앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "forcada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FORCADA 의 발음

for · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FORCADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «forcada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
forcada

포르 카다

Forcada

Forcada는 Aver-o-Mar 근처의 Póvoa de Varzim 해안에서 가장 큰 섬입니다. Fragosa Beach에서 떨어진 섬은 Lagoa의 석호와 Aver-o-Mar의 표지 역할을하며, 해변까지 이어지는 가장자리의 페니를 따라 낮은 바다에서 볼 수 있습니다. Forcada는 가장 가까운 해변 인 Fragosa에서 380m 떨어져 있으며, Póvoa de Varzim에서 영구히 분출 한 유일한 섬입니다. 그러나 저해시에는 몇 개의 다른 섬이 보입니다. Enseada 라군의. Forcada와 나머지 섬 주민들은 완전히 바위 같아요. 섬은 Aver-o-Mar의 유명한 이미지에 존재하는 지리적 요소이며, Luísa Dacosta는 그의 작업에서이 중요성을 포착했습니다. A Forcada é o maior ilhéu ao largo da Póvoa de Varzim, junto a Aver-o-Mar. O ilhéu, ao largo da Praia da Fragosa, serve de baliza das enseadas da Lagoa e de Aver-o-Mar, baliza essa que se prolonga até à praia, pela penedia da beirada, visível durante a baixa-mar. A Forcada localiza-se a 380 metros da praia mais próxima, a da Fragosa, e é o único ilhéu permanentemente emerso ao largo da Póvoa de Varzim, porém durante a baixa-mar, vários outros são visíveis, destacando-se o conjunto da Enseada da Lagoa. A Forcada e restantes ilhéus são integralmente rochosos. O ilhéu é um elemento geográfico presente no imaginário popular de Aver-o-Mar, tendo Luísa Dacosta captado essa importância na sua obra.

포르투갈어 사전에서 «forcada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORCADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aplicada
aplicada
arcada
ar·ca·da
bancada
ban·ca·da
barcada
bar·ca·da
cada
ca·da
cercada
cer·ca·da
colocada
colocada
delicada
de·li·ca·da
derrocada
der·ro·ca·da
década
dé·ca·da
dórcada
dór·ca·da
encharcada
en·char·ca·da
escada
es·ca·da
estercada
es·ter·ca·da
monarcada
mo·nar·ca·da
picada
pi·ca·da
porcada
por·ca·da
sacada
sa·ca·da
tocada
to·ca·da
trancada
tran·ca·da

FORCADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

forasteiro
forata
forâmen
forâneo
forântio
forca
forcacha
forcadela
forcado
forcadura
forcalha
forcanha
forcar
forcarete
forcaz
forcão
forcejar
forcejo
forcipressão
forcipulado

FORCADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arquibancada
arrancada
arrecada
barricada
batucada
cocada
emboscada
estacada
estancada
esticada
facada
mancada
mariscada
molecada
moscada
pancada
pescada
ressacada
tacada
trucada

포르투갈어 사전에서 forcada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forcada» 번역

번역기
online translator

FORCADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 forcada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forcada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «forcada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

被迫
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la fuerza
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Forced
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मजबूर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قسري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

принудительный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

forcada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাধ্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

forcé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipaksa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gezwungen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

強制
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

강요된
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dipeksa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bị bắt buộc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டாயம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सक्ती
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

zorunlu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costretto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wymuszony
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

примусовий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

forțat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναγκαστική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gedwing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tvingas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tvang
화자 5 x 백만 명

forcada 의 사용 경향

경향

«FORCADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forcada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forcada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forcada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forcada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORCADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 forcada 의 용법을 확인하세요. forcada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cura e armazenamento de cebola com utilizacao de ventilacao ...
Consideracoes gerais; Cultivares; Metodos culturais; Colheita; Manipulacao do produto; Cura; Temperatura e umidade relativa do ar no armazenamento; Umidade relativa do ar; Estruturas de armazenagem; Sistemas de armazenagem com circulacao ...
A.T. de MATOS, 1987
2
Guía MIR: Las claves de la preparación
Imagínate que el examen MIR fuera un juego y que este libro reuniera a la vez el manual de instrucciones, la voz de tu entrenador y la esencia del juego en sí.
Eduardo Forcada Melero, 2011
3
Structure and Functional Properties of Colloidal Systems
Peula, J.M., Santos, R., Forcada, J., Hidalgo-Alvarez, R., and de las Nieves, F.J. 1995. Covalent coupling of antibodies to aldehyde groups on polymer carriers. J. Mater. Sci.: Mater. Med. 6: 779–85. 79. Santos, R.M. and Forcada, J. 1996.
Roque Hidalgo-Alvarez, 2010
4
os viking historia de uma fascinante civilizacao
Somando-se aos problemas de Harald, seu filho, o violento e virtualmente pagão Swein Barba Forcada, agora começava a fazer valer os seus direitos, embora Harald ainda fosse o soberano nominal da Dinamarca. Os dinamarqueses ...
5
Experiments in Financial Democracy: Corporate Governance and ...
581 maco 262, Réu: Companhia Viacao Férrea Sapucahy/ Autor: Syndicos da Liquidacao Forcada da Companhia Viacao Férrea Sapucahy, Prestacao de Contas, 1899. Corte de Apelacao, Iuizo Comercial do Tribunal Civil e Comercial, No.
Aldo Musacchio, 2009
6
From Cuba with Love: Recipes and Memories
The following pages are filled with photographs arranged chronologically in an attempt to give the reader a sketchy but flowing sense of the roots and history of the Abella-Forcada family tree. I spent countless hours contemplating each one ...
Ramona V. Abella, 2003
7
Sic Itur Ad Astra: Studien Zur Geschichte Der Mathematik und ...
On the treatise of the khatib al-UmawT, which consists of a sort of revival of Ibn cAsim's work, see Forcada 1990, 1993, 45-46 and 1998, 321-322. 33 See on this Forcada 1992, particularly 189-194. This paper was written before I realized the ...
Menso Folkerts, Richard Lorch, 2000
8
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
custume do Regno ; ca assy he forcada , segundo cus- . tume , e segundo razom. 4 E vistas per nos as ditas Leyx , conforman- do-nos aos Direitos Imperiaaes , e Hordenacoocs , poemos por Ley , que todo homem , de qualquer es- tado e ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
9
Highlights of Spanish Astrophysics I
155, CD-1516 Sanz-Forcada J., Montes D., Fernandez-Figueroa M.J., De Castro E., Cornide M., 1998a, in The Tenth Cambridge Workshop on Cool Stars, Stellar Systems, and the Sun, eds. R.A. Donahue & J.A. Bookbinder, ASP Conf. Ser.
J. GORGAS (Ed), J. ZAMORANO (Ed), 1999
10
Political Institutions and Financial Development
188 maco 3051, Reu Companhia de Tecidos e Fiacao Santo Aleixo/ Autor: Fernandes Moreira & Co., Liquidacao Forcada. (1916). No. 1827 maco 3038, 3* Vara Civel, Reu Companhia Vidraria "Carmita," Falencia. (1909). No. 3090 maco  ...
Stephen H. Haber, Douglass Cecil North, Barry R. Weingast, 2008

참조
« EDUCALINGO. Forcada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/forcada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z