앱 다운로드
educalingo
fantasiação

포르투갈어 사전에서 "fantasiação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FANTASIAÇÃO 의 발음

fan · ta · si · a · ção


FANTASIAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FANTASIAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

FANTASIAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fantarelo · fantascópio · fantasia · fantasiador · fantasiar · fantasiosamente · fantasioso · fantasista · fantasma · fantasmagoria · fantasmagoricamente · fantasmagorizar · fantasmagórico · fantasmal · fantasmar · fantasmatomania · fantasmatoscópio · fantasmático · fantasticamente · fantastiquice

FANTASIAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

포르투갈어 사전에서 fantasiação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fantasiação» 번역

번역기

FANTASIAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fantasiação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fantasiação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fantasiação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fantasiação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fantasía
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fancy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fantasiação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fantasiação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fantasiação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fantasiação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fantasiação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fantasiação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fantasiação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fancy
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

fantasiação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fantasiação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fantasiação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fantasiação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fantasiação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fantasiação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fantasiação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fantasiação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fantasiação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fantasiação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fantasiação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fantasiação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fantasiação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fantasiação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fantasiação
화자 5 x 백만 명

fantasiação 의 사용 경향

경향

«FANTASIAÇÃO» 의 용어 사용 경향

fantasiação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fantasiação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fantasiação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANTASIAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fantasiação 의 용법을 확인하세요. fantasiação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O que resta da ditadura
Nenhum governo democrático enfrentou essa fantasia, de modo que todos a confirmam, criando um espaço da fantasiação, mais uma vez o núcleo sempre preservado da repetição, sempre algo perigoso à própria ordem democrática.
2
Grande Sertão: Veredas:
Ilusão minha, a fantasiação. Bebi água do rego, com o frio da noite ela corria morna. Tornei aentrar na rebaixa. Diadorim permanecia lá, jogado de dormir.De perto, senti a respiração dele, remissaedelicada. Eu aí gostava dele. Não fosse um ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de fantasiar: «o género de Hoffmann perde-se na mera fantasiação do extravagante», Bruno, A Geração Nova, p. 100. FANTASIADO, p. p. e adj. Que se fantasiou; posto, criado na fantasia: imaginado: idéias fantasiadas; história ...
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Se transladarmos esse teorema-sem-demonstração-possível aos parâmetros do livro, tal seria o seu sentido último: a quimera. "Doidera. A fantasiação." (GS:V, 10) A imaginação ambígua de Riobaldo, extravia-se na procura infernal de um ...
Héctor Olea, 2006
5
La Salle: revista de educação, ciência e cultura
46 Nos "redondos" da "fantasiação", aparece a associação com o mundo aconchegante da forma feminina (a lembrança de Diadorim, da mãe, das mulheres nos caminhos de Riobaldo); nos "quadrados", o sentido da razão: " voltei para os ...
6
Meias-verdades no romance
A fantasiação. E, o respeito de dar a ele assim esses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que ele forme forma, com as presenças." Apelidos denunciadores Em "A Benfazeja"1 1 , a Mula-Marmela, o Retrupé e o Mumbun- go ...
Dirce Côrtes Riedel, 1980
7
Estudos em homenagem a Cândido Jucá (filho)
A "fantasiação" dos homens é que cria o Demo. "Então? Que-Diga? Doideira. A fantasiação. E, o respeito de dar a êle assim êsses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que êle forme forma, com as presenças." Dirce Cortes  ...
‎1969
8
Letras de hoje
... me lembrasse apenas do próprio tempo e nada mais; é um perfume sem suporte, um grão de memória...".49 Nos "redondos" da "fantasiação", aparece a associação com o mundo aconchegante da forma feminina (a lembrança de Diadorim ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O último enquadra-se na categoria dos contos de metamorfose, — porquanto um dos feiticeiros se transforma em onça e o outro em surucucú, — acusando influência indígena, talvez com fantasiação africana . (123) Eis um desses casos de ...
10
Valdomiro, tiro-a-queda: romance
Aí, tubiba ! Uma multidão curiosa cercava desde cedo a alegre e colorida barraca; feito quisesse, cada um por si, dar a sua contribuição na louca brincadeira. Não! Não era aquilo que meu pai queria! Fazia a sua festa por pura fantasiação.
Emanuel Leão, 1982

«FANTASIAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fantasiação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Imperialismo, luta de classes e novas tecnologias de comunicação
Doideira. A fantasiação. E, o respeito de dar a ele assim esses nomes de rebuço, é que é mesmo um querer invocar que ele forme forma, com as presenças! «Observatorio Da Imprensa, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fantasiação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fantasiacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO