앱 다운로드
educalingo
ferreteante

포르투갈어 사전에서 "ferreteante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FERRETEANTE 의 발음

fer · re · te · an · te


FERRETEANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FERRETEANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bamboleante · bloqueante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nauseante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

FERRETEANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ferreirense · ferreirinha · ferreirinho · ferreiro · ferrejar · ferrejo · ferrelha · ferrencheiro · ferrenho · ferrense · ferreta · ferrete · ferreteamento · ferretear · ferretoada · ferretoar · ferricianeto · ferricoque · ferrificação · ferrimagnetismo

FERRETEANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · devaneante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · nomeante · passeante · pompeante · relampeante · rodeante · serpeante · tateante · torneante · volteante

포르투갈어 사전에서 ferreteante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ferreteante» 번역

번역기

FERRETEANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ferreteante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ferreteante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ferreteante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

刺痛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ferreterante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fitter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चुभता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لاذع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

жгучий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ferreteante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণাদায়ক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Fitter
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rasa pedih
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

stechend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

痛烈
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

가시를 가진
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

stinging
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Thợ lắp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உணர்வை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

stinging
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sızlatan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pungente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kłujący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пекучий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

usturător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δηκτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

branderige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stick~~POS=TRUNC
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stinging
화자 5 x 백만 명

ferreteante 의 사용 경향

경향

«FERRETEANTE» 의 용어 사용 경향

ferreteante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ferreteante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ferreteante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERRETEANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ferreteante 의 용법을 확인하세요. ferreteante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ferro) * *Ferreteamento*, m. Acto ou effeito de ferretear. * *Ferreteante*, adj. Que ferreteia. Fig. Pungitivo. (De ferretear) *Ferretear*, v.t. Marcar com ferrete.* Fig. Affligir; pungir. *Ferretoada*, f.(V.ferroada) *Ferretoar*, v.t.Dar ferroadas em.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ferrä. ferrelha, f. ferrencheiro, т. ferrenho, adj. férreo, adj. ferreta (él f. ferrete (e) m . e adj. 2 rjén. ferreteamento, m. ferreteante, 2 gen. ferretear, p. ferreteada, /. ferretoar, e. férrico, adj. ferrídeo, m. ferrífero, adj. ferrificaçâo, /. fei'rinho, т. ferrinhos, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
A lareira do passado: memórias
Num período de fervente excitação política, quando entraste em acção, com o teu lápis ferreteante só des- truiste, mais levado por uma atracção do que por uma convicção; depois refreaste-o; e êsse lápis, camartelo e estile te, passou a ...
Eduardo Schwalbach Lucci, 1944
4
Um rio imita o Reno; romance
Da sua passada opulencia ficara-lhe apenas a terra imensa e desvalorizada, o título ferreteante de coronel de barranco e um filho doutor, que não sabia defende-lo. Por mais que fizesse, Geraldo não conseguia tranquilizar a consciencia.
Clodomir Vianna Moog, 1966
5
José do Telhado: romance baseado sobre factos históricos
Não encontrando lenitivo a esta ferreteante agonia, resolveu levantar-se, e, sem acordar os camaradas, procurou tomar ar, respirar um ambiente menos atabafado. Olhou em redor e, às apalpadelas, deparou-se-lhe uma escada tosca , que ...
Eduardo de Noronha, 196
6
Maurício de Nassau contra a integridade do Brasil
Provàvelmente foi por causa destas falhas que êle fechou os olhos aos desmandos dos seus subordinados imediatos na hierarquia administrativa, desmandos êstes que provocaram a ferreteante chibatada do Conselho de Finanças, (criado ...
Américo Mendes de Oliveira Castro, 1943
7
Um rio imita o Reno
Da sua passada opulência ficara-lhe apenas a terra imensa e desvalorizada, o título ferreteante de coronel de barranco, e um filho doutor, que não sabia defendê-lo. Por mais que fizesse, Geraldo não conseguia tranquilizar a consciência.
Clodomir Vianna Moog, 2005
8
Obras de Vianna Moog
Da sua passada opulência ficara-lhe apenas a terra imensa e desvalorizada, o título ferreteante de coronel de barranco e um filho doutor, que não sabia defendê-lo. Por mais que fizesse, Geraldo não conseguia tranquilizar a consciência.
Clodomir Vianna Moog, 1966
9
Gente do aço
... ferréolo, ferreta, ferretado, fer- retar, ferreteamento, ferreteante, ferretear, ferretoada, ferretoado, ferretoar, ferri- calcita, ferricianeto, ferriciânico, ferricianídrico, ferricianogênio, férrico, ferricoque, ferrídeo, ferrífero, ferrificaçâo, ferrimagnetismo, ...
Affonso Romano de Sant'Anna, Antônio Houaiss, Herculano Gomes Mathias, 1989
10
De sanctorum martyrum cruciatibus
Forcipes ferreteante inbafilica S.Tetri y aßeruantur , an fmfvngulie. rji. Forcipes ferrete martyrij inñrumentum pluriujn generum. 131.131. Forcipes ferrcx,(]uibus S. Joannes Лро- . fiolus^.lonfus fiiitt aßeruantur in ba- . filica S. loannis in Lateran».
Antonio Gallonio, 1594
참조
« EDUCALINGO. Ferreteante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ferreteante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO