앱 다운로드
educalingo
exalação

포르투갈어 사전에서 "exalação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXALAÇÃO 의 발음

e · xa · la · ção


EXALAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXALAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

EXALAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

exagero · exagitação · exagitante · exagitar · exalante · exalar · exalbuminado · exalçação · exalçador · exalçamento · exalçar · exalgina · exaltação · exaltadamente · exaltado · exaltador · exaltamento · exaltante · exaltar · exalviçado

EXALAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

포르투갈어 사전에서 exalação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXALAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «exalação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exalação» 번역

번역기

EXALAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 exalação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exalação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «exalação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

呼气
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Exhalación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

exhalation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

साँस छोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

زفير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выдыхание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

exalação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাষ্পনির্গমন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

exhalation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengeluaran nafas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ausatmung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

呼気
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

증발기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

exhalation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xông lên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிவிடும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उच्छवास
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

nefes verme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esalazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wydychanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

видихання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

exalație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απόπνοια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitaseming
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utandning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utpust
화자 5 x 백만 명

exalação 의 사용 경향

경향

«EXALAÇÃO» 의 용어 사용 경향

exalação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exalação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exalação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXALAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 exalação 의 용법을 확인하세요. exalação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meditando No Ritmo Do Coração
Agora, sente-se novamente e utilize a exalação total para tornar a sua respiração rítmica. Esta única interferência, nos últimos poucos segundos da exalação, é uma força suficiente para manter a respiração contínua, da mesma forma que o ...
Puran Bair
2
Tao shiatsu: essência e arte
No seu livro, Zen Shiatsu, você diz que as pressões devem, preferencialmente, acompanhar a exalação da pessoa que está recebendo o shiatsu. É sempre assim, ou só nas pressões nas regiões do tórax e das costas? Principalmente nas ...
Mario Jahara-Pradipto, 1991
3
Luz Da Ioga, a
Esse controle é exercido sobre todas as funções da respiração, isto é: 1) inalação ou inspiração, denominada puraka (dilatação); 2) exalação ou expiração, chamada de rechaka (esvaziamento dos pulmões); e 3) retenção ou sustação do ...
B. K. S. Iyengar, 2005
4
Principio Da Totalidade, O
O termo hebraico para "palavra" significa exalação. Então, se traduzirmos corretamente o hebraico, teremos de ler: "No começo foi a exalação". Portanto, a história da criação* começa com uma exalação divina, ou a expressão do espírito.
Stephano Sabetti, 1991
5
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Durante a exalação, o oxigênio da fonte entra na bolsa. Todavia, como não há válvulas separando a máscara e a bolsa, um pouco do gás exalado pelo paciente também entra na bolsa (aproximadamente o primeiro terço). Como ele advém ...
Mark Wilkins, 2011
6
Desenvolvimento de método para quantificação de taxa de ...
(Continuação) O coletor de 222Rn desenvolvido, denominado 607, foi construído em alumínio, fundamentando-se nas propriedades de adsorção do carvão ativado.
José Flávio Macacini, 2008
7
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Expiração de C02 Com o aumento na exalação do COZ, o pH aumenta (menos H"). Com a exalação de 002 diminuída, o pH diminui (mais H*). Rins Os túbulos renais secretam H+ na urina e reabsorvem HCO, para que este não seja perdido  ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
8
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
I Esperar exalação. I Preparar o paciente para traqueostomia formal o mais rápido possível, pois a ventilação por cricotireoidostomia percutânea só é tolerada por curtos períodos. – Ventilação por jato de oxigênio através do cateter traqueal I ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
9
Novo PPP e LTCAT
“Verificação de vedação” pelo teste de pressão positiva Este teste pode ser usado em respiradores com cobertura das vias respiratórias com contato facial e que contenham valvula de inalação e de exalação. Pode ser difícil ou impossível  ...
GIOVANNI MORAES
10
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Com a PEEP, a exalação permanece passiva, mas a pressão cai a um nível predeterminado, geralmente3a 20cmH2O.O volume pulmonar durante a expiração e entre as respirações é maior que o normal com a PEEP, o que aumenta a ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013

«EXALAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exalação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Halitose (Mau Hálito)
É a exalação de odores desagradáveis oriundos da cavidade bucal através da respiração, sendo que em 90% dos casos, a saburra lingual é a causa do ... «Portal Arcos, 10월 15»
2
Quais os benefícios do yoga para a saúde?
Sentar-se numa posição relaxada, concentrar-se na própria respiração. Ao inalar, levante os braços, baixando-os durante a exalação. Repita isso várias vezes ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Frontex encontra embarcação no Mediterrâneo com 50 cadáveres …
A causa da morte dever-se-á, segundo avança a imprensa italiana, à exalação de gases provenientes do motor da embarcação. A unidade sueca que operava ... «Jornal de Negócios - Portugal, 8월 15»
4
Além de 2016: a questão do saneamento
... parte do ano, acaba tendo redução de sulfato para sulfeto via anaeróbia com a exalação do gás sulfídrico que tem um odor intenso parecido com ovo podre. «Jornal do Campus - USP, 8월 15»
5
Itália prende 8 traficantes de barca com imigrantes mortos
A primeira hipótese estudada pela promotoria após ouvir os depoimentos é que os 49 imigrantes morreram por "falta de ar e exalação do fumaça do motor". «EXAME.com, 8월 15»
6
Diminui atividade do Vulcão de Colima no México, mas alerta …
México, 15 jul (EFE).=. A atividade do vulcão de Colima estabilizou-se nesta segunda-feira após o pico de exalação no final de semana, embora siga vigente o ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
7
Erupção do vulcão de Colima causa retirada de 670 habitantes no …
Cidade do México, 14 jul (EFE).=. A atividade do vulcão de Colima se estabilizou nesta segunda-feira após o pico de exalação no final de semana, embora siga ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
8
Carro antialcoolismo não liga com motorista bêbado
O sistema funciona através de uma série de sensores colocados no volante, na alavanca de câmbio e no assento, que detectam através do suor e da exalação ... «Site Inovação Tecnológica, 3월 15»
9
México: erupção em vulcão cria coluna de fumaça de 3 mil M²
... de altura sobre a cratera, segundo fontes da Proteção Civil. Quatro horas depois, foi registrada uma nova exalação no vulcão, de 1.200 metros de altura. «Terra Brasil, 1월 15»
10
Tão simples quanto isto: ao exalar perdemos 80% da gordura corporal
Mais de 80% da gordura corporal consegue ser eliminada pela exalação, tornando os pulmões os principais agentes no processo de perda de peso. «Diário Digital, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Exalação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/exalacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO