앱 다운로드
educalingo
exaltado

포르투갈어 사전에서 "exaltado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXALTADO 의 발음

e · xal · ta · do


EXALTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EXALTADO 의 뜻은 무엇인가요?

고귀한

Exaltado는 1999 년 2 월 Mino Gerais의 Belo Horizonte시의 Lagoinha Baptist Church에서 녹음 된 Dias do Trono의 미나스 제라이스 밴드 Diante do Trono의 두 번째 라이브 앨범으로 같은 달 녹음에 나섰습니다. 디스크에는 성 찬송 물인 여러 노래가 있습니다. 첫 번째 작업으로 생성 된 반향은 두 번째 CD의 녹음을 자극했으며, 이번에는 그룹의 구성이 더 많아지고 국제 버전 만 사용되었습니다. 1999 년 2 월, Lagoinha 침례 교회에서 7,000 명 이상의 사람들이 다시 모였습니다. Exaltado CD의 녹음에는 Lagoinha 자체의 회원이 아닌 다른 지역 출신의 사람들이 참석했습니다. 왕좌 앞 스타일은 여러 브라질 국가 및 다른 국가로의 여행과 함께 통합되었습니다.

EXALTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agricultado · asfaltado · assaltado · aviltado · avultado · bipeltado · esmaltado · facultado · indultado · insultado · peltado · ressaltado · resultado · revoltado · saltado · sepultado · sobreexaltado · sobressaltado · soltado · superexaltado

EXALTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

exalação · exalante · exalar · exalbuminado · exalçação · exalçador · exalçamento · exalçar · exalgina · exaltação · exaltadamente · exaltador · exaltamento · exaltante · exaltar · exalviçado · exame · examina · examinação · examinado

EXALTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acontraltado · adaptado · ajustado · amaltado · apartado · aperaltado · aumentado · citado · conectado · contado · contratado · deputado · dessobressaltado · editado · encantado · estado · furtado · limitado · solicitado · tratado

포르투갈어 사전에서 exaltado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXALTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «exaltado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exaltado» 번역

번역기

EXALTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 exaltado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exaltado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «exaltado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

崇高的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Exaltado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

exalted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ऊंचा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مفخم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

возвышенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

exaltado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমুচ্চ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

exalté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mulia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

erhaben
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

誇らしいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

고귀한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

exalted
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sôi nổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மேன்மைமிகு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उदार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüce
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esaltato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

egzaltowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

піднесений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

exaltat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπερυψωμένα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verhewe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upphöjd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opphøyet
화자 5 x 백만 명

exaltado 의 사용 경향

경향

«EXALTADO» 의 용어 사용 경향

exaltado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exaltado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exaltado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXALTADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

exaltado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fernando Pessoa
O homem prefere ser exaltado por aquilo que não é, a ser tido em menor conta por aquilo que é. É a vaidade em acção.

«EXALTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 exaltado 의 용법을 확인하세요. exaltado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual Do Astrologo
Urano exaltado em Escorpião Urano, o planeta da mudança inesperada e da liberação de energia, está exaltado em Escorpião, o signo da morte e do renascimento. Quando antigos padrões persistem mais do que deveriam, tornando-se ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
2
Por Que as Pessoas Que Amamos Nos Levam À Loucura
O tipo Exaltado é exagerado em suas emoções. Em termos psicológicos, o Exaltado é histérico. Ele parece estar sempre querendo mergulhar nas águas profundas das emoções ou reagindo a todas as situações com "seus sentimentos".
Daphne Rose Kingma
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Symptoma que indica que odoente tem idéas mais vivas do que conviria. - Augmento desordenado da acção de um orgão ou d'um systema de orgãos.A exaltação das funcções dos rins. ' EXALTADO, part. pass. ,de Exaltar. Elevado. Mais que ...
Domingo Vieira, 1873
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Examinemos agora o estado destes partidos, começando pelos Exaltado*. Vemos que os Exaltado» da Catalunha, falência , dragão , e Andalnúa, se rebellárão contra o Ministério de Toreno, e que, foi mando Governos Provisórios,' diclnrão ...
5
A Biblia Sagrada, etc
15 Porque rejeitas, Senhor, a minha oração: e apartas de mim a tua face 2 16 Eu sou pobre, e vivo em trabalhos des da minha mocidadez~ e depois de exaltado fui humilhado, e conturbado. 17 Por cima de mim passarão as tuas iras: e os ...
‎1865
6
Crer e compreender: ensaios selecionados
Por isso, há um distanciamento peculiar entre o exaltado e os seus, o qual exclui qualquer misticismo e qualquer intimidade. O evangelista, ao que parece, escolhe conscientemente fórmulas místicas (como, de resto, vale-se de fórmulas  ...
Rudolf Bultmann, 2001
7
Sermoens
He tempo de perder lendo juntamente de ganhar ; porque o homem que parecia de- sestimadcPe vil , pelo que se despreza e humilha em si mesmo , fica mais rico e exaltado, pelo que lucra em Deos , por quem íe troca : Tempus acquïrendi  ...
Xavier Francisco, 1736
8
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
He tempo de perder lendo juntamente de ganhar ; porque o homem que parecia de- feílimado e vil, pelo que fé defpreza e humilha em fi mefmo, fica mais rico e exaltado, pelo que lucra em Deos , por quem íe troca: Temfus acquirendi 'Deum  ...
Francisco Javier (Santo), 1736
9
Por Amor Aos Cato'Licos Romano
“Sê exaltado, ó Deus, acima dos céus; e em toda a terra esplenda a tua glória.” Salmo 57:5 “Teu, Senhor, é o poder, a grandeza, a honra, a vitória e majestade; porque teu é tudo quanto há nos céus e na terra; teu, Senhor, é o reino e tu te ...
Rick Jones, 1997
10
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
0 modo pois de curala , consiste no perseyto conhecimenrode qualhe o sal que seba exaltado, ouporque tem perdido a sua ordem , por cuja causa a sermentaçáo nao he perseyra, 8C conhecida a causa se remedíará, depondo o exaltado, ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704

«EXALTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exaltado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autor de ataque na Suécia é exaltado como herói
Horas após a confirmação da identidade do autor dos ataques que deixaram dois mortos e três feridos em uma escola no pequeno município sueco de ... «Último Segundo - iG, 10월 15»
2
Juíza arquiva inquérito contra advogado expulso do STF por Barbosa
“O advogado estava exaltado? Sim. Isso é crime? Não. Por mais exaltado que estivesse à defensor e acalorada tenha sido a discussão, as palavras ditas não ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
3
Após classificação, Fred é exaltado no Fluminense: 'É o cara'
Fred é a grande referência do time do Fluminense. Nas vitórias ou nas derrotas, é sempre o nome mais comentado nas Laranjeiras. E após a classificação ... «ESPN.com.br, 10월 15»
4
Sérgio Cabral reaparece e é exaltado em ato do PMDB no Rio
Rio - Sempre atuante nos bastidores, mas sumido dos palanques e das aparições públicas desde março do ano passado, o ex-governador Sérgio Cabral ... «O Dia Online, 9월 15»
5
'Pelé do gol', Rogério Ceni é exaltado na Espanha pelos 25 anos de …
O 7 de setembro não é uma marca histórica apenas por se tratar do dia da Independência do Brasil. Também marca o aniversário da chegada de Rogério Ceni ... «Goal.com, 9월 15»
6
Mesmo aquém do esperado, público de amistoso é exaltado por Hulk
As frustrações recentes podem ter mexido com o torcedor. A Seleção Brasileira não conseguiu lotar um estádio com capacidade para 25 mil pessoas, em Nova ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
Neymar do Nordeste é exaltado após estreia
O atacante Rogério, recém-contratado pelo São Paulo, mostrou muita personalidade em sua estreia pelo clube, anteontem. Fez jogadas ousadas e ainda ... «Agora São Paulo, 9월 15»
8
Trabalho de Marconi é exaltado por prefeitos da região Oeste do …
Ao participar, hoje, de inauguração da reconstrução da GO-221 nos trechos que ligam os municípios de Caiapônia, Palestina e Iporá, com extensão de 103 ... «DM.com.br, 9월 15»
9
Exaltado, Sarney Filho nega na CPI que Roseana recebeu dinheiro …
Brasília - O líder da bancada do PV na Câmara dos Deputados, Sarney Filho (MA), compareceu na tarde desta terça-feira, 25, à CPI da Petrobras para rebater ... «Estado de Minas, 8월 15»
10
Gol do Grêmio é exaltado na imprensa estrangeira e vira uma ''obra …
Foram 23 toques rápidos na bola por sete jogadores em 23 segundos. Tudo começou com Galhardo e terminou em Douglas. Golaço que abriu a vitória do ... «CenárioMT, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Exaltado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/exaltado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO