앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "guarda-braço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GUARDA-BRAÇO 의 발음

guar · da · bra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDA-BRAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GUARDA-BRAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
avambraço
a·vam·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
madraço
ma·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
pedraço
pe·dra·ço
quebraço
que·bra·ço
rebraço
re·bra·ço
retraço
re·tra·ço
sabraço
sa·bra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

GUARDA-BRAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

guarda-arnês
guarda-calhas
guarda-cama
guarda-cartucho
guarda-cascos
guarda-chuva
guarda-civil
guarda-costas
guarda-faceira
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-fio
guarda-freio
guarda-lama
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão
guarda-patrão

GUARDA-BRAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bizarraço
cadraço
campeiraço
cangaraço
carraço
chifraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
mestraço
ministraço
negraço
pecadoraço
professoraço
senhoraço
tarraço
tiraço

포르투갈어 사전에서 guarda-braço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guarda-braço» 번역

번역기
online translator

GUARDA-BRAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 guarda-braço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guarda-braço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «guarda-braço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

护臂
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Guardabarros
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Arm guard
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गार्ड हाथ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ذراع الحرس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

охранник рука
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

guarda-braço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাহারা বাহু
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bras de garde
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lengan pengawal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schutzarm
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガードアーム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

가드 암
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lengen njaga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cánh tay bảo vệ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பு கை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गार्ड हात
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bekçi kol
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

braccio di protezione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ramię strażnik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

охоронець рука
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

braț de paza
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βραχίονα φρουράς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wag arm
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Armskydd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vakt arm
화자 5 x 백만 명

guarda-braço 의 사용 경향

경향

«GUARDA-BRAÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guarda-braço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guarda-braço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guarda-braço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guarda-braço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARDA-BRAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 guarda-braço 의 용법을 확인하세요. guarda-braço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tirant lo Blanc
arremetida que fizeram, Tirant voltou a acertá-lo naquele guarda-braço, rasgando o couro por onde passam os cordões; o guarda-braço estava preso internamente por um cordão de seda da grossura de um dedo; os cordões não se partiram ...
Joanot Martorell, 2004
2
Quinta e sexta parte de Palmeirim de Inglaterra...: Chronica ...
Acodio com ouiro em ci roa do ombro cfqucrdo , leuoulhc o guarda braço, dcixandolhc húa cruclifsima ferida , nam ficou pera poder pellejar mais . Oihou Lindamor pello Principe Bcliandro , & vio que andana feito hú Liao metido fó entre mais ...
Balthasar Gonçalvez Lobato, 1602
3
Dom Quixote
Ao voltar, notou que o cavaleiro havia pedido ajuda às duas jovens para ser desarmado. Mas, apesar de terem conseguido tirar os sapatos de ferro, as perneiras, o fraldão, a couraça, o guarda-braço e a cotoveleira, não puderam tirar o elmo, ...
Leonardo Chianca, 2005
4
A Portuguese-English Dictionary
harness room. guarda-barreira (m.) tollkeeper; customhouse guard. guarda- braco (m.) brassard. guarda-calhas (m.) cow-catcher [ = LIMPA-TRILHOS]. guarda-cancela (m.) flagman at a R.R. crossing. guarda-chapim (m.) a low wall supporting ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Jousting in Medieval and Renaissance Iberia
... e un poco de la carne, por tal vía que le fizo‡ sangre, e desguarnecióle el [ guarda]braço§ e rrompió su lança por cerca de un palmo del asta con el fierro, e lebó el troçón de la lança puesto por encima del honbro hasta en cabo de la liça.
Noel Fallows, 2010
6
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Vemos que aí o composto expressa um objeto. guarda-braço — guarda-bra- ços. guarda-cadeira — guarda-ca. deiras. guarda-chuva — guarda-chu- vas. guarda- comida — guarda-co. midas. guarda-fato — guarda-fatos. guarda-fio ...
José Nelino de Melo, 1968
7
Diário 1895/1995
mergulhos de verão estorinha de morte amor mares antigos novas paisagens mergulhos da alma guaco guáiaco gualdrapa gualdropes guapebeira guapo guadalcanal guarda-arnês guarda-barreira guarda-braço guarda-costa guarda leme ...
Franco Terranova, 2001
8
Estudos de português: (ortografia e pontuação)
... guarda-arneses o guarda-bando, os guarda-bandos o guarda-barreira, os guarda-barreiras o guarda-braço, os guarda-braços o guarda-cadeiras, 88 JONASCORREIA.
Jonas Correia, 1941
9
Grammática histórica da língua portugue̥sa (VI e VII classes ...
Seria mais conforme com a índole do português dizer-se guarda-quedas, guarda -raios, etc., como se diz guarda-vento, guarda-sol, guarda-chuva, guarda-braço, guarda-coslas, guarda-mão, etc. (3) Proto-notório, é palavra hybrida, mas ...
António de Vasconcelos, 1900
10
Algo do meu velho Rio
O guarda, braço estendido em direção à Rua dos Pescadores, logo responderia: — Vai por esta rua, entra na Rua dos Ourives, caminhando até o seu final. Em seguida toma a Rua da Ajuda, que fica em frente e, quando chegar ao local onde ...
Augusto Maurício, 1966

참조
« EDUCALINGO. Guarda-Braço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/guarda-braco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z