidade , para se conservar múi to tempo guardado.
António de Morais Silva, 1813
8
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
Um esturrado nacionalista me fez saber quanto ardia no desejo de vir por em pedaços as instalações do Correio do Norte, que eu então dirigia: e tratava-se, [.. .] de um jornal católico, que tinha vindo a público com a aprovação do prelado ...
António Matos Ferreira, 2007
9
Braziliada, ou Portugal immune, e salvo: poemia epico em ...
... Hum principio, que Terra, e Ceos, m'attestío, Hum Ente Redemptor!... ao Nome Santo Estala o Spectm, em vórtice q'o some, Deixando em seu lugar vapor maligno D'esturrado, e de fc'tido betume, Q'infecta ar, cresta a fior, arbusto escalda!
Thomas Antonio dos SANTOS E SILVA, 1815
10
O liberalismo desenvolvido, ou Os chamados liberais ...
... JOSÉ' AGOSTINHO DE MACEDO. 4 r LISBOA. Na Officinadas Filhas de Lino da Silva Godinho. Anno de 1822. * Rua dos Cavalleiros N.yy, primeiro andar. • li TFirtíinríinW INTR ODUÇÃO. VJr velho esturrado, e pateta! a. O LIBEPvÁLlSMO .
‎1822

«ESTURRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esturrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nacional de Velocidade: Dia quente no Autódromo do Algarve
O pelotão de Moto Júnior contou com apenas três pilotos na linha de meta – devido ao abandono de Vasco Esturrado – com a vitória a sorrir a João Vieira na ... «MultiDesportos, 7월 15»
2
Bruna Lopes reforça liderança
Na classificação geral a brigantina é líder e tem já 14 pontos de vantagem em relação ao segundo classificado, Vasco Esturrado. Alex Costa abandona corrida ... «Jornal Nordeste, 5월 15»
3
Após a vitória do Syriza: Confronto ou capitulação
esta é a primeira visão. esta é a primeira visão realista que vi aqui no site no bloco. já engolimos o primeiro sapo esturrado,( a aliança com o ANEL ) vamos ver ... «Esquerda, 1월 15»
4
[Lore] – Mitos 10 – O Exílio dos Elfos Superiores
Dath'Remar, o esturrado e verboso líder dos Altaneiros, passou a insultar os druidas em público, chamando-os de covardes por se recusarem a manipular a ... «Wowgirl, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Esturrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esturrado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO