앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "feminidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FEMINIDADE 의 발음

fe · mi · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMINIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FEMINIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

FEMINIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

femença
femençar
fementido
feminação
feminal
feminela
feminifloro
feminiforme
feminil
feminilidade
feminilizar
feminilmente
feminina
femininismo
feminino
feminismo
feminista
feminização
feminizado
feminizar

FEMINIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 feminidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FEMINIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «feminidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
feminidade 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «FEMINIDADE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «feminidade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
feminidade 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «feminidade» 번역

번역기
online translator

FEMINIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 feminidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 feminidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «feminidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

女人味
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Feminidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

femininity
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्रीत्व
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنوثة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

женственность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

feminidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নারীত্ব
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

féminité
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kewanitaan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Weiblichkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

女性らしさ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여성
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

titiraras Pelog Nem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nữ tính
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இயல்பையும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्त्रीत्व
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kadınlık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

femminilità
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kobiecość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Жіночність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

feminitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θηλυκότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vroulikheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kvinnlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

femininitet
화자 5 x 백만 명

feminidade 의 사용 경향

경향

«FEMINIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «feminidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
feminidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «feminidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

feminidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEMINIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 feminidade 의 용법을 확인하세요. feminidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gozo Feminino, O
que nos interessa, posto que é o que mais se aproxima da posição paradoxal da feminidade. A possibilidade de pensar o sujeito da feminidade através do conceito de significante, em Lacan, abre-nos também uma nova perspectiva filosófica ...
Maria Escolástica
2
Mulher Sem Qualidade, a
Se é evidente que feminilidade não se reduz à maternidade, nem à procriação (o que Christian David chama de "feminidade"), nem ao orgasmo vaginal, não é menos evidente que o feminino inclui a feminilidade. Se concordamos, como ...
ANNIE ANZIEU, 1992
3
Desvendando a Sexualidade
79) magistralmente define isto: Numa experiência da sexualidade como a nossa, onde uma cesura fundamental opõe o masculino e o feminino, a feminidade do homem é percebida na transgressão efetiva ou virtual de seu papel sexual.
CESAR APARECIDO NUNES, 2003
4
Imaginário da brasilidade em Gilberto Freyre
11 Vai lembrar, ainda, que há uma valorização negativa do sangue em virtude de: O sangue menstrual é simplesmente a água nefasta e a feminidade inquietante que é preciso evitar ou exorcizar por todos os meios (...) A imaginação (.
João de Deus Vieira Barros, 2009
5
Brotéria
De contrário, estaríamos a negar o valor peculiar da feminidade. Como diz, com razão, Lehmann: «Se tentarmos ignorar as diferenças biológicas e psicológicas entre homens e mulheres ou pô-las superficialmente em oposição, estaremos a  ...
6
Misoginia medieval
Tudo o que resta para as mulheres é transcenderem sua feminidade, até mesmo tornarem-se 'homens'; serão então consideradas iguais aos ascetas masculinos (...). Aos olhos dos escritores homens, o sexo não é uma característica ...
Bloch, R. Howard, 1995
7
Administração Desportiva Moderna
Reconhecer a importância dos governos no desenvolvimento do esporte, insistindo-lhes que efetuem provas de feminidade e legislem adequadamente em favor da política pública de igualdade de sexos em tudo que se refira ao desporto.
J. M. Capinussú, 2002
8
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Concentrar-me-ei aqui somente nos padrões morais que têm a ver com relações familiares e de género, e mais particularmente com um certo ideal de feminidade . Podem tomar-se como ilustração deste ideal as seguintes passagens do livro ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
9
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Para Léopold Sédar Senghor, a africanidade é a feminidade. Se Eva era a mãe da espécie humana e a África a mãe de Eva, onde acaba a África e onde começa a feminidade? Senghor responde com estes versos: “Mulher nua, mulher ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
10
Crianças vítimas de abuso sexual
Do lado do analisando, nos diz Freud, é "a rocha originária", a saber, a "recusa da feminidade" comum aos dois sexos, que torna complexo o processo analítico e pode tornar sua conclusão impossível. Os dois complexos ("inveja do pênis" ...
Marceline Gabel, 1997

참조
« EDUCALINGO. Feminidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/feminidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z