앱 다운로드
educalingo
famaliá

포르투갈어 사전에서 "famaliá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FAMALIÁ 의 발음

fa · ma · li · á


FAMALIÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FAMALIÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

aliá · fava-oliá

FAMALIÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fama · famacósio · Famagusta · Famalicão · famalicense · famanado · famanaz · famarada · famatinita · fame · famelga · famelgo · famelguita · famélico · famigerado · famigerador · familial · familiar · familiaridade · familiarização

FAMALIÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biá · butiá · copiá · goiá · iaiá · indaiá · jaracatiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · trapiá

포르투갈어 사전에서 famaliá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «famaliá» 번역

번역기

FAMALIÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 famaliá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 famaliá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «famaliá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Famalia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Familia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Family
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Famalia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Famalia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Famalia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

famaliá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Famalia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Famille
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Famalia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Famalia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Famalia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Famalia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Famalia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Famalia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Famalia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Famalia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Famalia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

FamÃlia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Famalia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Famalia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Famalia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Famalia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Famalia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Famalia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Famalia
화자 5 x 백만 명

famaliá 의 사용 경향

경향

«FAMALIÁ» 의 용어 사용 경향

famaliá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «famaliá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

famaliá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAMALIÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 famaliá 의 용법을 확인하세요. famaliá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural ...
Famaliá In the popular culture of Minas Gerais, there is a belief according to which, to obtain prosperity, a man must create a puppy-demon, named Famaliá. This creature will help its master except on Good Friday when it can harass him in ...
María Herrera-Sobek, 2012
2
Brasil: histórias, costumes e lendas
LENDAS BRASILEIRAS FAMALIÁ M Famaliá nos sertões mineiros e o mesmo diabinho familiar que as crónicas de Portugal nos contam e que São Cipriano ensinava como fazê-lo com os olhos de um gato preto colocados dentro de um ovo ...
3
Mundo encaixado: significação da cultura popular
(JUIZ DE FORA) "O povo conta que um homem aqui criava o Famaliá. Era um filhote do tinhoso, que criô do ovo duma galinha preta na sexta-feira da Paixão. Ele era rico demais, tinha tudo que queria. Mas quando morreu.o corpo dele sumiu ...
Núbia Pereira de Magalhães Gomes, Edimilson de Almeida Pereira, 1992
4
Estórias e lendas de Minas Gerais, Espírito Santo e Rio de ...
O FAMALIÁ Depois de alguns anos de cotidianas visitas aos galinheiros, afinal o candidato à posse de um famaliá acaba por encontrar um ovo de galo. (Segundo se diz em certas regiões, ovo de galo é pequenino, do tamanho de um ovo de ...
Mary Apocalypse, 1997
5
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
... por se fundir com o sertanejo, tornando-se uma só e mítica criatura, como bem demonstra a história a seguir. Nessa história, como em muitas outras, o saci aparece como um famaliá, entidade que tem o poder de satisfazer desejos e de  ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
6
Os barranqueiros: (folclore)
Depois de alguns anos de cotidianas visitas aos poleiros, afinal o candidato à posse de um famaliá acaba por encontrar um ôvo de galo. Leva-o para casa, com todo cuidado, e espera a quaresma chegar. Na primeira sexta-feira, dirige- se a ...
Saul Martins, 1969
7
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
Daí afirmar- se que asfeiticeirasfaziam adorações fálicas em seus sabás. FAMALIÁ: No Brasil, Diabinho preto conservado dentro de uma garrafa. Ver Doméstico. FANTASMAS: Do grego phan- tasma, que significa aparição. O fantasma é ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
8
Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz
de Seu Ju- quinha (registrado no CD Famaliá. Sons do Urucuia. São Paulo: Itaú Cultural/Acervo Ca- chuêra). O aboio em versos é hoje um formato praticado por certos "aboiadores" profissionais, em outro tipo, agora, de jogo: "Eh... / boiado ...
Cláudia Matos, Elizabeth Travassos, Fernanda Teixeira de Medeiros, 2008
9
FAMALIA
Essa história de suspense pretende despertar a vontade de descobrir o que está por vir a partir da seguinte pergunta - o que um diabinho numa garrafa pode fazer? Que bem traz a uma pessoa um famaliá em casa?
JULIO EMILIO BRAZ, ISABELLE BARRETO
10
Alimentação e folclore
Para quem pensa assim, o achado constitui uma preciosidade - é meio caminho à posse de um famaliá" (Martins, 1969). ... citada, explica que famaliá é um " diabinho que vive numa garrafa preta, dá dinheiro ao amo e anima-o nos vícios." 8.
Mário Souto Maior, 1988
참조
« EDUCALINGO. Famaliá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/famalia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO