앱 다운로드
educalingo
fermentante

포르투갈어 사전에서 "fermentante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FERMENTANTE 의 발음

fer · men · tan · te


FERMENTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FERMENTANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

FERMENTANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ferir · feríssimo · Fermat · fermata · fermença · fermentação · fermentado · fermentar · fermentativo · fermentáceo · fermentário · fermentável · fermentescente · fermentescibilidade · fermentescível · fermento · fermentoso · fermi · fermião · fermoso

FERMENTANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

포르투갈어 사전에서 fermentante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fermentante» 번역

번역기

FERMENTANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fermentante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fermentante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fermentante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

发酵
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fermentante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fermenter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fermenting
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تخمر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бродильный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fermentante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fermenting
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Fermenteur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penapaian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gärenden
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

発酵
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

발효하는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fermenting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Máy lên men
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நொதிக்கவைத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fermenting
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fermantasyon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fermentazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fermentujący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бродильний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fermentează
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ζύμωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gisting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jäsande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fermen
화자 5 x 백만 명

fermentante 의 사용 경향

경향

«FERMENTANTE» 의 용어 사용 경향

fermentante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fermentante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fermentante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERMENTANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fermentante 의 용법을 확인하세요. fermentante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... 8: a perna de vacca sobre duas' brazas fe não coze*ria eternamente: não de outro modo , dar pouquilhmo de comer a quem tem muito acido fermentante , feria tão danofo, como dar muito de comer a quem o acido fermentante he pouco .
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
2
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... acido fermentante , seria tão danofo,como dar muito de comer a quem o acido fermentante he pouco: Daqui fe colhe , que o comer se deve proporcionar na _ãjuantidade com o acido do estomago z os que tiverem muito aci o fermentante,  ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Daqui fe colhe,que o comerle deve proporcionar na quantidade com o acido do eftomago : o» que tiverem muyto acido fermentante , devem córner mais ; '<öä que tivercm pouco, eftamobrigados a comérmenos. ' ' .'; □ -□ □ «; ,. ;-.<vt 25.
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
O Archivo rural
Poder fermentante do fermento superficial e do fermento depositado. — 3.° Poder fermentante do fermento depositado, depois de ter acabado a fermentação. — 4." Estes dois fermentos vistos ao microscópio. — 5." Qual é a verdadeira mãe ...
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Uma materia fermentante. _ Que excita, anima a fermentação. FERMENTAR, v. a. (Do latim fermentare). Por em fermentação, levedar. _ Uma pequena porção de fermento fermenta grande quantidade de massa. _Figuradamente: Pôr em ...
Domingo Vieira, 1873
6
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
•«a fermentante , formando bolhas na superficie •' » agua decomposta forma com o seu hydrogenio, e o oleo menos fixo do mosto o espirito ardente, que he o que dissolve bem as gomas-resinas-colo. rantes ; por tanto para ser boa a ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
7
Gazeta de Lisboa
Abbade Bertholon, e isso não podia caii«afliumaugTien« to sensível de evapuração , á que padecia geralmente a massa fermentante exposta ao contacto do ar, em vazilha tamberh aberta , como sesuppuuha estar; o que dá a eft- tender que ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Fermentante. FERMENTADO, adj. — Part. pass. de fermentar. Que se fermentou; em fermentação; decomposto pela fermentação. / Fig. Agitado, excitado, fomentado. FERMENTANTE, adj. — Lat. fermentans. Que promove ou está em ...
9
Sugar
Tomemos por ejemplo la celdilla individual de la levadura en su relación con la solución fermentante. Toma en el interior de su celdilla, por difusión, substancias nutritivas y azúcares fermentables y dá el producto de fermentación a la ...
10
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
E nefta da tranf- mutaçaó do alimento tem grande parte a laliva,que com elle fe' miftura* quando fe come , por haver nellai virtude fermentante ; e por ifto hd conveniente, para melhor fermentaçaô dos alimentos, maftigaUos exaótamen-• te ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731

«FERMENTANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fermentante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carni rosse cancerogene, per Cna allarmismo infondato
... indicandole come cancerogene, in particolare contro le carni rosse lavorate, quelle salate, essiccate fermentante e affumicate e inserisce il consumo di altra ... «Vivere Ancona, 10월 15»
2
OLIENDO LA UVA APEDREADA
Una vez iniciada la actividad fermentante por saccharomyces el olor de acetato se pierde en la atmósfera y no llega al vino. 3º - La uva huele a moho. Significa ... «La Rioja, 9월 15»
3
Provato Sword Art Online Lost Song
La serie di Sword Art Online è sempre stata costellata di titoli inusuali, di quelli che giungono dal marasma fermentante del Sol Levante e restano difficili da ... «Everyeye.it, 9월 15»
4
Igiene, dieta e probiotici per prevenire disturbi intestinali
L'assunzione di alimenti ricchi di fibre, quali cereali, frutta e verdura, favorisce la flora fermentante positiva, a discapito di quella “putrefattiva”, agevolando ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 9월 15»
5
Pancia piatta in un mese? Si può, eliminando i cibi che fermentano
Cosa evitare o limitare, invece, perché ad alto potere fermentante: frumento e segale (pane, pasta, couscous, crackers, biscotti);; mele, pere, albicocche, ciliegie, ... «Ok Salute e Benessere, 8월 15»
6
Igiene, dieta e probiotici. La ricetta per la salute dell'intestino in …
... frutta e due di verdura al giorno, utili per favorire la flora fermentante positiva, a discapito di quella "putrefattiva", e di agevolare l'inserimento e il mantenimento ... «HealthDesk, 7월 15»
7
Salute intestinale, ecco cosa fare in vacanza
L'assunzione di alimenti ricchi di fibre, quali cereali, frutta e verdura consente infatti di favorire la flora fermentante positiva, a discapito di quella “putrefattiva”, ... «Dottor Salute, 7월 15»
8
Addio alla pancia gonfia, arriva la dieta scientifica: ecco come avere …
... sciroppo d'acero e dolcificanti che non terminano in 'olo'; Da evitare o limitare, invece, perché ad alto potere fermentante: 1) Frumento e segale (pane, pasta, ... «Leggo.it, 6월 15»
9
Dieta: pancia gonfia? Ecco l'alimentazione presentata all'Expo di …
... stato attestato che un regime alimentare privo di cibi FODMAP, ovvero con un elevato agente fermentante, consente di ottimizzare lo stato fisico delle persone. «Blasting News, 6월 15»
10
Germi a Nomadelfia
... cristianesimo: «Il cinema italiano, in quanto meno viziato degli altri da conformismo ipocrita, in quanto più degli altri fermentante di problemi morali, in quanto ... «Avvenire.it, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fermentante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fermentante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO