앱 다운로드
educalingo
falcada

포르투갈어 사전에서 "falcada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FALCADA 의 발음

fal · ca · da


FALCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FALCADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicada · arcada · arrancada · bancada · cada · calcada · cercada · colocada · delicada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · pescada · picada · recalcada · sacada · tocada · trancada

FALCADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

falca · falcaça · falcado · falcar · falcata · falcato · falcatrua · falcatruar · falcatrueiro · falcatruíce · falcão · falcicular · falcifoliado · falciforme · falcirrostro · falcirrostros · falcídia · falcífero · falcípede · falco

FALCADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arquibancada · arrecada · barricada · batucada · cocada · estacada · estancada · esticada · estocada · facada · mancada · mariscada · molecada · moscada · nacada · pancada · ressacada · rocada · tacada · trucada

포르투갈어 사전에서 falcada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «falcada» 번역

번역기

FALCADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 falcada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falcada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «falcada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

falcada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Falcon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

falcada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

falcada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

falcada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

falcada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

falcada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

falcada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

falcada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

falcada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

falcada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

falcada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

falcada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

falcada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

falcada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

falcada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

falcada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

falcada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

falcada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

falcada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

falcada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

falcada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

falcada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

falcada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

falcada
화자 5 x 백만 명

falcada 의 사용 경향

경향

«FALCADA» 의 용어 사용 경향

falcada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «falcada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

falcada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALCADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 falcada 의 용법을 확인하세요. falcada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Quinta fenda branquial situada atrás da inserção da peitoral. Primeira nadadeira dorsal moderadamente falcada, originando-se sobre a inserção da peitoral. Extremidade posterior livre da primeira dorsal notavelmente anterior à origem da  ...
‎2005
2
Pequeno Atlas do Sistema Solar
Fases. As mais conhecidas são as F. da Lua, por ordem: nova (totalmente escura ), primeira falcada (menos de metade iluminada), quarto crescente (metade iluminada), primeira giba (mais de metade iluminada), cheia (totalmente iluminada), ...
Ivo Alves
3
Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro
... de tamanho egual ao do primeiro raio ; ventraes pequenas, originando-se sobre o plano vertical do extremo da dorsai quando reclinada sobre o dorso, passam o anus, porém não attingem a anal que é falcada ; sobre esta fica a adiposa ...
4
The Philadelphia Journal of the Medical and Physical Sciences
Dr. Zennichelli, of Padua, found, in the little village of Falcada, in the Venetian territory, a place containing about eight hundred inhabitants, that several families were affected with peculiar venereal symptoms. Corroding ulcers in the throat, ...
John Davidson Godman, Isaac Hays, 1821
5
Revista brasileira de paleontologia
7 V 1, heteromorfia: reta ou 1' mte'ra;,‹:2ce°|ada' reta levemente _ lobada. cõncava 2 bbada cõncava cõncava adaxialmente Forma da ` inteíiargatštianíztría e inteira curva e linear lanceolada inteira e "near (reta cu falcada) e folha 2”, 3" . ' '.
6
Dados astronómicos para os almanaques de ... para Portugal
Giba - palavra de origem latina significando com bossa, com corcunda; Falcada - palavra de origem latina significando em forma de foice. Feriados móveis - festas do calendário cristão cuja data depende da data da festa da Páscoa, ver ...
7
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Lua parece na verdade ; eftá bem def- falcada. Nunca tal efperei ver. Theod. Logo vos darei a razáo , porque agora vifla com os olhos parece mais brilhante que nunca. Deixai-me tirar daqui huma coníequencia : e vem a fer, que fe Venus tem ...
Theodoro de Almeida, 1795
8
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
Partido efte Rey Tártaro deftaCi- tinha gaftado tanto de fuá falcada , pos o dade do Pequim huma fegunda ftyra 17. negocio em confclho geral , para o qual fo- de Oucubro Ib com trezentoi mil de ca. rao juntos todos os vínte & léete Reis que ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
9
Naufragio, e lastimoso successo da perdiçaõ de Manoel de ...
Huma falcada, leue , branca efeuma. Suis naos alterofas váo rompendo O turbulento mar com vella inchada ; PaíTando varios climas , defcubrindo FJquiíïimas regióes a nos remotas. Do gráo Conde Almirante alli moftraua, Em táo prolixa ...
Jerónimo Corte-Real, 1783
10
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
27 Haverá frios , rigores , e tremores vehementes , e fem ordem ; febre continua , delirios , dores nas raízes dos olhos , e pezo na cabe ç a : havendo chaga, fe abriráo mais os feus labios , moftrao-fe indigeflos , e de cor como de carne falcada ...
António Gomes Lourenço, 1761

«FALCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falcada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lladres al carrer de Còrsega i un guàrdia civil amb un tornavís estrany
Dos armaris uniformats, amb les banderes de rigor al braç i una boina falcada de costat, fan de porters de discoteca i no deixen entrar ningú que no ho tingui ... «VilaWeb, 10월 15»
2
Sabina tem observação noturna do céu neste sábado (17)
A Lua estará na fase de Crescente Falcada, ou seja, com 21% de sua face iluminada. Segundo o coordenador científico do Planetário e Teatro Digital ... «ABCdoABC, 10월 15»
3
Un lomo de liebre el ex de la $EC
De ahí que lejos de quererse hacer el “sorprendido” por esa de$falcada detectada en ese renglón, más bien el falso de Cecilio sí que le hizo honor a su ... «Ehui, 10월 15»
4
Termita, la revista que enfiló proa en el Paisaje Cultural Cafetero
... del grupo insurgente M-19 irrumpió en traje de fatiga y pasamontañas para arengar a los asistentes a la obra Macbeth, inaugurada por el grupo Falcada. «La Cronica del Quindio, 8월 14»
5
A dos metros de un rorcual
... los tres surcos que tienen en la cabeza, una aleta dorsal muy falcada, su velocidad y que comen siempre por la derecha, tragándose kilos y kilos de pescado. «La Opinión de Tenerife, 5월 14»
6
Aquí ´falç´ y allá ´corbella´, pero todos ´a estall´
... y si hablamos de espigas, por el norte de Castelló cogerán un falcat o una falcada y a medida que descendamos por el mapa será un manat, un manoll o un ... «levante.emv.com, 4월 14»
7
En la última década desaparecieron el 50% de Los DELFINES DEL …
... su cola y su aleta dorsal aleta dorsal es triangular y ligeramente falcada. Como todos los delfines es piscívoro; es decir, se alimenta exclusivamente de peces, ... «Cetaceos y fauna marina, 3월 11»
8
Delfines en las Costas de Bluefields (Nicaragua)
La aleta dorsal es falcada, relativamente pequeña para el tamaño del animal y está ubicada en la mitad del cuerpo. La cara externa de las aletas pectorales se ... «Cetaceos y fauna marina, 3월 11»
9
Un joven, herido grave al succionarle un brazo la depuradora de la …
No es fácil, porque va bien falcada con unas sujeciones laterales que se fijan a presión», lamentó. El ayuntamiento ha clausurado y vaciado temporalmente la ... «Las Provincias, 7월 09»
참조
« EDUCALINGO. Falcada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/falcada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO