앱 다운로드
educalingo
explicitamente

포르투갈어 사전에서 "explicitamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXPLICITAMENTE 의 발음

ex · pli · ci · ta · men · te


EXPLICITAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXPLICITAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

EXPLICITAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

explicabilidade · explicação · explicadamente · explicado · explicador · explicando · explicar · explicativamente · explicativo · explicável · explicitar · explícito · explode · explodem · explodes · explodi · explodidor · explodimos · explodir · explodis

EXPLICITAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 explicitamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXPLICITAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «explicitamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «explicitamente» 번역

번역기

EXPLICITAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 explicitamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 explicitamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «explicitamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

明确地
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De forma explícita
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

explicitly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्पष्ट रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صراحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эксплицитно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

explicitamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্পষ্টভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

explicitement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jelas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ausdrücklich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

明示的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

명시 적으로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cetha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

một cách rõ ràng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्पष्टपणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

açıkça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espressamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyraźnie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

експліцитно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

explicit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρητώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitdruklik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

uttryckligen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

eksplisitt
화자 5 x 백만 명

explicitamente 의 사용 경향

경향

«EXPLICITAMENTE» 의 용어 사용 경향

explicitamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «explicitamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

explicitamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXPLICITAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 explicitamente 의 용법을 확인하세요. explicitamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
Seção. 2.3: Tipos. marcados. com. tags. implícita. e. explicitamente. A marcação com tags é útil para distinguir tipos dentro de um aplicativo; é também comumente utilizada para distinguir tipos de componentes dentro de um tipo estruturado.
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
2
Matlab com Aplicações em Engenharia
Amos Gilat. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Nos dois itens use vetores de números ímpares e pares para os índices de modo a facilitar a definição dos vetores Cimpar e Cpar, respectivamente. Não digite os vetores explicitamente. Crie a matriz a ...
Amos Gilat
3
eletronica digital circuitos e tecnologias lsi e vlsi
Pela tabela de verdades da transformação "'" (dita complementação, ou negação ) deduzem-se facilmente as possíveis funções de uma variável. Como x' é inteiramente definido pela condição x' ¥=x, temos duas funções explicitamente ...
4
Espaços de encontro: literatura, cinema, linguagem, ensino
Localizar uma ou mais partes independentes de informação explicitamente apresentada. Tipicamente, a informação requerida está apresentada proeminentemente e há pouca ou nenhuma informação competindo com a informação ...
Daniel Conte, Lovani Volmer e Rosi Ana Grégis (Organizadores)
5
Curso de Semântica
mos que em alguns casos, no entanto, os principais participantes em atos ilocucionários não são explicitamente referidos, e que numa pequena minoria de casos, um ato ilocucionário pode até ser realizado sem qualquer utilização óbvia de ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
6
Java em Rede - Recursos Avançados de Programação
Na linha 12, quando o método area() da classe Triangulo é chamado, o método definido explicitamente nessa classe será considerado, e não o método herdado . Como os dois métodos possuem o mesmo nome, o método que está na classe  ...
DANIEL GOUVEIA COSTA
7
Bondade, Amor E Compaixão
Depender-de-outra-coisa e não-depender-de-outra-coisa são aspectos explicitamente contraditórios; são uma dicotomia, de modo que se algo não está incluído num desses aspectos tem de estar necessariamente no outro. Um exemplo é o ...
Dalai Lama Xi (1838-1856)
8
Eleição de Israel, A
Em 1651, Thomas Hobbes, em sua obra Leviatã, afirmou explicitamente que Moisés não escreveu o Pentateuco. Dezenove anos mais tarde, foi a vez de Spinoza, em seu Tratado teológico-político, escrever que "é mais claro que o sol ao ...
ARIEL FINGUERMAN, 1999
9
Matemática no Ensino Fundamental
Além do mural de terrnos, há muitos modos para ensinar vocabulário explicitamente. Por exemplo, estudantes podem criar mapas conceituais, ligando conceitos e termos conforme estudam a relação entre frações, decimais e porcentagem.
John A. Van de Walle, 2009
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Tudo que concorre explicitamente no pensamento tem o seu SÍMBOLO A atividade do espírito organiza-se em normas; de outro modo seria o caos, seria o refazer indefinido de uma síntese informe. Os objetos da elaboração mental não  ...
MANOEL BOMFIM

«EXPLICITAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 explicitamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Curso Entity Framework – Explicit Loading
O Explicit Loading, ou carregamento explicito, é muito semelhante ao Lazy Loading, no qual você só recupera os dados quando você explicitamente precisa. «iMasters, 10월 15»
2
'Horizonte relevante' para economia
Em julho passado, os diretores que compõem o Comitê de Política Monetária alegaram explicitamente que a decisão de subir os juros para 14,25% era ... «Globo.com, 10월 15»
3
Raúl Castro pede na ONU o fim incondicional do embargo
Mas eximiu explicitamente Obama de qualquer responsabilidade neles. A dureza do tom de Castro surpreende também porque, pouco antes, do mesmo pódio ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
4
Para UE, aumento da violência no leste da Ucrânia viola acordos de …
A UE não culpou explicitamente os rebeldes no comunicado e renovou seu pedido de pleno respeito ao cessar-fogo e a uma genuína retirada de armas ... «Globo.com, 8월 15»
5
Pinheiro sobre saída do PT: "não vou afundar com o Titanic"
Em entrevista à rádio Metrópole nesta sexta-feira (10), questionado por um ouvinte sobre esperar ou não 'o Titanic afundar', ele não falou explicitamente que ... «Brasil 247, 7월 15»
6
Érica Aragão: Doente a sociedade que tem medo das suas crianças
Dos 27 deputados (as) que analisam a PEC na comissão especial apenas 6 deputados (as) são explicitamente contra a redução. A PEC 171/93, proposta de ... «Vermelho, 5월 15»
7
O direito humano à água e a crise no abastecimento
O direito humano à água e ao esgotamento sanitário foi explicitamente reconhecido por Resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas de julho de 2010 ... «Brasileiros, 3월 15»
8
Aécio divulga vídeo chamando para os protestos no domingo
... manifestações contra Dilma, mas não decidiu não endossar explicitamente uma das principais bandeiras dos atos: o pedido de impeachment da presidente. «Paraná-Online, 3월 15»
9
"É insultuoso que um membro do Governo volte a apelar …
"É insultuoso que um membro do Governo volte a apelar explicitamente à emigração de jovens desempregados (...) A ministra das Finanças, Maria Luís ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3월 15»
10
Google volta atrás e não vai proibir pornografia em blogs
O Google voltou atrás e informou nesta sexta-feira (27) que não vai mais proibir conteúdo explicitamente sexual nos sites hospedados em sua plataforma de ... «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Explicitamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/explicitamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO