앱 다운로드
educalingo
faceiraço

포르투갈어 사전에서 "faceiraço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FACEIRAÇO 의 발음

fa · cei · ra · ço


FACEIRAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FACEIRAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Agraço · abraço · antebraço · baraço · braço · campeiraço · desembaraço · embaraço · estiraço · estoiraço · figuraço · madraço · mulheraço · pedraço · retraço · saraço · terraço · tiraço · traço · vidraço

FACEIRAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

faccioso · facção · face · facear · facecioso · faceira · faceiramente · faceirar · faceirice · faceiro · faceiró · facejar · faceta · facetado · facetador · facetamente · facetamento · facetar · facetear · faceto

FACEIRAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

avambraço · bizarraço · cangaraço · carraço · chifraço · doutoraço · guarda-braço · leigarraço · malandraço · mandraço · mestraço · ministraço · negraço · pecadoraço · professoraço · quebraço · rebraço · sabraço · senhoraço · tarraço

포르투갈어 사전에서 faceiraço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faceiraço» 번역

번역기

FACEIRAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faceiraço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faceiraço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faceiraço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

faceiraço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la cara
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Facetious
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

faceiraço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

faceiraço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

faceiraço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

faceiraço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

faceiraço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

faceiraço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

faceiraço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Faszinierend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

faceiraço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

faceiraço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

faceiraço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

faceiraço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

faceiraço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पुढाकार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

faceiraço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

faceiraço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

faceiraço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

faceiraço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

faceiraço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

faceiraço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

faceiraço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

faceiraço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

faceiraço
화자 5 x 백만 명

faceiraço 의 사용 경향

경향

«FACEIRAÇO» 의 용어 사용 경향

faceiraço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faceiraço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faceiraço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACEIRAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faceiraço 의 용법을 확인하세요. faceiraço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... sogaço, tosação, bolaço, marcação, manotaço, etc. o sufixo “aço” também exerce função aumentativa, p. ex: campeiraço, fachudaço, graudaço, lindaço, cotubaço, aceadaço, ponchaço, prateadaço, morrudaço, gavionaço, faceiraço, fletaço, ...
Antônio Carlos Machado
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FACEIRAÇO - Adj. Muito faceiro. FACEIRAR - V. Vestir com elegância. Ter maneiras elegantes. Enfeitar-se. FACEIRO - Adj. Diz-se de cavalo garboso, que levanta o pescoço quando marcha ou baralha. FACEIRO COMO GANSO NOVO EM ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
facecioso (ô), adj. faceira, s. f. e s. m. — faceiras, s. f. pl. faceiraço, adj. faceirâo, s. m. faceirar, v. faceirice, s. f. faceiro, adj. facejamento, s. m. facejar, v. facélia, s, f . facêta, s. f. Pl.: facêtas./Cf. faceta e facetas, do v. facetar. facetador (ô), adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. faceiraço, adj. faceirão, s. m. faceirar, v. faceirice, s. j. faceiro, adj. facejamento , s. m. facejar, v. Pres. ind.: facejo (ê), facejas (ê), ele. facélia, s. J. facêta, í. j. PL: facetas. ICj. faceta e facetas, do v. facetar. facetado, adj. FAC facetador (ô), adj. e  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Anais
o tordilho salino, faceiraço. . ." (Idem, 119). "Pelo visto Mingote era um bandidaço . . ." (Idem, 148). Assim, um fato linguistico, de início comum á língua da metrópole e á da colónia, por assim dizer circunscreveu-se a esta, onde se tornou ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940
6
Anais do ... Congresso da Língua Nacional Cantada ...
... talhaclita, velhito, silenciosito ; em Acauan encontramos: ruindaço, alarifaço, faceiraço, tironaço, piasito, escoiterito, folherito, galito, florsita, traguito ; em Tropilha ocorrem : lindaço, potreirito, cavalito, geitito, regularsito. passito, torito, corpito, ...
Congresso da Lingua Nacional Cantada, 1938
참조
« EDUCALINGO. Faceiraço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faceiraco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO